今晚大家都喝得盡興，張廣虎更是借著醉意向媳婦傾訴思念之情。林奇和父親難得心平氣和地聊天，直至聚餐結束后，他們還繼續坐在院子里回憶往昔。林天城心疼兒子在這里受苦，更不希望他像葉家明一樣，默默無聞奉獻多年，永遠在重復失敗的路上。
但是林奇與林天城想法相反，覺得這份工作更具有意義，而他深知父親當年遠赴海外已是遭人詬病，就算在AG集團混得風生水起，不過是美國佬用來對付中國的棋子。所以林奇義無反顧選擇回國接手林天城未完成的事業，守著他熱愛的這片土地。
與此同時，葉啟辰主動來找葉家明，親手送上自己攢錢買的公文包。葉家明第一次收到兒子的禮物，內心倍感欣慰，葉啟辰則是趁機尋求他的幫助，向他討教如何拉攏人才為己用。依照葉家明以往的經驗，建議葉啟辰若是想要爭取合作者，首先是要先了解對方，憑借真誠取得對方信任。當葉家明得知兒子是為一位女孩犯愁，忍不住催促他趕緊找對象談戀愛，葉啟辰無奈找借口離開。
通過這次推心置腹的交談，林天城明白林奇是鐵了心要留在油田，也沒有再繼續強求，而是透露自己明天就要回美國，希望林奇能多考慮下。隨后林天城打電話向葉家明抱怨，還是想要帶兒子走，葉家明生氣林天城頑固不化，提醒他不要妄圖改變林奇的決定，因為父子倆實在是太過相像，作為父親應該支持兒子避免造成遺憾。
等到第二天，林天城站在路邊張望良久，還抱有一絲期盼，直到看見林奇火急火燎地跑來，瞬間喜笑顏開。可當林天城聽到林奇是來送行，猶如泄氣皮球般失落不已，林奇則是念了一首他最喜歡的詩歌作為禮物，聽得林天城掩面痛哭，父子就此分別。
經過反復仔細的巡檢，工作人員從主泵里發現一片腐蝕嚴重的泵葉，幸好孟曉薇及早察覺出異樣，倘若主泵發生問題，后果不堪設想。同事們紛紛夸贊孟曉薇厲害，還嚷嚷著讓她請客慶祝，奈何武江漢似有不滿，先是駁回請客的建議，又抓著臨時操作票上的失誤不放，提出把孟曉薇調離崗位。
之前孟曉薇就聽說武江漢不喜歡女操作員，現在他對自己的態度徹底坐實傳聞。孟曉薇果斷拒絕去調試部門，一再強調自己熱愛這個崗位，也相信自己會成為最優秀的操作員。武江漢意識到對孟曉薇說的話有點重，索性結束談話，孟曉薇爭取到留下來的權利。
由于材料所的經費有限，葉家明迫于無奈再次申請增加經費。為能讓岳長山同意撥款，許濟川聯系葉家明互相打配合，故意在岳長山面前上演一出吵架的戲碼，岳長山立馬表態會親自解決經費的事情。也正因如此，金生龍壓制內心喜悅，邀請岳長山品嘗材料所里的好茶，但是葉家明覺得有些不地道，還想去跟岳長山坦白，許濟川連忙把他勸住。
葉啟辰聽從父親的建議，首先了解斯琴的喜好，又與她進行一場“專業性”的卡丁車比賽，而她毫無懸念勝出。正當葉啟辰愿賭服輸，放棄勸說斯琴參加項目研究，沒想到斯琴早已拿出準備好的核電資料，正式加入雙層安全殼攻關小組。
周樹光帶領何粒子等人飛往法國進行合作談判，可他們在采購方面遲遲沒有談攏。法方覺得中國數字系統的研發基礎比較薄弱，就算周樹光愿意提高價格，董事會依然沒有同意合作。岳長山和許濟川、葉家明三人在辦公室焦急等待，隨時與周樹光電話聯系，葉家明忽然心生一計，建議咱們先跟法方攤牌主動放棄合作，果然這一招令法方手足無措。
