翹等到咖啡室探望忠及芝，卻遇到芝的男友樂要求芝與他一起遠走高飛，樂更挾持芝。此時文剛巧出現，遂與翹里應外合。樂自首，文與翹等也因此事發揮出合作精神，二人更冰釋前嫌。琪返警校遲到、上課心不在焉、成績退步，升、君奇怪。婷約升去聽演唱會，升喜孜孜赴約，見到的卻是蘭。升送蘭返家，坦言沒可能跟她發展，蘭難過。文和強逛街時遇見花和遠拍拖，強感失落。二人其后看見遠跟另一女子拍拖，不屑遠一腳踏兩船，告知花，花卻不信。琪為了父親因在家中屯積垃圾而被房署發出搬遷令一事而苦惱，琳知道后召集文、忠等六人幫她清理垃圾。升收到文等告假及延遲返校的電話，生疑。
