翠玉觀音被偷是小，里面的濟南城防圖不見才是大。山木告訴宮本，他們抓到了一個活口，很可能就是地下黨的成員。宮本親自去審，才知道此人只是千手佛的一個手下，不過也從他嘴里得知，這翠玉觀音很有可能被李三偷走，那么也就是說現在這翠玉觀音已經被交到了嚴署長的手里。山木來到警署，逼嚴署長交出了翠玉觀音，可是這翠玉觀音里的膠卷已經不在，山木懷疑是李三之前就已經把它拿走。第三件寶物在紫禁城內，這紫禁城有著士兵把守，并不容易進入。千手佛躲在拉車底下混進了城，而李三利用燕子斗篷，從空中飛入紫禁城。千手佛為了要拿到紫金龍枕，殺了幾個守衛，正當他要殺最后一人時，李三出手阻止。隨后兩人就開始爭搶龍枕。李三中了千手佛的飛刀，失去了行動力，被千手佛壓制，差點喪命千手佛手中。好在方才被李三救下的士兵帶人趕到，開槍打傷了千手佛，李三借機脫險，拿到了龍枕，將其送到嚴署長的辦公室。此時的三木和嚴署長早已埋伏好捉拿李三，沒想到李三只是將東西送到，本人并未出現。山木無法如期得到膠卷，命令嚴署長必須聽從自己的安排。
