文三忘記了徐金戈的囑托睡著了，等他清醒來已經半個小時過去了。他慌忙起車快步如飛地往徐金戈交代過的地點跑去。這時的徐金戈已經處于生死邊緣。
方景林一回到警局就被告知一個日本浪人被人給殺了。方景林巡邏到街上的路卡，已經看到日本兵在嚴密的檢查過往車輛。徐金戈在車后座已經奄奄一息，方景林看到這張他熟悉的面孔，立刻拔槍打死了攔住車的日本兵。
1945年8月15日，中國人民終于迎來了抗戰勝利，北平城一片沸騰。這對文三兒來說并沒有什么太大的改變，只是他可以欺負日本人了。
徐金戈和犬養平齋在他們經歷生死的那間客廳里談判，犬養平齋的態度很堅決，寧死也不肯合作。
方景林經過審查恢復職位，電話里羅夢云約他老地方見。那么多年過去，經歷過戰爭的洗禮，羅夢云變得成熟了……
