冷言見報回家奔喪,曉蕓鼓勵他把父親寫下來,童主編看到自己為曉蕓傳遞情報改裝過的鋼筆帽,才知她還活著。冷言的“長歌當哭憶慈父”排在《文萃報》頭版頭條,冷自此到“文萃報館”上班,很快成了副刊主筆。冷在不知不覺中,他的那只筆帽成了曉蕓和組織的聯絡線。童主編把父母故事講給曉蕓聽,她應該再到潘仁海那里去。父女從隱忍到相認:“我們有多少同志倒下了,在這動蕩的年代,我們誰都無權選擇安逸的生活。”“我明白,我早已做好準備,像母親、楊光、小馬那樣,隨時犧牲自己。”“這犧牲不單單指生命,還有名譽和尊嚴,要經受得住寂寞、孤獨、委屈、猜忌,和各種各樣意想不到的考驗。”曉蕓堅定地奔赴“戰場”。潘仁海回到上海就找冷言報復,把他抓進監獄,威脅他說出指使人。
童主編發起上海報界用發表南京暴行照片威攝換出冷言。潘之浩每天看冷言登出的楊家將連載,不回漢奸家,被強行帶回。徐蔭楠把時逢春帶進汪偽政府特工總部極司菲爾路76號刑偵部,阿春不愿當漢奸,看到行動大隊長吳常兩槍相向。逸池找潘仁海為三弟求情,潘要他為日軍制創傷藥。冷言被釋放直奔地下室,看到曉蕓給他織的圍巾和再不回來的信;他回報館,報紙遭停刊;冷借酒消愁,何媚送他去酒店開房,被冷言擠出文萃報館的姜文舉(王宇飾)偷拍兩人照片刊登。冷言資助影人去重慶被76號盯上,阿春要他和大哥學做生意,不會扔下他不管。冷在酒吧醉倒,曉蕓把他送回家后離開,冷言醒來感覺昨晚曉蕓坐在床邊,不能自拔。潘之浩偷抄汪偽機密文件寄給冷言。姜文舉攀上潘仁海,開了“大東亞報館”,邀胡主編參加被拒絕因而生恨。曉蕓將進76號宣傳部,童主編教她用廣告聯系,答應她關心下屬也是女婿的冷言。
童主編用特別通行證帶冷言為其父祭掃,鼓勵冷振作起來,完成父親遺愿,用筆做最鋒利武器,插向敵人心臟,他介紹冷到以法國朋友名義在租界辦的《早滬報》工作,用化名策略發表時局政治敏感文章。潘之浩打來電話,指冷言膽小如鼠不敢發表他寄的報道。阿春被提升76號刑偵部負責人,在潘府看到車內曉蕓,和徐蔭楠都覺驚異急于查清。童主編告訴冷,時逢春和吳常都在76號。冷把阿春帶到父親遇難處,痛心最好兄弟幫鬼子漢奸欺負中國人,為何不學何媚不當亡國奴去重慶、胡主編不和漢奸同流合污關報館,冷扔下阿春遞來的槍,稱再不是兄弟。冷言要全家別和阿春來往,逸群要大哥不和日本人合作趕緊關廠,要他為抗日武裝簽字取藥。逸池再遭錢秘書威脅,面對周家祖業、全家人及員工生計左右為難。徐蔭楠給阿春看《早滬報》署名“75號”的“汪精衛近況實錄”,阿春在“早滬報館”看到派克筆心中有數。冷又收到“汪精衛與日首相會談記錄”,疑是阿春提供。