羅啟明起了個大早,在周雅青的陪同下去礦區上班,周雅青為之前誤傷羅啟明賠禮道歉,經過一宿思考,她相信羅啟明已經不在人世。
羅啟明與周雅青邊走邊聊,兩人從一家服裝店經過,店內擺放的一件紅色旗袍引起了羅啟明注意,他迅速記起十年之前曾經與周雅青從服裝店經過,當時周雅青看上了擺放在店內的紅色旗袍,羅啟明保證以后賺了錢就買下紅色旗袍送給周雅青。
往事歷歷在目,仿佛剛剛發生,羅啟明盯著紅色旗袍發呆,引起了周雅青懷疑。一個理著西瓜頭的年輕男子在街邊賣香煙,將羅啟明從走神狀態中拉了回來。賣煙的男子叫小順子,是何主任安排來垌城協助羅啟明抗日的地下黨。雙方接頭的暗號便是賣煙,羅啟明識出了小順子的身份,略施手段安排小順子在身邊充當下人。
小順子的哥哥為了幫助羅啟明越獄不幸遇害,他對羅啟明懷有深深的敵意,不過看在要跟羅啟明合作的份上,他放下私人恩怨,與羅啟明商量劫走住院的宇多田。
羅啟明原本打算盜取日方醫院的病患資料,因不知從何下手,再加上找不到病患資料存放地點,羅啟明決定俘走病患宇多田,讓何主任研究宇多田患病征狀,繼而推斷出日方正在研究的醫學實驗。
何主任因被日方通輯,不方便拋頭露面,小順子決定找已經落入日方手中的李國柱幫忙運走宇多田。
深夜,羅啟明穿上黑旋風行頭,潛入醫院成功背走了宇多田。安藤美惠跟蹤羅啟明來到樹林中,羅啟明功夫高強打敗了安藤美惠,背起宇多田離去,安藤美惠識出了羅啟明使用的功夫招式。
淺野懷疑劫走宇多田的人是羅啟明,在相原健二的陪同下上門檢查羅啟明的腿傷。夢謠曾經扮成黑旋風進入日方醫院,被日方士兵開槍打傷腿部,羅啟明挽起兩條褲腿展示腿部,佯裝人格受到侮辱,提醒淺野的行為破壞了日德兩國友誼。
安藤美惠的母親死在黑旋風手中,其父則永久性癱瘓在輪椅上渡過后半生,安藤美惠懷疑羅啟明是黑旋風的徒弟,晚上在羅啟明的陪同下離開歌舞廳,忽然出手試探羅啟明的底細。