玉蓮在餐館門口等到了渾身是傷的正泰,她把正泰帶回悉心照顧。正泰在夢中依然念著伽倻,玉蓮一怒一下找伽倻對峙。斧子被逼承認是他傷害了正泰,正泰卻指出主謀另有其人。斧子向信一下跪認錯,火熊突然前來鬧事。斧子在信一的暗示下對火熊下了殺手,大哥臨死前向他講述了多年前殺害斧子父親的一段恩怨,斧子心中燃起復仇怒火。信一稱接到了覆滅飛躍派的任務,正泰以解放伽倻為條件接受了挑戰。
正泰決心與新一對抗,奉植拜托崔捕手教正泰劍法。對決之日,信一的拳法不敵正泰元氣大傷。正泰卻在比劍時被信一的劍刺傷,風車瞞著大哥在關鍵時刻趕來,他為了救正泰而丟掉性命。玉蓮的母親金成德被日國會隊長逼迫賣身,玉蓮情急之下意外殺人。青木帶著槍追趕至江邊,崔捕手讓秀玉立刻帶著她們和末淑母女逃難離開,他和青木雙雙中槍。伽倻留下正泰為他療傷,毛一華前來請斗伽倻。
伽倻有意輸掉決斗放過正泰,而日國會的人在半路伏擊了毛一華,并趁機將丹東占領,毛一華帶著正泰暫避上海。
斧子為了加入日國會下跪相求,伽倻同意收下他更派給他尋找正泰的任務。
5年后,伽倻找到了榮出的蹤跡,她終于明白父親的死因,但榮出還是懇求一死。
身在大連的正泰已是出名的拳擊手,他受邀再次回到上海。
正泰在碼頭見義勇為,卻因此惹上了日國會的武士浩子。