《白發(fā)》紅帳之辱在原著中是一個名場面,但在劇版只能進(jìn)行改動,不可能完全還原。小說里傅籌故意設(shè)局,原打算用痕香化妝成容樂來給無憂布置陷阱。但沒想到,有人換成了真正的容樂。于是容樂被傅籌下了銷魂散,才有了后面的“紅帳之辱”。容樂在10萬人跟前受到這樣的屈辱,萬念俱灰,一夜之間,一頭烏黑的頭發(fā)變成了絕望的白色,仿佛雪玉山上那終年不化的冰雪。
劇版紅帳之辱出現(xiàn)在第35集,應(yīng)該是《白發(fā)》里尺度最大的劇情,傅籌讓痕香假扮容樂,再用容樂性命要挾無憂投降,并給他們服下銷魂散,在十萬將士面前上演床戲。傅籌不知道的是,紅帳內(nèi)的容樂并非痕香假扮,而是真正的容樂,容樂一襲紅衣,被下藥后神志不清,將無憂認(rèn)成了容齊和傅籌,于是拔刀刺向無憂的身體。無憂忍痛把解藥用嘴渡給容樂,自己倒在地上,才沒有發(fā)生不可描述的事情。。容樂清醒后,看到自己誤殺無憂,悲痛欲絕之下黑發(fā)變銀絲。
好在無憂無礙,倆人也沒有因為這件事產(chǎn)生誤會,最后容樂和無憂經(jīng)歷了很多艱難險阻后在一起了,容樂經(jīng)過紅帳之辱,徹底恨上傅籌,和傅籌越走越遠(yuǎn)。