《千古玦塵》里鳳染是鳳焰和梧夕的女兒。景澗與鳳染失足跌落鳳族禁地，景澗看到了兩塊斷裂的玉，上邊刻著梧夕與鳳焰之名，他將兩塊玉合二為一，竟化出了一只火鳳。鳳族并未出過火鳳，景澗想著鳳染來到梧桐林的原因，一時間也震驚猜到了鳳染的身份，她乃鳳族鳳皇。
《千古玦塵》是由企鵝影視、檸萌影業、西嘻影業聯合出品，楊曉培擔任總制片人，尹濤任總導演，尹濤、李才聯合執導，周冬雨、許凱領銜主演，張嘉倪、劉學義、賴藝、羅秋韻、張雅欽等主演的古裝言情仙俠劇。該劇根據星零所著仙俠小說《上古》改編，講述了真神上古與白玦幾經生死、依舊情深不負的愛情故事。上古界四位真神中白玦（許凱飾）與上古（周冬雨飾）之間幾經生死離別的三世情深虐戀。以上古的成長為主線，從靈力低微的小“菜鳥”成長為身負蒼生之重的主神，卻終究逃不過命運的劫難枷鎖。神生長遠，情根深種，有人為了她不惜毀天滅地，即使三界化為虛有也在所不惜，有人默默等待了六萬年，用自己還給她三界永生。