在《步云衢》第10集中，布日固德所說的體面的工作就是當搬運工，不料第一天開工他就適應不過來，便耽誤了工作。德盛表示，要不是招不到人絕對不會雇他，還好對方也是明事理的人并沒有追究。工作結束后布日固德還專門洗漱了一番，才帶著棗花糕回家。
吳寶儀的人找到了布日固德，她希望布日固德能清醒一點，他現在這個窮酸又懦弱的樣子，金玉蓉對他只是同情而已。吳寶儀說的話刺激到了布日固德，他不想聽她繼續(xù)說下去，他情緒很激動，不希望吳寶儀再管他跟金玉蓉的事情。說著說著，他又暈倒了。吳寶儀找來了北京最厲害的洋人大夫替他看病，大夫卻說他身體沒有問題，是神經系統(tǒng)的問題，并且只有一樣東西能緩解他的頭痛，那就是鴉片。