陶佩佩（謝潤飾）給成偉（羅鋼飾）打電話說收到了照片和威脅信，成偉（羅鋼飾）帶陶佩佩（謝潤飾）到緝私大隊辦公室見面商量。雷鳴（張巖飾）打電話給成偉（羅鋼飾）問他考慮的如何，陶佩佩（謝潤飾）聽到電話堅決支持成偉（羅鋼飾）繼續查案，絕不妥協。成偉（羅鋼飾）和女兒一早商量如何給林穎（常景如飾）過生日，并親自下廚，請來好友慶祝，想給林穎（常景如飾）一個驚喜。這時林穎（常景如飾）正巧打開一封看似生日祝福的來信，里面卻是成偉（羅鋼飾）和陶佩佩（謝潤飾）的親密照片。林穎（常景如飾）看后鎖住屋門，傷心大哭。林穎（常景如飾）不再允許女兒去找陶佩佩（謝潤飾）學習舞蹈。
成偉（羅鋼飾）約林穎（常景如飾）出來談談，被林穎（常景如飾）拒絕了。邱隊（金宏飾）去林穎（常景如飾）家幫修水管并勸林穎（常景如飾）原諒成偉（羅鋼飾）一時的過錯。黃志謀（張琪飾）和雷鳴（張巖飾）商量如何擺平北京的問題，讓成偉（羅鋼飾）不能再查下去。林穎（常景如飾）聽了朋友的建議，到緝私大隊，給邱海生（金宏飾）留下關心的字條，對此成偉（羅鋼飾）很生氣。成偉（羅鋼飾）在外就餐遇到了雷鳴（張巖飾），雷鳴（張巖飾）繼續勸說成偉（羅鋼飾）停止查案，針鋒相對，成偉（羅鋼飾）堅決不與他們同流合污。雷鳴（張巖飾）激怒了成偉，被成偉（羅鋼飾）澆了一頭冷水。成偉（羅鋼飾）在北京的餐廳遇到劉婷（沈菲莉飾），劉婷（沈菲莉飾）想套成偉（羅鋼飾）的話，成偉（羅鋼飾）很機警并告訴其自己停職期間想活的瀟灑一點兒。
廖星明（張天舒飾）讓劉婷（沈菲莉飾）轉告黃志謀（張琪飾）他對于幫忙無能為力。黃志謀（張琪飾）派人綁架了成偉（羅鋼飾）的女兒和陶佩佩（謝潤飾）用來威脅成偉（羅鋼飾）停止調查。成偉（羅鋼飾）到黃家要求他們收起小孩子過家家的把戲，安全放出他的女兒和朋友。廖星明（張天舒飾）聽到了他們的對話，勸說黃志謀（張琪飾）按成偉（羅鋼飾）的要求做，答應貨的事他來想辦法。邱海生（金宏飾）受傷，林穎（常景如飾）為了刺激成偉（羅鋼飾），對邱海生（金宏飾）倍加關心和照顧。