日本為了要早日結束與清國的戰爭，希望取得朝日軍事同盟條約，不過大院君卻極力反對。當大院君得知李峻镕確實與岡本有所圖謀，忍不住傷心落淚，對于自己疼愛的孫子失望之極。李峻镕自認已經長大不需要再跟隨大院君而且也有了自己的想法，對于大院君以及李載冕不再服從…
