顧明受市政府委托，請來權威專家，對長海和方園的合資進行最后的論證。在金偉良帶傾向性的介紹后，專家們的意見也很快取得一致，并定下8月8日正式簽約。就在這時，鐘誠帶著林娜電傳過來的資料，大汗淋漓趕到會場，這份調查的方園集團背景資料，讓所有與會者感到震驚。?原來這個自詡為振興民族工業的民營企業家韋報國，是個專門從事收購國企、經包裝后上市倒賣牟利的高手。他打一槍換一個地方，前幾年發生的狂購200多家國企，然后在海外上市倒賣大發橫財的“華光大事”，也是韋報國暗中策劃的。大家慶幸“長海”逃過一劫。
方園談出后，阿爾浦斯與長海的談判被提上了議事日程，市里決定調誠參加談判小組。雙方第一輪談判，就為是否保留“長海”品牌一事發生分歧。為了打破僵局，鐘誠帶布朗、周婷他們參觀了長海一個分廠。這是長海前幾年收購的下屬廠，面積更大，廠房設備先進，布朗看了十分高興。最后雙方談定“一廠兩制”方案，長海老廠保留，在分廠成立合資的新廠。
無所事事的李大龍和幾個牌友玩麻將，大龍一輸再輸，被扒的只剩下一條短褲，還輸掉了結婚戒指。大龍回到家里，妻子張玉正到處翻尋被他偷去賭的五百元錢，見他一副狼狽相，連結婚戒指也不見了，張玉又氣又恨，向他提出離婚。
周婷到家里看望父親，周路對女兒的談判中一味偏袒外方，不愿消化老廠長工人的做法很不滿，罵女兒是洋買辦，對不起那些從小抱過她，疼過她的叔叔阿姨。女兒卻認為他觀念陳舊，幾句話不合又爭執了起來。金偉良暗中一路跟蹤，在鐘誠家門外守到半夜，終于見到鐘誠和周婷走到陽臺上，倆人交談的親昵情景，被金偉良一一偷拍下來。
顧明找鐘誠談話，局里決定在周路住院期間，由鐘誠代理廠長并主持談判工作。這時，他接到王副市長轉來市信訪辦、報社的檢舉信，揭發阿爾浦斯利用女色勾引中方談判代表，排斥其他竟爭對手，“談判是在外方女人的床上完成的。”鐘誠說這是捏造。顧明指著那幾張照片（正是金偉良的杰作），要鐘誠解釋。鐘誠憤怒表示要退出談判小組，請假赴美探親，被顧明一頓訓斥，要他好自為之。鐘誠把這一切告訴周婷，周婷嗤之以鼻。鐘誠勸周婷談判時回避，周婷當即拒絕，說要換就換你自己，鐘誠無言以對。
阿爾浦斯和長海廠終于達成協議。雙方商議合資成立“歐海寶”公司。阿爾浦斯總裁尼爾森飛抵東江，參加簽字儀式。因周婷表現出色，尼爾森任命她為“歐海寶”?公司總裁。周路也參加了簽字儀式，父女倆終于和解。大龍正在家里看民視，看見妻子張玉拉著好幾臺舊電視回來，張玉勸大龍學點本事，就從修電視開始，不要整天把精力浪費在麻將舊桌上。大龍要拿鐵錘砸了這些破爛電視，張玉說你要是敢砸馬上離婚，立馬就把大龍鎮住。
工業局對長海廠班子進行調整，鐘誠任廠長兼中外合資“歐海寶”公司常務副總經理，周路任專職黨委書記。這天，“歐海寶”公司在廠里貼出招工“通知”。張玉回到家里，看見大龍正汗流夾背在擺弄些舊電視。她暗自高興，以為丈夫終于回心轉意。哪知大龍是為了應付參加“歐海寶”考試而臨陣擦槍。