蓮他們確認(rèn)了宮殿的存在，清楚了祐介的本心，決定下一個(gè)目標(biāo)為斑目。蓮和龍司潛入宮殿時(shí)，杏作為祐介畫畫的模特接受了做誘餌的工作，在斑目宅邸的保管庫里，發(fā)現(xiàn)了某個(gè)東西……
清楚斑目的真意后覺醒了的祐介，自愿申請(qǐng)加入怪盜團(tuán)。蓮他們發(fā)出預(yù)告書，為了盜出斑目的寶藏而侵入宮殿，但在那里等待他們的，是攜帶著“描畫出抱著嬰兒姿態(tài)的《小百合》”的陰暗斑目。
自從讓斑目悔改后，蓮等人感覺到心之怪盜團(tuán)的存在逐漸逐漸被世人所知。此時(shí)，他們被摩爾加納囑咐最好認(rèn)真學(xué)習(xí)，于是大家過著各自短暫的學(xué)生日常。