小純罹患先天性疾病行動不便,必須等長大才能開刀,酷愛棒球的他交了一個外國網友,總是在網上吹噓自己棒球打得多好,不料某天,網友湯姆通知他即將來日本,小純為了怕湯姆發現他的謊言,竟不惜跟湯姆絕交...
黑杰克和皮諾可旅行途中,因皮諾可肚子痛,來到山中診所看病,此地只有古和醫生這么一個老醫生,深受居民愛戴,但他其實是個密醫,對醫術沒有自信,因此不敢替病人開刀割除甲狀腺,在黑杰克的鼓勵和協助下,終于完成手術,古和醫生也決定去念醫學系拿到正式執照...
友引刑警跟蹤黑杰克來到湯姆咖啡店企圖逮捕他,赫然發現咖啡店老板就是以前山手線電車上出名的扒手阿哲,原來當年友引在追捕阿哲的過程中,阿哲的手指不幸割斷,正是友引出面拜托黑杰克替他接回去,好讓友引能親手逮捕他,但黑杰克卻謊稱他的手指已無法復原...