錢訣拒不承認任何問題，費思清讓應必妥尊重對手，不要用刑，他在等李文柄的消息。果然，李來電確定，叛徒指認了照片上的錢訣就是“十月”。李文柄再次提醒費思清，釋放林雄波，不要惹急了葉靜之。費思清倒覺得是不是可以把兩件事情一并處理。一直為鄧遠達擔心的葉淑婷，發現老冷的匯文書局也無人接聽電話，覺得不放心，她決定去看看情況。她看到書店門口掛著的消息牌，知道發生了緊急狀況，聯絡站和老冷都已經轉移。錢訣知道槍里沒有子彈，他搶過了鄧遠達手里的槍，嘴里喊著拉一個墊背的一起死也不錯，就對鄧遠達連連扣動扳機。鄧遠達安然無恙，錢訣不幸中彈犧牲。鄧遠達表示，自己可以接替“十月”留在情報處工作，完成錢訣未能完成的心愿。面對誠懇的鄧遠達，葉淑婷表示不同意。
