泰爾西的女友凱倫被卡蘿爾殺害，瑞克經過調查查到卡蘿爾是元兇，卡蘿爾沒有否認瑞克的懷疑，瑞克心煩意亂意識到不能讓泰爾西知道兇手是卡蘿爾。
卡蘿爾已經殺害了凱倫與大衛，瑞克開車搭載卡蘿爾離開監獄，卡蘿爾犯下了不可扭轉的錯誤，雖然兩個隊友是因為患了疾病無法再治愈，但卡蘿爾私自處決兩個隊友的行為于情于理都說不過去，瑞克心知必須得送走卡蘿爾。
泰爾西對凱倫之死耿耿于懷，米瓊恩安慰開導泰爾西，泰爾西覺得米瓊恩跟他一樣充滿仇恨，總督跟米瓊恩有私人恩怨，泰爾西認為米瓊恩一直想找總督報仇，米瓊恩否認了泰爾西的猜疑，隨著時間的推移米瓊恩已經淡化了對總督的仇恨。
卡蘿爾在瑞克的陪同下來到一處小鎮尋找資源，二人進入一幢樓房遇到了一對年輕男女，女人向瑞克與卡蘿爾示好扔下一個水果，卡蘿爾發現男青年的胳膊脫了臼，男青年按照卡蘿爾的要求躺在桌上，卡蘿爾沒費多少功夫便為男青年復位骨關節。
達里爾與三個隊友來到一所醫院里面尋找藥品，鮑伯暗中找了幾瓶酒放入到背包里面，一行四人離開醫院遇到許多行尸，鮑伯在慌亂過程中弄掉了背包，達里爾見背包里面全部是酒瓶，心中來了火氣訓了鮑伯一頓。
瑞克與卡蘿爾來到一處菜地摘取一些果實，兩人摘完果實離開菜地回到汽車外面，卡蘿爾即將離開瑞克和其它隊員踏上一條未知的路途，臨行之時卡蘿爾從身上掏出一塊手表送給瑞克。
瑞克神色復雜接過卡蘿爾贈送的手表，卡蘿爾轉過身子回到汽車上發動油門開車離去，瑞克站在路上目不轉睛看著漸行漸遠的汽車。
達里爾與三個伙伴坐車向監獄方向趕去，一路上眾人一言不發各懷心事。
卡蘿爾已經離去，瑞克獨自駕車原路返回，卡蘿爾殺害了泰爾西的女友凱倫，瑞克必須流放卡蘿爾，不然泰爾西很有可能會傷害卡蘿爾。
卡蘿爾離開監獄，瑞克開車回到監獄門口，守在門口的瑪姬見瑞克獨自一人歸來，臉上升起不解向瑞克打探卡蘿爾的去向，瑞克神色凝重向瑪姬透露卡蘿爾殺害了兩個隊友，雖然兩個隊友已經患上疾病無藥可治，但卡蘿爾自作主張的行為已經觸犯了瑞克的底線。瑞克心知流放卡蘿爾是最好的選擇，如果卡蘿爾繼續在監獄居住，泰爾西查出真相一定會找卡蘿爾算賬。
監獄內部瘟疫橫行奪去許多活人的性命，赫謝爾來到監獄內部目睹一名患者倒在地上死亡，薩莎推著一輛擔架車來到赫謝爾身邊，赫謝爾在薩莎的幫助下抬起已經死亡的患者放到擔架車上，薩莎也患了疾病體力虛弱，赫謝爾離去之時叮囑薩莎好好休息。
格倫病情嚴重奄奄一息，赫謝爾緊急搶救格倫，瑪姬來到監獄內部幫助父親赫謝爾一起搶救格倫，父女倆人經過一番搶救總算救活了格倫。
赫謝爾提醒瑪姬不應該進入隔離區，瑪姬覺得自己有義務來隔離區搶救格倫，格倫是瑪姬的男朋友，瑪姬心知自己不能置身事外扔下格倫不管。
監獄內部的患者相繼死亡變成行尸，赫謝爾來到監獄內部被行尸攻擊，麗茲被一只行尸壓在地上，赫謝爾上前救下了麗茲。
夜幕降臨，瑞克與卡爾找來幾根木頭架在鐵絲網上，許多行尸站在鐵絲網外面奮力向前沖擠，幾根木頭在行尸的沖擠下斷裂，鐵絲網被行尸沖倒露出一個缺口。
瑞克與卡爾一見情況不妙兩人拔腿往回跑，許多行尸從倒塌的鐵網涌入向監獄內部走去。
瑞克與卡爾將行尸大軍吸引到一條過道上，父子倆人找來武器對著隨后而至的行尸一通掃射，許多行尸中彈倒在地上，瑞克與卡爾成功消滅所有行尸維護了監獄安全。
天色大亮，瑞克與卡爾來到監獄外面的菜地吃豆角，父子倆人在菜地逗留片刻轉身返回監獄內部。
總督站在監獄外面不動聲色注視瑞克父子向監獄內部走去。
總督建立的庇護所被行尸攻陷，馬丁內斯自立門戶成立新的團隊，總督加入到馬丁內斯的團隊意志消沉，在遇到馬丁內斯之前總督獨自一人浪跡天涯。
世界已被行尸攻陷，幸存的人類藏在破舊的房子里面，總督從一幢樓房外面經過避開一只行尸，行尸立足不穩跌倒在地上，總督沒有理睬行尸向前走出不遠倒在地上，遠處樓房的一扇窗戶里面站著一個中年女子，總督看到了希望從地上爬起來進入樓房找到了屋主。
屋主一共有四口人，年輕的女人叫塔拉，年長的女人叫莉莉，除了兩個女人以外還有一個老人和一個小女孩，老人是兩個女人的父親年事已高行動不便。
總督晚上在塔拉姐妹家中住下，莉莉端了一碗菜送給總督，總督關上房門將菜全部倒到窗口外面。
塔拉父親年紀老邁行動不便，總督身材高大抱起塔拉父親回到房間休息，塔拉父親請求總督到樓上的鄰居家中尋找一盒國際象棋，總督來到樓上進入一個住戶家中找到了國際象棋。
住戶變成行尸癱坐在浴缸里面，總督來到浴缸旁邊手起刀落扎死了住戶。
塔拉父親得到國際象棋跟總督握手道謝，總督回到房間渡過一個難眠之夜。
次日天明總督打算出發，莉莉請求總督去附近的醫院找一個氧氣罐延續父親的生命，總督來到醫院尋找氧氣罐，醫院里面出現許多行尸，總督找到氧氣罐回到塔拉家中。
不久之后，塔拉姐妹的父親離開人世變成行尸，總督操起氧氣罐砸碎了塔拉姐妹父親的腦袋，塔拉姐妹跟隨總督踏上未知的旅途，總督晚上睡覺與莉莉發生了性關系。
次日天明一行四人繼續出發，路上出現了許多行尸，總督抱起莉莉的女兒梅根一路狂奔失足掉進一個土坑里面，困在坑中的幾只行尸想吃掉梅根，總督保護梅根心切徒手殺死了所有行尸。
梅根已是嚇得魂不附體，總督聽到坑外傳來一聲驚呼聲，發出驚呼聲的正是總監的前手下馬丁內斯。