為了響應州里的統一部署，頂子村大隊也開始如火如荼地建設水電站。在李昌善的帶領下，家家婦女老幼齊上陣，貞淑的手不小心受傷，在旁邊的張永默趕緊上前幫她包扎。石轆轤等幾個年輕人怕出力跑到一邊偷懶，受到了李昌善嚴厲的訓斥。貞淑為了讓李昌善消消氣，趕緊遞上了一碗水。
水電站工地上休息，貞淑發現崔福蕊又受丈夫羅二炳的家暴，滿身瘀傷。羅二炳好吃懶做，天天喝酒，崔福蕊將滿肚子苦水倒給貞淑。張永默在工地上一直暗中關注著貞淑，這一切被李昌善看在眼里。
貞淑為了給崔福蕊兩口子勸架，反被羅二炳冷言相加，倍受打擊。面對醉漢的無禮，貞淑情急之下舉起大棒，李昌善出現在院落外，非常生氣。家里爆發了嚴重的戰爭，李昌善大發雷霆指責貞淑，認為她要故意破壞他在黃松甸頂子村的威信，指責她早已經忘了他是志浩的媳婦。
尹明月和李昌善深夜商量著，收拾出幾大包山貨，讓貞淑帶順玉回家探望海蘭江的親人。貞淑雖然有些意外，并不理解為什么公公婆婆會在此刻讓她回家省親，但也接受了老人們的一片心意。第二天一大早，貞淑抱著小永強，和順玉坐上了奔向海蘭江的馬車。
全家人重逢，格外欣喜，崔順子摟著順玉激動地哭著，夸她是個小福星。樸勝述興奮地向大家宣布家里是雙喜臨門，自己的詩歌《美人松》在《延邊日報》發表了，這是他第一百次投稿后獲得的第一次成功。全家人沉浸在重逢的喜悅和幸福之中，崔順子拿出稻米，布置打糕。光植帶著州里文化館特派采風的楊彥文老師，加入到金家的歡慶宴席中，他背著手風琴，自彈自唱，在他的邀請和伴奏下，全家人舞了起來，貞淑極富內涵和情韻的舞蹈深深地感染了他。
金仁俊面對女兒和外孫女的突然歸來，總是覺得有些琢磨不透。深夜里，他發現順玉身上有淤青，仔細地詢問了她在頂子村的生活。
深夜，金仁俊強忍憤怒，叫醒貞淑，和崔順子一起與她長談，歷數了親家李昌善的許多不是，勸說貞淑留在娘家，不要再去吃苦。貞淑反倒安慰自己的父親，認為家里的狀況已經開始有所好轉，她必須留在公公婆婆身邊照顧他們。為了不耽誤孩子的前程，她還建議讓順玉繼續留在海蘭江上學。金仁俊說自己的女兒是“仁順菩薩”，總喜歡把苦水灌在自己肚子里。
在公社學校，為參加全州農民文藝會演的節目正在排練，順玉的舞蹈贏得大家的喜歡。排練老師強烈希望順玉把貞淑小姨請來，幫助把幾個參演的舞蹈節目排好，讓大家跟著貞淑學好舞蹈，順玉滿口答應。
在楊彥文的幫助下，順玉考入長白山藝校的舞蹈班，開始正規的朝鮮族舞蹈學習。藝校的排練室里，她遇到了嚴酷、苛刻的舞蹈專業教研室主任盧慧璇老師，第一堂課便因為沒有穿規定的新舞衣而受到責備。
深夜權光植偷家里的雞蛋被父親發現，幾經盤問才交代是給順玉存的雞蛋，權泰鉉教育兒子要發奮考上大學才是真正的出路。藝校的學習緊張而忙碌，順玉和許鈺英兩人經常起早貪黑，除了完成學校規定的練習，還自己苦練基本功，盧慧璇遠遠地將這些看在眼里。
排練結束后，順玉和宿舍的小姐妹們開心地在校園里跳繩，青春洋溢。班主任和盧老師在辦公室商量著如何讓學生們更好地舞蹈，有關藝術與生活緊密結合的話題。晚自習的練功房里，順玉擅做主張，帶著許鈺英練習貞淑教她的動作，受到盧慧璇嚴厲地批評。當著全班同學的面，兩人被罰練原地轉圈，隨著鼓點的不斷加快，兩人屢次摔倒，爬起來接著再轉，不敢停下來。盧慧璇教育大家“臺上一分鐘，臺下十年功”，轉身離去時眼中有淚光閃動。
深夜，許鈺英和順玉兩人沒有按時回宿舍就寢，躲在練功房里抱頭痛哭。班主任和盧老師著急地尋找了半天，才發現兩人已經在練功房睡著了。第二天的課堂上，盧慧璇給大家講述了居里夫人的故事，并把自己的書借給順玉學習。權光植又提著一筐雞蛋給順玉送到學校，兩人在布爾哈通河旁散步聊天。黃松甸頂子村李昌善家中，小姨貞淑收到了順玉的來信，她一字一字地念出來，全家人感動地熱淚盈眶。
幾年后，順玉已經長成大姑娘了。校園里，舞蹈男班的鄭祿洙主動上前與順玉搭訕。學校開業務會議，洪泰熙、楊彥文等人參加歌舞專業的匯報演出，洪泰熙表揚和肯定了盧老師的訓練成果。
楊彥文特意找順玉，說藝校已經決定請貞淑來教舞蹈，順玉非常高興。
排練室里，順玉加班加點，苦練動作。盧慧璇告訴她，決定讓順玉參加獨舞的候選。