孫曉敏一直認為林衛民是一個有理想有抱負的文藝青年，沒想到他現在變得如此庸俗，張口閉口都是錢，林衛民卻不以為然，現在整個雜志社都考他的三產發獎金，否則那幫窮酸文人都得餓死，林衛民收到客戶發來的信息，他匆匆和孫曉敏告辭而去，孫曉敏很失望。
林衛東設宴慶祝孫曉敏夜大畢業，孫曉敏得知她欠的錢已經還清，決定明天就不去夜市了，林衛東苦苦挽留，想和孫曉敏重歸于好，都不知道孫曉敏為何處處和他鬧別扭，孫曉敏大為惱火，覺得林衛東根本不懂她，林衛東就不配擁有愛情，然后頭也不回地離開了，林衛東一頭霧水，不知道自己錯在哪里。
當天夜里，孫曉敏遲遲沒來夜市上班，林衛東靈機一動想出一個好辦法，派娟子去找她。田棗看孫曉敏沒去夜市，就想知道其中原委，孫曉敏借口已經還清林衛東的欠款，想找一個正兒八經的工作，田棗聽說孫曉敏在夜市干得風生水起，不但整頓了夜市的不正之風，還帶著大家勤勞致富，街坊鄰居都夸孫曉敏是“夜市居委會”。
娟子急匆匆來找孫曉敏，謊稱六子又和顧客打起來了，孫曉敏二話沒說就出門了，她來到夜市才發現林衛東撒謊，賭氣轉身要走，林衛東，索藍旗和娟子苦苦挽留，孫曉敏才肯讓步。林衛東帶著孫曉敏去廣州進貨，特意坐火車讓她領略一番祖國的大好河山，孫曉敏被窗外的美景深深吸引。
林衛東帶孫曉敏來到廣州，先帶她四處游覽一番，孫曉敏大開眼界，他們來找小麗進貨，小麗請他們倆吃飯，很快備好一批貨，林衛東去火車站發貨，讓孫曉敏在賓館等他。小麗來找孫曉敏攤牌，承認她對林衛東一見鐘情，上次她去北京找林衛東，林衛東帶她玩了一大圈，臨走那天晚上，她向林衛東表白，林衛東當場拒絕，他的心里只有孫曉敏，小麗勸孫曉敏珍惜林衛東的一片癡情。
小麗也勸林衛東好好把握對孫曉敏的感情，林衛東一回到北京就向孫曉敏求婚，孫曉敏只好承認當年林衛東被警察抓走的時候，就認定林衛東是她一輩子要守候的人，可林衛東根本不懂她，兩次說狠話傷害她，林衛東連連向她賠禮道歉，他一直很自卑，覺得配不上孫曉敏，孫曉敏根本不買賬，賭氣轉身要走，林衛東緊緊抱住她，發誓這輩子非她不娶，孫曉敏激動地喜極而泣。
孫曉敏廣州之行受到啟發，她和林衛東商量開一間發廊，他們很快在西四物色了一處大院子，要在臨街門臉開發廊，林衛東拜托小麗在廣州找一個理發大工，他拿出這些年在夜市擺攤掙的八萬塊錢分給索藍旗和娟子，索藍旗和娟子都想跟著林衛東一起干，林衛東讓他們倆繼續在夜市練攤，他和孫曉敏去租房子改門臉，孫曉敏想在臨走前再為夜市的兄弟們做一件事。
孫曉敏找李紅纓求助辦好了西四門臉改建的手續，李紅纓趁機問起她和林衛東的感情進展，孫曉敏羞得滿臉通紅，讓她去問林衛東。經過林衛東和孫曉敏的不懈努力，發廊終于裝修好，小麗推薦的理發師阿華隨后趕來，阿華還帶來了很多空瓶子，要把洗發香波兌水使用，孫曉敏強烈抗議，阿華借口他帶來的洗發香波是濃縮的，林衛東趕忙從中解圍。
剛子看到很多外廠的人領料回家編筐，他就向廠長申請讓妻子春華在家編筐，剛子帶回來荊條和樣品給春華。孫曉敏寫了一篇文章，一一列舉了夜市面對的各種困擾，拜托林衛民幫忙發表，林衛民滿口答應，趁機向孫曉敏表明心意，孫曉敏只好承認她和林衛東已經在一起了，林衛民只好作罷。孫曉敏的文章很快發表，引起了很大反響，市政府領導召集職能部門開會，要解決夜市個體經營者的困難。
