向英東終于被放出來了，明珠看著熟睡中的英東不禁想起他當初向自己求婚時的情景，英東約明珠放下上海的一切去英國，但明珠并沒有出現在碼頭。明珠情不自禁地伏身吻向英東，被向寒川看在眼里。向寒川想起當日弟弟告訴自己要去法國留學時，他第一次求弟弟，求他將明珠讓給自己。
日本人的暗殺行動在繼續著，越來越多的人死在日本人的手下。
向英東要出門，但下人說什么也不讓他出門，說是向先生下的死命令。英少將一腔怨氣全都發泄到哥哥身上，他說自己不像哥哥那么完美，他不知道自己做什么才會讓哥哥變一下臉色。向寒川微笑地對弟弟說，他沒看到過不表示自己沒有。
錦繡又燉了湯藥給左震送來，唐海高興地端過湯讓左震嘗嘗，左震很滿意湯的味道，但錦繡進來很心痛的樣子，喃喃自語說是自己燉了很久的，這是要給英少喝的。錦繡謝謝左震的伸手救援，還擔心地問他為了救英少得罪了劉督察長不會有麻煩吧？
錦繡端著只剩一半的湯去向公館找英少，英少借口肩痛非要錦繡喂，這一幕被明珠和金鈴看到，明珠告訴她只要有她在地方都不歡迎榮錦繡，尤其是向公館，她不允許榮錦繡再踏入向公館一步。
金鈴拿著一包錢交給獅子林酒店的經理，說是只要按她的吩咐做事，那這些都是她的。如果反之，明珠阿姐想讓誰丟了工作都是輕而易舉的事。
經理收了錢開始對錦繡橫挑鼻子豎挑眼，嫌錦繡幾天不出現，罰她去搞衛生。小蘭看著錦繡搞衛生將手都磨破了心疼不已。阿碧處處排擠錦繡，只有小蘭經常幫著錦繡。經理又讓錦繡去把后院的衣服床單在晚上之前全部洗完，又嫌她洗得慢，罰她晚飯也不許吃。錦繡在獅子林吃的苦都有人告訴了左震。
錦繡洗了一晚上的衣服累得暈了過去，但還沒在床上靠幾分鐘，胡經理立刻過來拖起她，讓她去打掃云號房。錦繡打掃時在地上發現一個金墜子，她撿起放在客人的大衣口袋里。她打掃完又有人偷偷進入云號房，從客人衣袋里摸出了金墜子離開。轉眼客人回來就聲稱自己的金墜子不見了，果然又從錦繡的房間搜出了客人的金墜子。胡經理這下找到理由了，她狠狠地抽打著錦繡，并下令將錦繡的東西扔出獅子林。
錦繡身邊只剩三塊錢，她準備省吃儉用幾天，直到找到新的工作，沒想到轉眼三塊錢就被人搶走了，正當她坐在路邊狼狽無比時，左震出現了。左震告訴她跟著自己就可以得到想要的一切，但錦繡不買賬，她說沒有左震自己一樣可以活下去。小蘭守在寧園門口想向左震求救，但左震冷冷地說錦繡的事與自己無關。小蘭去向公館找英少，卻被堵在門外見不到，她急得哭了起來。
錦繡去找工作卻處處碰壁，饑寒交迫的她來到一個破亭子，流浪漢勻了半個窩窩頭給她。眼看要絕望的她終于在廢紙堆里發現了一張招募啟事。
明珠去找向英東說有很重要的事情要談，但向英東說自己也有很重要的事情要辦，明珠求英東給她十分鐘。明珠一次次地對英東說想找回他們的回憶，而英東只是一次次提醒她剩下的時間不多了，他對明珠說請她不要忘了她是向寒川的女人。明珠問英東如果自己從橋上跳下去他會不會救自己，英東轉身離去，明珠果斷地跳下了河，英東毫不猶豫地跳下河救起了明珠，明珠讓他承認擺脫不了自己的。
榮錦繡拿著招募啟事找到招聘單位好望角應聘舞蹈學員，老板看她的水靈樣決定收了她。老板將錦繡帶到一間化妝室，里面坐著一屋子奇裝異服的女人，老板讓她以后就跟著她們，錦繡問老板難道他們也都是舞蹈學員嗎？一人冷笑起來，說舞女就是舞女，說那么文縐縐干嘛，錦繡一聽當舞女轉身就想走，但老板打開她簽的合同告訴錦繡這十年內她只能是好望角舞廳的舞女。
向英東讓明珠以后不要這樣了，他們兩人已經回不到以前了。向寒川又一次聽到了兩人的對話，他若無其事地問明珠怎么會突然病了？明珠推說自己沒事，讓向寒川不要擔心。
好望角的老板讓錦繡換上衣服接客，但錦繡以死相逼，老板怕弄出人命惹麻煩，只得惱怒地將她關在地下室，不給飯吃。安娜向老板求情無果，只得偷偷摸摸地替錦繡送吃的。沒想到被老板發現，看著舞女好心給自己送吃的反倒挨了打，她連連答應自己會換舞衣的。舞會上彈琴的被人追債，榮錦繡替老板救了場，老板終于開恩錦繡不用再陪人跳舞，她負責彈鋼琴就可以了。
黃老板包場好望角，他其他舞女都不要，獨獨看上了彈鋼琴的錦繡，老板見金主堅持要錦繡陪，他只能去和錦繡商量。安娜拖著黃老板要陪他，卻被黃老板甩開，硬拖著錦繡要跳舞，突然橫里飛來一拳頭，原來是左震來了，左震告訴黃老板錦繡是自己的人，黃老板嚇得趴在地上動彈不了。錦繡求左震饒了黃老板。左震將一疊錢遞給好望角老板買了錦繡的合約，帶錦繡離開好望角舞廳。
小蘭看到錦繡沒事很開心，她想讓錦繡回獅子林，錦繡說自己不回去了，自己想要變得強大，等有一天左震需要幫助的時候自己也可以幫到他。
錦繡回到好望角，她想繼續留在這里彈琴，但老板不敢收她。安娜介紹她到南京路的勞工市場去碰碰運氣。左震派人裝成夜校的招工人員，誠心幫她安排工作。
左震的人將錦繡帶到全上海最大的化妝品公司美華公司，讓她去排隊報名就消失了。錦繡做為最后一批面試者見到董事長，眼看著一個個應聘者被淘汰，錦繡十分緊張。董事長起身走到錦繡面前，錦繡突然忍不住打了一個噴嚏，面試官正想直接淘汰她，錦繡忙說對不起，是董事長身上佛手和麝香的香味刺激到了她，所以才失禮打了噴嚏。董事長對錦繡居然能說出香水的成分很感興趣，歡迎她加入美華公司。
錦繡考上了美華公司，安娜替她高興，將自己存了好久的錢買的衣服送給了她。左震請美華董事長喝咖啡感謝她錄取了錦繡，但董事長說當初周慕來找自己幫忙的時候自己十分反感，本打算一定不會錄取錦繡的，但面試之后自己改變了主意，錦繡很象剛來上海的自己，她很喜歡錦繡。
錦繡第一天到美華上班，入職庫管部。頂頭上司姚姐有意給她一個下馬威，讓她在下班之前整理好公司的庫房。
明珠聽說榮錦繡進了美華公司很生氣。金鈴特意去找好姐妹陳香梅，讓她不惜一切代價為難錦繡，陳香梅讓金鈴放心，榮錦繡害她表妹進不了公司，自己正想治她呢。
姚姐讓錦繡做好美國原材料的防潮工作，錦繡兢兢業業地在倉庫里撒上石灰防潮，但沒幾天姚姐氣急敗壞地找她算賬，說這幾天天天下雨，讓她做的防潮工作沒做，結果原料都發霉了。錦繡吃了悶虧，卻無處訴苦。姚姐說這次的損失大概在一百三十塊左右，按公司規定損失得由她個人承擔，否則就要開除她。錦繡想找英少借錢，但臨到頭了錦繡還是開不了口，怕英少會看不起她。無奈之下她只有找左震借錢，但左震要她告訴自己借錢的用途，左震了解了情況后表示不會借錢給她，他一定要查出是誰在搞鬼，如果錦繡就這么賠了錢，還會有下次。他告訴錦繡被人欺負時不能一味忍讓，否則只會讓敵人更加肆無忌憚。聽了左震的話，錦繡決定查清事實，還自己一個清白。
錦繡查到了石灰消失的原因，她去找董事長解釋，董事長決定不再罰她。錦繡又找姚姐談，告訴她自己是新人可能有地方做得不到位，但不是自己做的事她是不會任人欺負的。
武藤表揚前田瀧一截獲的機密文件對上海愛國會造成了毀滅性的打擊，上層決定升前田瀧一為中佐，并接任武藤任上海特務機構的最高指揮官。布置給他最新的任務就是在上海積累足夠的資金供給軍需。
明珠和向寒川出席一次酒會初識前田瀧一，向寒川告訴明珠，前田瀧一創建的富士商會最近在上海很紅火，也許會有合作的機會。前田瀧一有意和明珠搭訕，明珠卻不甚喜歡他，提前退席回家。半路上，前田瀧一追上來截住明珠的車送上一個神秘的盒子，并對她說“美子，夢該醒了，到了該打開盒子的時間了”，明珠神情變得十分緊張，回家打開盒子，里面赫然放著那把當初娘借自己手自殺的剪刀。當初娘死后，明珠賣身葬母，遇到武藤，他替自己葬了母親，并將她改名藤原美子，告訴她從此與過去告別，成為特遣計劃的一員，直到完成計劃的那一天再還她自由，而她的目標就是向寒川。