報完仇的小燕子，終于心情舒暢許多了，當夜他們在一間破廟過夜，卻巧遇一群乞丐，眾人于心不忍，于是將部份財物送與這群可憐人。在郊外，小燕子等人遇到一群黑衣人攻擊，小燕子被擄，金鎖不慎墜崖，紫薇卻因為馬車失控而跌落在地，一陣混亂的打斗后，爾康等人已被迫分散，爾康帶著受傷的紫薇投宿客棧，永琪和簫劍伺機拯救小燕子，而摔落懸崖的金鎖，因傷重難行，由柳青、柳紅兄妹保護者。紫薇失明的事實，重重打擊著爾康和紫薇。
金鎖因摔斷腿后，發起高燒，柳青柳紅兄妹尋了一處農舍細心照顧著金鎖，而在照顧金鎖期間，柳青和金鎖卻產生了奧妙的情愫。紫薇因失明之故，信心在一夕之間崩潰，她對整個美好世界，產生了絕望，而一旁的爾康，見紫薇如此封閉，更是傷痛。永琪和簫劍順利救出了小燕子，得知紫薇失明，眾人震驚之余，并決定逃往洛陽尋找擁有高明醫術的大夫，為紫薇治療眼睛。在皇宮中，乾隆聽眾臣尋捕小燕子等人的經過報告，知悉有人受傷，乾隆大為關切。
爾康等人來到洛陽，首先即為尋找專治眼科的醫生而奔波，當爾康向人問路之時，小燕子因好奇路邊的棋局，一時疏忽，竟將已失明的紫薇放手，紫薇被市街上的人潮沖散，于是離開了小燕子的視線范圍，而紫薇更是禍不單行，竟又被歹待徒給拐走了。小燕子遺失了紫薇，爾康對小燕子甚為大怒！簫劍利用他在洛陽城的人緣，欲尋找紫薇的下落。紫薇被賣到了妓院，老鴇見紫薇姿色，及失明的弱點，頻予屈辱，小燕子因紫薇的失蹤，非常自責。