兩人火速趕回康復科收拾東西,卻臨時被通知去張爾晴辦公室,夏天要江寒先走,自己來掩護,離別前夏天在江寒臉上親了一下表示鼓勵。江寒急忙趕到比賽現場,突然發現自己把參賽證落在了辦公桌上,而比賽馬上就要結束了。幾經折騰,江寒在包里找到自己的參賽證,跨上舞臺。穿著護士服的江寒,遭到了臺下的諸多議論,江寒非常緊張。直到音樂響起,夏天、周子翼才帶著夸張應援燈牌沖進現場。江寒深情真摯的原創歌曲,讓評委淚流滿面,成功在望,更重要的是夏天也得知了江寒的心意。
比賽結束后,周子翼和江寒、夏天一起回醫院。走在公園時,浪漫氣氛剛好,江寒準備和夏天告白時,卻被周子翼的意外闖入破壞。為了補償,江寒讓周子翼幫自己一個忙。第二天,江寒在醫院休息室再次準備告白。正在對墻練習時,張爾晴走了進來,江寒以為是夏天到了,緊張的把表白的話一股腦說出來,便轉身單膝下跪。大家震驚,江寒被張爾晴諷刺。話音未落,周子翼走進來,大家誤會江寒要告白的對象原來是周子翼!張爾晴強裝鎮定,告誡幾句便急匆匆走了。周子翼建議江寒不要在醫院告白,去酒吧氣氛更好,江寒高興的答應了。
周子翼帶江寒和夏天來到酒吧,江寒準備給夏天驚喜告白。周子翼緊張的差點穿幫,趕緊將夏天支開,卻不想回過頭夏天竟然站在臺上。原來江寒還沒來得及告白,夏天已經搶先一步,在臺上說出了這段時間來兩人的經歷,問江寒愿不愿意和她在一起,江寒卻一口拒絕。江寒鄭重拿起話筒,對夏天說出心里話,此時五音不全的夏天站在舞臺上,唱起了那首她為江寒準備的歌。