兩人在黑漆漆的走廊里，突然有一個人走出來，江寒和夏天被嚇得尖叫，夏天馬上一棍子把對方打倒在地。一看才發現倒在地上的人原來是312的新病人周子翼。周子翼是一個頗有流量的明星，第二天江寒讓夏天給周子翼輸液并且道歉。道歉時夏天嘴里還嘟囔著不滿。周子翼的歌本不小心掉在地上，上面有很多知名歌曲，但周子翼覺得不完美的音樂不配讓人聽到。夏天刺激周子翼，表示有才華的人不應該否定自己。晚上周子翼鼓起勇氣找到夏天和江寒，將自己的新歌唱給他們聽。兩人都深深的被感動，不自覺的牽手，江寒也終于鼓起勇氣報名音樂比賽。
