江寒在live的舞臺(tái)上，唱著有關(guān)夢(mèng)想的搖滾樂，臺(tái)下的粉絲們歡呼雀躍。江寒被同事的聲音拉回現(xiàn)實(shí)，同事提醒他手上兩個(gè)吊瓶都要被他撞壞了。江寒來到病房，老阿姨和老爺爺對(duì)江寒的喜歡溢于言表，點(diǎn)名要江寒為自己按摩換藥，趁機(jī)介紹自己的女兒給江寒相親，甚至三缺一拉著江寒打微型麻將。面對(duì)病人的“無理需求”江寒表面上永遠(yuǎn)保持招牌溫暖的微笑，但心態(tài)隨時(shí)都在崩潰邊緣。護(hù)士長(zhǎng)張爾晴來查房了，病人們瞬間禁聲，病房亂作一團(tuán)。病人們迅速做出乖乖休息狀，江寒還在收拾地上散落的麻將，病人手機(jī)傳出的“王炸”讓張爾晴面露難色。護(hù)士站里，挑剔嚴(yán)格的張爾晴狠狠地教訓(xùn)了江寒和護(hù)士們。再三強(qiáng)調(diào)不要在上班時(shí)間聽音樂，否則就滾蛋。面對(duì)張爾晴的教訓(xùn)，江寒陷入沉默。
江寒聽著音樂想起了前天小嵐和自己在餐廳里說的話。女友小嵐和江寒正式提出了分手，小嵐沒有解釋，只告訴江寒自己已經(jīng)下定了決心。夜晚的清吧，江寒準(zhǔn)備演唱一首原本是為小嵐寫的歌曲。剛準(zhǔn)備開始唱，有一桌客人卻躁動(dòng)起來，一個(gè)醉酒的女孩沖上舞臺(tái)狠狠地吻住了江寒，拿著話筒胡言亂語，隨后便吐在了江寒身上。第二天江寒上班差點(diǎn)遲到，又受到護(hù)士長(zhǎng)的訓(xùn)斥，并得知自己有一個(gè)實(shí)習(xí)生要來，但是遲到了。江寒在辦公室換護(hù)士服時(shí)，褲子剛脫到一半，突然有人氣喘吁吁地奪門而入，她就是新來的實(shí)習(xí)生，昨天那個(gè)醉酒的女孩——夏天！
早晨例會(huì)上，所有人都畏懼張爾晴，將準(zhǔn)備工作早早做好，只有夏天吃著棒棒糖姍姍來遲，引得張爾晴不滿。張爾晴給江寒和夏天布置了一個(gè)艱難的任務(wù)：幫助最難搞的病人，200斤的趙媽媽做復(fù)健。???趙媽媽一直喜歡江寒，想將女兒介紹給他，發(fā)現(xiàn)江寒身邊的夏天，心有不滿。夏天心軟給了需要減肥的趙媽媽一顆糖，卻被張爾晴發(fā)現(xiàn)。張爾晴訓(xùn)斥夏天依著病人的性子胡來，夏天站出來反懟張爾晴違反院規(guī)壓榨大家，強(qiáng)迫他們加班。張爾晴無言以對(duì)，只好將矛頭轉(zhuǎn)向江寒，江寒開始覺得敢說敢做的夏天有點(diǎn)不一樣。