郭聞志告訴小紅一會有外人要來，讓她回避一下，來者正是真田中佐。小紅聽說來的是真田，雙眼噴火地沖了進來，郭聞志責怪下人沒有拖住夫人，真田覺得小紅眼熟，問小紅是不是在哪見過？小紅告訴他是“關外，李家”，真田說那天跑了個丫頭原來就是夫人，如果夫人要報仇自己隨時恭候。
真田下令部隊撤出張莊，讓八路和國軍在張莊進行物資交易。當初張黃氏和楊巧兒一起挖的地道派了大用場，急救物資全讓八路軍從這兒轉移出去了。日本潛伏在村外好久也沒看到接頭人的出現終于沉不住氣，潛入楊巧兒家一翻搜查，發現了炕下的地洞，順勢追出，賊九不幸中槍。齊志武急中生智命令部隊分頭撤退，利用地形優勢將鬼子繞暈為止，真田很快識破八路軍的意圖，吩咐鬼子們守住各個出口，不能讓八路軍的人撤出村子。
賊九的傷勢不能再拖，李四和齊志武將他抬進一個僻靜的角落，找了一塊門板讓他躺下，準備就地急救，但發現隨手攜帶的急救包不見了，急忙令戰友回頭去找。李四檢查之下發現賊九已經沒有脈搏，心肺復蘇立即進行急救手術，守衛的戰友發現鬼子包抄上來了，齊志武下令死撐，能撐多久撐多久。
郭聞志下屬來報，說是張莊內八路和日軍發生小規模交火，八路似有重要人物中槍，日軍一路包抄，即將進入國軍防區，請示是否反擊，郭聞志傳令前沿士兵后撤四百米，給日軍讓出一條道。他是準備靜作壁上觀了。郭聞志自言自語說，把山賊除了，自家就可以團圓了。小紅聽說小姐可以回來了，高興得立刻就要起身給小姐收拾屋子去，郭聞志讓她小心肚子里的孩子，告訴她雖然老李家對她恩重如山，但她現在肚子里的是老郭家的種，孰輕孰重讓她分清了。
郊外，李四緊張地給賊九進行著手術。郭聞志只愿賊九能立刻斃命，他擔心地對小紅說，消息說只是擊中，沒說擊斃，賊九是屬貓的，死不死得了還難說啊。
賊九傷口感染嚴重，沒有抗生素絕對挺不過去。齊志武命令戰士保護馬大嘴下山找郭聞志借藥。郭聞志知道八路被困山中好些天了，如果沒有藥肯定不行，他吩咐小紅看好藥物，千萬不要再做傻事。
八路軍派人去郭聞志處借藥，郭聞志不讓小紅見來人，借口她懷了郭家的種，不宜撞了邪風，老媽子傳話說，八路的人懇請二奶奶見一下大小姐，否則姐妹情分也就算到頭了。小紅既掛念小姐，但又不希望小姐回來分了郭聞志的愛，她祈求觀音菩薩救山賊（賊九）一命，這樣小姐就不會回來了。
日本人每天都在找賊九的蹤跡。這天賊九又病危，嫻淑對他進行著胸外按壓，士兵來報鬼子圍了上來，齊志武率部眾準備迎戰，待鬼子靠近八路率先開火，此地是郭聞志的防區，他率部隊觀戰并不表態，直到戰斗開打兩三時辰后，副官沉不住氣了，向郭聞志獻策，說是此時畢竟還是國共合作時期，己方一直不伸援手說不過去，再說了賊九不死也只剩一口氣，為了李嫻淑也順便向八路賣個人情，是時候開火了。郭聞志終于決定向日軍開火。嫻淑向齊志武拿了槍，說是如果鬼子過來了，自己得陪賊九一起走，齊志武遞了槍給她，自己轉身投入戰斗。嫻淑只身將賊九放在門板上，一路拖著走，一直把他拖到事先替他挖好的墳穴里，突然賊九說話了，說是路太顛了，換條道吧，這個屬貓的賊九居然奇跡般地活了過來，嫻淑喜極而泣，抱著賊九久久不愿放手。此時前方的戰斗也以八路軍取勝暫告一段落。
二個月后，身體已經恢復了的賊九在楊巧兒家做著最后的告別，他把院子打掃干凈，水缸里挑滿了水，把樓梯也鋸了，說這樣誰也甭想上去了，然后他將院門用木板封死，跪在院外朝內磕了三個響頭。他心里對巧兒說，自己對不起他，要不是他，巧兒不會死，但如今他只有四兒一個親人了，自己不能再讓他有個三長兩短，從今往后他要把四兒拴在褲腰帶上。
賊九在前襟上別了數支鋼筆，戴上黑框眼鏡，打扮成知識分子的樣子。李四正在訓斥焦部長呢，她說焦部長省戰士的口糧，就是在省戰斗力，這是一件特傻的事，與其節流不如開源，不如想想怎么做生意。
賊九鼓足勇氣走進嫻淑屋里，嫻淑看他那傻樣，樂不可吱。賊九一本正經地就之前嫻淑罵他的幾個問題進行解釋說明，尤其對嫻淑說他不是個男人特別不服氣，他說經全連隊證明自己就是一個真正的男人。至于嫻淑喜歡有知識有文化的男人，自己也有準備，說完將隨身帶來的書本攤開，煞有介事地一頁頁翻看著，讓李嫻淑老師開始給他上課。嫻淑以為他神經錯亂了，嚇得逃出了院子。焦部長告誡他，若想心貼心地保護李老師，只需做好一件事，虛心認真地跟著她學文化，不許打瞌睡，不許喊頭疼就可以了。
賊九揮毫潑墨寫了無數大字總不滿意，終于選了幾個滿意的裱糊起來，從村子里找來幾個小孩幫忙舉牌，由馬大嘴跳秧歌舞，待李嫻淑進來一聲令下依次舉牌“李、嫻、淑、我、愛、你”，嫻淑看著這一切紅了眼眶，扭身走了。
焦部長說全屯子的人都在說賊九瘋了，他看著也真是瘋了，這種事也做得出來，真是丟了老四團的臉。焦部長問賊九到底懂不懂什么是“愛”啊，賊九說不就是“愛護”嘛。賊九覺得自己就這么一個親人了，他不能讓四兒有什么三長兩短，自己得守著她，焦部長被感動了，但他告訴賊九四兒被嚇走了，不想見他呢。
郭聞志還是過不了自己心里的坎，躺在床上喃喃自語說，自己不是真不給她藥，她怎么就不懂呢。副官來報，日軍從北驛出兵了，郭聞志以為鬼子出兵是為了攻打自己的，經分析判斷覺得鬼子的目標是冀中的六萬八路軍。
閻團長集合六連開會，說有重要任務需要執行，要干掉兆陽城內偽軍司令大漢奸秦道，需要張三和李四共同完成。賊九為了嫻淑的安全堅持一個人完成任務，嫻淑覺得賊九看不起她，氣得直扔東西，焦部長告訴嫻淑城內有人接應他們，那人就是于副官。賊九受傷后首次執行任務，心里有點沒底，一次次地舉槍瞄準，不停地念叨自己的肩膀總有點不太把握，非得讓嫻淑給自己捏捏，嫻淑故意下了狠勁，痛得賊九大叫。
賊九和嫻淑裝扮成賣柴火的小夫妻來到兆陽城內，來了個軍官問賊九這是桃木的還是梨木的？問了好多遍，賊九回了句這不是桃木也不是梨木的，是柴火。那人讓他們把柴火挑家里去，他告訴兩人自己叫馬五，讓他們在原地等著，自己有事去去就來。
馬五是去接從南京過來的秦道的，秦道才下火車就來了一批暗殺他的人，鎮壓了一批，到半路上又出現一批，生性狡猾的秦道立即決定不去司令部改去日軍憲兵司令部，他覺得那里是最安全的。
李嫻淑知道秦道有哮喘，特意將阿司匹林和花粉混合研磨，說他只要吸入這個粉末就會窒息而死。
秦道有吃夜宵的習慣，讓手下出來買夜宵，手下品嘗過夜宵確定沒問題裝入食盒準備回去，打扮成日本人樣子的賊九和嫻淑守在邊上，故意裝得惡狠狠的樣子要搜秦道手下的身，邊搜身邊將藥粉涂抹他們全身。