曼哈頓區(qū)的發(fā)生嚴重車禍,貨運卡車撞進大橋底座,造成人員死傷。斯科蒂沒想到這種事竟然會驚動中情局,害得自己一大早就要趕往現(xiàn)場。抵達現(xiàn)場后,斯科蒂才知道底座下別有洞天,是中情局設(shè)在國內(nèi)的黑監(jiān)獄,關(guān)押的都是從各國抓來的被俘人員。中情局內(nèi)部稱這個機密項目為“達文波特行動”,具體實施是由一家私人公司負責(zé),目前公司執(zhí)行人杰克正在轉(zhuǎn)移囚犯和監(jiān)獄內(nèi)的所有監(jiān)控攝像設(shè)備。事故中有五人越獄,斯科蒂的任務(wù)就是秘密找回這些混入曼哈頓街區(qū)的囚犯,避免公眾恐慌。
根據(jù)杰克提供的資料,逃脫的五人中,除了一名美國黑客,其他幾人都是聲名狼藉的恐怖份子。斯科蒂安排杜蒙特調(diào)取各街口的監(jiān)控錄像;內(nèi)斯回車禍現(xiàn)場查找蛛絲馬跡;湯姆則與國安局聯(lián)系,以潛在國家安全威脅為由,對整個曼哈頓地區(qū)實行封鎖。做好布置后,斯科蒂回到小會議室,還有更重要的事要處理。曾為霍華德工作的資深間諜帶來了更多的資料,證明克里斯多夫還活著,有法院公文證明他被弗蘭克和伊娃收養(yǎng)。躲在門外偷聽的湯姆背后直冒冷汗,這正是養(yǎng)父母的名字,只要斯科蒂打個電話,就能發(fā)現(xiàn)湯姆的身份。
這時,在現(xiàn)場調(diào)查的內(nèi)斯發(fā)來消息,肇事卡車有人為加固的前保險杠,可以肯定事故是精心預(yù)謀的。從小會議室出來的斯科蒂立即命令湯姆和內(nèi)斯前往醫(yī)院,提取肇事司機口供。但做賊心虛的卡車司機在逃跑途中被撞身亡,失去了一條重要線索。
杜蒙特截獲到一條報警電話,也算是為抓捕工作提供了新的線索。報警人稱有人闖入,闖入者穿著監(jiān)獄常用的灰色連體衣。湯姆和所羅門立刻行動趕在警察前到達報警人所住公寓。公寓里除了已被捆住手腳的報警人,還有三人,正是要找的逃犯。以湯姆和所羅門的身手,制服這三人并不困難。困難的是怎么對付已到門口的警察,中情局在境內(nèi)設(shè)立黑監(jiān)獄屬于違法行為,絕不能讓外界知道。湯姆便假冒報警人,想支開警察。可兩名警察執(zhí)意進屋確認安全,屋內(nèi)的所羅門靈機一動,穿上灰色連體衣,拿起水管旁的扳手,假裝水管工。見到警察進門,所羅門抱怨湯姆因為他的黑人身份就報警,是種族歧視。湯姆大聲反駁,吵得不可開交。警察最怕遇到這種扯皮事情,也不再到其他房間檢查,趕緊走人了事。
越獄的五人中已抓到三人,還必須加快進度。曼哈頓的封鎖狀態(tài)已經(jīng)引起了媒體的關(guān)注,正在向政府施壓,要求公開封鎖的具體原因。越獄的幕后策劃者到底是誰,還要從剩下的兩名逃犯里尋找。就在斯科蒂布置調(diào)查工作時,湯姆有些心不在焉。他聯(lián)系了父親霍華德,一找到機會就趕到公園與父親見面。湯姆擔(dān)心自己的身份曝露,霍華德卻表現(xiàn)得毫不在意,只是一味追問湯姆是否聽到斯科蒂提到過“懷特廳”。見湯姆過于緊張,霍華德索性直接告訴他策劃越獄的幕后黑手就是逃犯之一的布萊恩·梅休,那名美國黑客。
湯姆還沒來得及詢問詳細情況,霍華德就離開了公園。回到公司后,湯姆謊稱有匿名線人通報是布萊恩策劃了越獄。這讓斯科蒂很訝異,調(diào)查資料的確顯示是布萊恩通過網(wǎng)絡(luò)向卡車司機匯錢。只不過湯姆那幅吞吞吐吐,眼神游離的表情讓斯科蒂起了疑心,私下安排所羅門退出抓捕逃犯的任務(wù),轉(zhuǎn)而對湯姆進行秘密調(diào)查。
布萊恩曾組織過黑客聯(lián)盟,攻擊政府機構(gòu)竊取機密信息是家常便飯,有能力策劃襲擊黑監(jiān)獄也并非不可能。鑒于布萊恩的背景,杜蒙特想到了自己的弟弟弗林,一名激進的黑客份子。于是杜蒙特來到弟弟常去的小飯館,在索要布萊恩下落無果后,再返回車上。坐進車子時,他沒看到內(nèi)斯在慌忙的擦拭著鼻涕,否則應(yīng)當會想到內(nèi)斯并沒有真正戒毒,而是在霍華德“死”后,再次復(fù)吸。杜蒙特從沒想過弟弟會親口告訴他布萊恩的情況,這次來只是為了打草驚蛇,弗林一定會在他離開后第一時間向布萊恩發(fā)出警示。果然,杜蒙特剛坐上車,移動記錄儀就收到弗林手機發(fā)出的信號,撥打號碼清楚的顯示在屏幕上。
根據(jù)手機號碼追蹤,湯姆和內(nèi)斯很快就追查到一處隱蔽的公寓。但公寓里除了幾臺電腦,其他空無一物。電腦屏幕上是某豪華酒店的內(nèi)部監(jiān)控,電腦硬盤上還有一名住客的錄像。通過聯(lián)系酒店前臺,知道這名住客叫阿德勒,剛剛因心臟病送往了醫(yī)院。看來已經(jīng)被布萊恩搶先了一步,湯姆和內(nèi)斯趕到醫(yī)院,從阿德勒夫人的口中得知阿德勒到紐約是為了參加七人組的鑰匙儀式。對這個儀式,杜蒙特非常清楚。七名隨機選擇的網(wǎng)絡(luò)安全員掌握了七把網(wǎng)絡(luò)公鑰,每年四次聚首生成新的網(wǎng)絡(luò)密鑰,以防范黑客等不法份子。誰掌握了密鑰就相當于掌握了整個網(wǎng)絡(luò),可以在網(wǎng)絡(luò)里為所欲為,進入所有網(wǎng)站盜取信息。現(xiàn)在阿德勒發(fā)病,那接替他參加鑰匙儀式的人就有重大嫌疑。
湯姆和內(nèi)斯火速前往儀式地點,正好抓到布萊恩利用密鑰入侵網(wǎng)站,下載其中的資料。從網(wǎng)站名稱,杰克確認是公司用于備份國安局資料的不公開服務(wù)器。但布萊恩并沒有想逃走的意思,將資料復(fù)制到U盤上后平靜的交給了湯姆,他要證明自己是被國安局構(gòu)陷入獄。
凱特也帶來了好消息,一名逃犯在機場被抓,加上正被湯姆押送回哈爾西恩的布萊恩,五名逃犯全部抓獲。可就在押送途中,湯姆的車輛遭到不明武裝份子襲擊。湯姆和內(nèi)斯押著布萊恩被迫在一家倉庫里周旋。在成功引開襲擊者并擊斃一人后,湯姆和內(nèi)斯開著襲擊者的車輛,總算安全回到了哈爾西恩。
根據(jù)布萊恩的供述,當年他被指控在網(wǎng)咖內(nèi)向伊朗發(fā)送美國導(dǎo)彈設(shè)計圖紙,純屬捏造罪名。國安局每天都會利用黑客技術(shù)通過攝像頭收集影像,布萊恩下載的就是當天網(wǎng)咖內(nèi)的場景。在反復(fù)觀看了網(wǎng)咖里的情況后,內(nèi)斯驚訝的發(fā)現(xiàn)被自己擊斃的襲擊者也出現(xiàn)在其中。這種巧合不能不讓人產(chǎn)生懷疑,進一步調(diào)查發(fā)現(xiàn)此人是隸屬于杰克的公司。陷害布萊恩的不是國安局,而是杰克。面對這些證據(jù)時,杰克矢口否認,可馬上就露出了馬腳。湯姆從被擊斃的襲擊者身上拿到了手機,悄悄回拔上一次通話后,杰克的手機果然響了起來。杰克并不知道自己派去的人已經(jīng)死亡,還低聲下令撤退。當電話那頭傳來湯姆的聲音時,杰克徹底傻了眼。即使他辯稱自己的行動是為了讓國家提高對網(wǎng)絡(luò)安全的關(guān)注,只是這樣的說辭并不能幫助他免除牢獄之災(zāi)。
布萊恩洗刷了冤屈,公司也完成了任務(wù),從中情局取得了可觀的報酬。但斯科蒂卻高興不起來,就在湯姆出生入死時,她滿懷希望的拜訪弗蘭克和伊娃。事情往往是希望越大,失望就越大。看到照片里,孩子脖子上有塊克里斯多夫沒有的胎記,斯科蒂的心情瞬間跌入谷底。作為女人她需要有人傾述。特雷弗就是這方面最好的男公關(guān),斯科蒂每每有不順心的時候,都會去找善解人意的特雷弗。但她并不知道英俊帥氣的特雷弗與助理凱特有私情。
斯科蒂不知道的事并不限于特雷弗,還有為她提供資料的間諜其實仍在為霍華德工作。湯姆在霍華德家里見到他時,心里就是暗暗吃驚。難怪霍華德不擔(dān)心斯科蒂調(diào)查克里斯多夫,他早就安排好了這一切,用張假照片讓斯科蒂的希望破滅。直到這時湯姆才能放下心里的大石頭,了解一下霍華德所說的“懷特廳”。原來霍華德曾在無意中發(fā)現(xiàn)公司預(yù)算里有個“懷特廳”的秘密項目,項目所在地是遠在南非的倉庫。在派人前往后,發(fā)現(xiàn)倉庫空空如也,像是事先得到通知已全部轉(zhuǎn)移。霍華德找過特工調(diào)查,結(jié)果特工神秘消失。從那以后,斯科蒂就開始排擠霍華德,并極力在董事會面前證明霍華德無法勝任工作,直至采取暗殺,制造飛機失事。所以霍華德把調(diào)查“懷特廳”的希望都放在了湯姆身上,只要湯姆贏得了足夠的信任,就能從斯科蒂的口中得到“懷特廳”的真相。
霍華德截獲到一份加密情報,他確信這是斯科蒂在向其他特工發(fā)送消息。湯姆很懷疑這一點,通過這幾天的接觸,他相信母親并沒有惡意,也不可能是臥底間諜。但是霍華德執(zhí)意要求湯姆回哈爾西恩,從斯科蒂的保險箱里偷取解密的密鑰。湯姆有些厭煩了父親的偏執(zhí),便決定冒險去拿密鑰。如果這份情報解密后,無法證明斯科蒂是臥底間諜,湯姆就會向母親坦白自己的身份,結(jié)束這場鬧劇。
讓霍華德對斯科蒂產(chǎn)生懷疑的是預(yù)算上“懷特廳”項目,而斯科蒂也同樣因為這個項目對霍華德有了相同的想法。斯科蒂也是發(fā)現(xiàn)了這個不明項目并著手調(diào)查后,霍華德就開始認為她企圖篡奪公司控制權(quán)。因霍華德的精神狀態(tài)變得越來越不穩(wěn)定,斯科蒂才向董事會申明霍華德不再能勝任工作。董事會成員同意斯科蒂的看法,結(jié)果導(dǎo)致霍華德更加確信斯科蒂圖謀不軌,然后選擇逃跑,接著就發(fā)生了墜機事故。當然這些話斯科蒂只能向自己的情人特雷弗傾述,在他人面前斯科蒂一直守口如瓶。特雷弗是個不錯的傾聽者,斯科蒂也需要這樣的人在身邊。所以她打算長期包養(yǎng)特雷弗,為了防止風(fēng)險,必須準備一些防范措施。凱特奉命將聘用協(xié)議和保密協(xié)議,還有一部手機送到特雷弗手上。而她一句語帶雙關(guān)的“歡迎走進我的世界”,讓特雷弗心領(lǐng)神會。
斯科蒂剛回到公司,中情局副局長丹尼爾·畢曉普就來拜訪。能驚動中情局的,當然是重要情況。德國難民收容中心發(fā)生沙林毒氣事件,幾十名難民死亡,組織這場屠殺的是名叫“德國為先”的排外組織。畢曉普關(guān)心的不是死亡的難民,而是沙林毒氣的運送渠道。經(jīng)調(diào)查確認,是安全運輸辦公室在民航班機中夾帶毒氣。隨后班機墜毀,有人從飛機殘骸中取走了毒氣。除了毒氣,安全運輸辦公室還運送過核材料、病毒標本、武器等危險物品。中情局有情報指出,又有一批貨物以該方式運出,而已經(jīng)有人盯上了這批貨。要想知道誰是劫持飛機的幕后黑手,就只能派人上飛機。
湯姆和所羅門成了最佳人選,兩人擔(dān)任空乘服務(wù)人員,暗中觀察乘客動向。杜蒙特和內(nèi)斯則分別負責(zé)檢查行李和乘客背景,都未發(fā)現(xiàn)異常。可起飛沒多久,機上的無線網(wǎng)絡(luò)關(guān)閉,與塔臺的聯(lián)系中斷。內(nèi)斯想起乘客中有名機師維修技師,富蘭克林·杜奇就是該航班的技師,只有他有能力在維護飛機時事先安裝屏蔽裝置。進一步調(diào)查發(fā)現(xiàn),飛機上一共六名退役軍人,都曾在海豹突擊隊服役,而富蘭克林與其中四人是戰(zhàn)友。
可是這些情報已經(jīng)沒有了價值,飛機上這六人已經(jīng)開始行動。試圖阻止的所羅門被打倒在地,湯姆躲在行李艙才未被發(fā)現(xiàn)。六名前突擊隊員破壞舷窗,乘客和機組成員被迫戴上呼吸面罩,吸入事先充入的麻醉氣體后陷入昏迷。隨后他們劫持一名乘客,打開艙門跳傘逃脫。倒在地上的所羅門突然起身,擊暈最后一名跳傘者,把身體扣在一起后,一同跳出機艙。行李艙里的湯姆找到屏蔽器,踩碎后恢復(fù)了與杜蒙特的聯(lián)系。但當他爬出行李艙時,所羅門已不知去向,整個機身也開始傾斜墜落。他趕忙沖進駕駛室,褪下機長臉上的呼吸面罩。在杜蒙特的指導(dǎo)下,湯姆降低高度,慢慢控制住機身。待機長恢復(fù)意識后,飛機在最近的機場平穩(wěn)降落,機上乘客并無傷亡。
湯姆平安回到公司,所羅門卻還沒有任何消息。對比機上乘客發(fā)現(xiàn),除了六名襲擊者,還有兩人失蹤,阿爾丹·布拉道克和詹妮弗·林。直到此時,畢曉普才承認詹妮弗是深層臥底,不能透露身份。而一起失蹤的阿爾丹則尚不清楚他在這次劫機事件中所扮演的角色。
這些事湯姆暫時無暇理會,他趁斯科蒂與畢曉普在會議室討論的功夫,進入斯科蒂辦公室,撬開保險箱,找到密鑰。這時他看到,保險箱里除了一疊疊機密文件,還有一個蠟盤。蠟盤上印著一個小手印,手印上寫著“克里斯多夫”的名字。湯姆感到一股暖流從心底涌出,從未體會過的母愛仿佛就凝結(jié)在這小小的蠟盤上。這種對母親的感覺,在見過霍華德后變得更加強烈。尤其看到霍華德拿著一本漫畫書做密碼本,根據(jù)密鑰破解出的加密信息也是不知所云。湯姆便下定決心,尋找機會向母親坦白自己的真實身份。
過了沒多久,所羅門發(fā)來消息。他在加拿大的密林處降落,已經(jīng)從隨同降落的襲擊者嘴里逼問出其他人的著陸點。湯姆和內(nèi)斯馬上前往加拿大與所羅門匯合,隨后一同來到襲擊者的著陸地點,一幢廢棄工廠。結(jié)合所羅門和杜蒙特提供的情報來看,隨襲擊者一起失蹤的阿爾丹曾是詹妮弗的男友,但詹妮弗很快就結(jié)束了這段戀情,并因阿爾丹的一再騷擾向法院申請了限制令。此后阿爾丹透露詹妮弗掌握有機密導(dǎo)彈圖紙,引起襲擊者注意。阿爾丹就和襲擊者一起策劃了這次劫機,目的就是為了劫持詹妮弗。
出人意料的是,湯姆三人趕到著陸點,看到的不是奄奄一息的詹妮弗,而是幾名襲擊者冷冰冰的尸體。看來所謂的導(dǎo)彈圖紙只是幌子,阿爾丹利用襲擊者劫持詹妮弗,再從背后下手搶走詹妮弗。
就在為找不到詹妮弗一籌莫展之時,海岸警衛(wèi)隊收到求救信號,而發(fā)出求救信號的船只此刻正停泊在港口內(nèi)。原來控制欲極強的阿爾丹不甘心失去詹妮弗,從襲擊者手里奪走詹妮弗后,帶著她登上了早已準備好的游艇,準備出逃海外。詹妮弗正是因為無法忍受他的極端性格,才選擇離開。趁阿爾丹準備開船之際,詹妮弗按下求救警報,然后逃上碼頭。
杜蒙特也注意到了這條奇怪的求救信號,查出船主正是阿爾丹。阿爾丹也是退役特種兵出身,即使趕到碼頭的湯姆、內(nèi)斯也不是他的對手。內(nèi)斯被強壯的阿爾丹撞得昏了過去,湯姆兩三下就被阿爾丹壓在身下,脖子被死死掐住。歇斯底里的阿爾丹越掐越緊,湯姆幾乎窒息。這時,一旁的詹妮弗撿起湯姆掉在地上的手槍,毫不猶豫的對準阿爾丹的腦袋摳動了扳機。
事情告以段落,湯姆總算找到機會對斯科蒂說出自己的秘密。可當他面對母親,大腦里正思索著怎么措詞時,沙發(fā)前茶幾上的一疊書讓他意識到父親可能并沒有錯,只是用錯了密碼本。那疊書里夾著一本漫畫書,大公司CEO的辦公室里出現(xiàn)這種書,不能不讓人懷疑。湯姆隨即岔了話題,等斯科蒂不注意時,偷偷拿走了漫畫書。他急匆匆出了公司,回到自己車上。打開漫畫書,根據(jù)密鑰的字母排列,重新將霍華德的加密信息破解了一遍。這一次破解后的信息顯示出了正確的意思,正是霍華德的藏身地點。當湯姆駕車趕到霍華德公寓附近時,遠遠看到所羅門押著霍華德上了一輛SUV揚長而去。
霍華德被所羅門帶走,去向不明。湯姆唯一能信任的就是內(nèi)斯,當他尾隨著內(nèi)斯,看到內(nèi)斯仍在購買毒品時,的確有些吃驚。但現(xiàn)在更重要的是找到霍華德,其他的事情只能暫時放到一旁。同時,已抓到霍華德的斯科蒂并不放心。她和所羅門一起勘察了霍華德的藏身處,里面的所有資料都在所羅門抵達前被焚毀。斯科蒂立刻意識到有內(nèi)奸事先通知了霍華德,才讓他有足夠的時間毀滅資料。這個內(nèi)奸到底是誰,斯科蒂打定主意,即使掘地三尺也要把他找出來。
雖然斯科蒂已控制了霍華德,但她還不希望此事公開。所以在表面上還必須與平時一樣,公司照常運作,她仍要繼續(xù)處理那些棘手的灰色業(yè)務(wù)。從關(guān)押霍華德的秘密地點出來,她匆匆回到公司。剛進辦公室,卡爾泰保險公司的詹姆斯·伯頓就迎了上來。詹姆斯的保險公司為富人們提供各種保險業(yè)務(wù),包括綁架險。每當被保險人遭遇綁架后,哈爾西恩公司都會接受詹姆斯的委托,派人將贖金送到綁匪手上。這次是軟件公司總裁郎一家人,問題在于綁架者是老熟人,巴西情報部門退役的迪亞哥·羅查。羅查精于綁架勒索,出了名的不守規(guī)矩。上次斯科蒂派人支付贖金后,得到的只是被綁架人的尸體。
羅查要求第二天進行談判,斯科蒂便安排所羅門和湯姆前往。在安排任務(wù)時,湯姆感覺到內(nèi)斯盯著斯科蒂和所羅門的眼光不善,恐怕會壞事。他趕忙把內(nèi)斯拽到角落,除了穩(wěn)定情緒,還希望她能盡快找到霍華德被關(guān)押的地點。
第二天,所羅門和湯姆來到談判地點。羅查果然老奸巨滑,只允許一人去真正的談判地點。湯姆剛坐上對方的車,一只麻醉針就射在他的胸口。也不知道過了多少時間,車總算停了下來。湯姆昏昏沉沉的下了車,看到面前站著一群全副武裝的家伙以及站在他們中間的羅查。出乎意料的是,羅查要的不僅是錢,還要求用卡洛斯·康塔拉交換人質(zhì)。卡洛斯是羅查的養(yǎng)子,幾年前被聯(lián)邦調(diào)查局抓獲并處以重刑。湯姆得到了交換條件,按之前的約定,羅查應(yīng)當釋放郎的司機,以示誠意。但羅查又一次顯現(xiàn)出他殘忍本色,當著湯姆的面開槍射穿司機的頭顱。
湯姆帶著司機的尸體和羅查的交換條件回到了公司。在內(nèi)斯與司法部聯(lián)系后,司法部拒絕釋放卡斯洛以交換三名美國人。斯科蒂不得不親自與司法部的海倫·艾伯納見面,以商量解決辦法。趁著這個空檔,湯姆準備前往營救霍華德。
內(nèi)斯從公司用車記錄中找到線索,發(fā)現(xiàn)霍華德被關(guān)押在費爾黑文私人醫(yī)療機構(gòu)里。這家機構(gòu)隱蔽且守衛(wèi)森嚴,湯姆只能潛伏在機構(gòu)外的停車場,等有員工下班取車時從背后襲擊,取得門禁卡。費爾黑文內(nèi)部的每道門都有門禁系統(tǒng),湯姆走過一道又一道,總算找到了雙手被束縛在病床上的霍華德。但院方保安很快就在停車場發(fā)現(xiàn)被困在后備箱里的員工,湯姆手中的門禁卡也隨即作廢。在這種情況下,湯姆只能放棄營救行動,獨自從天臺躍下逃之夭夭。
斯科蒂的心情也很不好。剛從司法部海倫那得知卡斯洛根本就是聯(lián)調(diào)局的線人,所以不可能允許用他交換人質(zhì)。現(xiàn)在又得到消息,有人試圖營救霍華德。她強忍心中的怒火,平靜的在會議室向詹姆斯通報了有關(guān)綁架案的最新情況。此時湯姆也坐在會議室,小心翼翼的觀察著斯科蒂的神色。只見斯科蒂不動聲色的處理著綁架案,這讓湯姆心中更加忐忑不安。
湯姆的預(yù)感沒錯。斯科蒂已安排公司人手前往費爾黑文加強安保,并取得當時的監(jiān)控錄像。不過,因為斯科蒂曾要求保密,所以內(nèi)部監(jiān)控全部關(guān)閉,以防關(guān)押霍華德的畫面泄露。她只拿到停車場的錄像,畫面效果不佳,無法辨認襲擊者。這份錄像被送到了杜蒙特的手上,利用圖像技術(shù)進行清晰化處理。
在杜蒙特處理錄像時,湯姆和所羅門找到了卡斯洛家。卡斯洛已化名,與女友結(jié)婚生子。當年“失手”被擒,只是他想擺脫那種血腥生活而已。現(xiàn)在要他再次回到羅查身邊,恐怕有些強人所難。不過卡斯洛的妻子不想再過這種提心吊膽的生活,希望能借這次機會除掉羅查。再加上事成后可以取得巨額贖金提成,雙方終于達成了合作協(xié)議。卡斯洛出面交換人質(zhì),等郎一家安全后,哈爾西恩公司就會定點清除羅查,救出卡斯洛。
但事情并沒有計劃得那么順利。湯姆開車送卡斯洛來到指定地點,還沒開口,羅查就要求將遠處山坡上的兩名狙擊手撤離。正在遠程指揮的斯科蒂很詫異,不明白羅查是如何得知內(nèi)斯和所羅門在山坡上埋伏。為了人質(zhì)安全,內(nèi)斯和所羅門只好撤離。湯姆則在現(xiàn)場負責(zé)交換工作,并安全將人質(zhì)帶回了哈爾西恩。
很快,不詳?shù)念A(yù)兆出現(xiàn),隱藏在卡斯洛上衣紐扣里的竊聽器失去了信號。顯然卡斯洛的身份已經(jīng)暴露,就在眾人萬分焦急之時,誰都沒想到郎九歲的兒子會拿著羅查隨手放在扶手箱上的手機。這讓眾人又看到了一線希望,杜蒙特從手機中調(diào)出定位記錄。其中顯示羅查有三次去過同一處房產(chǎn),而那套房產(chǎn)的主人就是詹姆斯·伯頓。排除了羅查踩點綁架詹姆斯的可能性后,斯科蒂想到只可能是詹姆斯與羅查勾結(jié),刮分公司支付的贖金。也就是說,詹姆斯不僅透露了內(nèi)斯和所羅門埋伏在山坡的消息,也把卡斯洛的身份告訴了羅查。卡斯洛很可能已身處險境。
斯科蒂佯裝通知詹姆斯綁架案解決的成果,在手機聯(lián)系時,杜蒙特同時進行追蹤,查到此刻詹姆斯身在紐約北部的屠宰場。但電話里詹姆斯卻說自己在南區(qū),這個明顯的謊言正說明詹姆斯在折磨卡斯洛。斯科蒂馬上指揮湯姆三人前往屠宰場救人。
抵達地點后,所羅門負責(zé)遠程支援,湯姆和內(nèi)斯則沖入屠宰場內(nèi)。屠宰場內(nèi),湯姆和內(nèi)斯在所羅門的掩護下?lián)魯揽词兀认碌踉阼F鉤上放血的卡斯洛和被關(guān)在籠子里的其他受害者,唯獨沒找到詹姆斯和羅查。就在湯姆扶著卡斯洛走出屠宰場時,詹姆斯悄悄在他們身后出現(xiàn),舉槍準備射殺卡斯洛滅口。一聲槍響,湯姆和卡斯洛緊張的轉(zhuǎn)頭向身后望去。只見詹姆斯后背中槍倒地,羅查拿著手槍凝視著卡斯洛。多年的父子之情無法割舍,即便明知這段感情并不是真的,羅查仍不想看到卡斯洛遭到毒手。
湯姆親眼見證了羅查的父愛救了卡洛斯一命,卻不知道頭頂上所羅門正舉槍瞄準著著他的腦袋。斯科蒂從還原的監(jiān)控錄像里看到了湯姆的臉,憤怒之下向所羅門下達了清除指令。她還來到費爾黑文,在霍華德面前揭穿了他的詭計。只是她沒想到,霍華德臉上露出了詭異的笑容。當斯科蒂聽到湯姆就是她的親生兒子克里斯多夫時,簡直不敢相信自己的耳朵。她的大腦飛速運轉(zhuǎn)著,想從霍華德講的一字一句中找到破綻。可是沒有破綻可尋,斯科蒂用顫抖的手指撥通了所羅門的手機,生怕傳來“任務(wù)已完成”的聲音。所幸內(nèi)斯和其他人一直擋在湯姆與所羅門之間,始終沒有最佳狙擊機會。斯科蒂連忙取消了清除指令,淚水奪眶而出,整個身體癱軟的坐在了地上。