金刀婆婆向百惠講述了當(dāng)年收養(yǎng)織田的過程，少年時(shí)代的織田曾經(jīng)十分自閉，甚至不肯吃東西，金刀婆婆花了不少心思才讓織田接受自己，愛上美味。金刀婆婆告訴少年織田：“因?yàn)檫@是用心做給你的，所以特別好吃。”?三天的美食之旅結(jié)束了，美惠發(fā)現(xiàn)自己不但崇拜織田，甚至還有些愛意。回家之后，眾人感嘆Little?Bear的新裝修太漂亮了，可欣費(fèi)了不少的心思。織田去看可欣，發(fā)現(xiàn)她在打吊針，生病的她還在照顧媽媽，織田有些心疼她。?小店重新開業(yè)，大家興高彩烈之際，河馬的媽媽竟然找來，讓河馬和她一起回家。原來河馬已經(jīng)一年沒有回家了，家人都非常擔(dān)心。河馬覺得難堪，獨(dú)自離開。百惠去勸河馬，織田阻攔不讓他去，說現(xiàn)在去河馬會(huì)覺得難堪。百惠對(duì)織田說：“我是真心想幫助人，不是所有人都像你一樣自尊心過強(qiáng)。”百惠出去，河馬卻騎車獨(dú)自己走了，甩下一句：“讓我靜一靜。”做西餐是河馬的夢(mèng)想，可是河馬的爸爸也希望河馬能回家接手自己家的老字號(hào)。百惠看出河馬心底里還是蠻想家的，于是與河馬一起的回去看看，當(dāng)然兩人都戴著大大的鴨舌帽和太陽鏡，就連河馬的媽媽都沒有認(rèn)出他們來。百惠對(duì)河馬家的美食贊不絕口，老字號(hào)就是老字號(hào)，有自己獨(dú)門秘方喔。不久，河馬的爸爸媽媽一起來到Little?Bear，在廚房里強(qiáng)拉河馬回家，被織田罵出去。織田對(duì)河馬的爸爸說：“你們有你們的夢(mèng)想，河馬有他自己的夢(mèng)想，你們應(yīng)該給河馬一個(gè)機(jī)會(huì)。”老板請(qǐng)河馬父母點(diǎn)餐，織田讓河馬親自掌廚。吃了河馬煮的食物，老爸十分高興，與河馬平等談話，支持他走自己想走的路。河馬感謝百惠，謝謝他叫父母來吃自己煮的東西，百惠告訴他：“不是我叫的，是織田叫的。”原來織田外冷內(nèi)熱，在細(xì)節(jié)處很關(guān)心別人。
織田說一個(gè)好的廚遇師不只要做好菜，還要知道人們都在想什么。從此，每個(gè)星期三星期四，河馬在外場(chǎng)幫忙，百惠在廚房工作。可欣病愈出院，織田約她每天早晨在Little?Bear吃早餐，好好照顧身體。看到織田陪著可欣，百惠在吃醋。在廚方的幫忙的時(shí)候，百惠對(duì)著織田發(fā)花癡，把黃金湯給做壞了，被織田趕出廚房。整整一個(gè)星期，織田都沒有搭理百惠，百惠心里忐忑不安，直到織田偶然叫了一下她的名字，她才感覺如沐春風(fēng)。可欣抓緊機(jī)會(huì)，向織田表白，直言自己喜歡他。織田對(duì)可欣的表白，沒有回應(yīng)。?在愛默爾，主廚高橋和老板的女兒川琳戀愛，老板看到心里很不爽，他認(rèn)為女兒應(yīng)該找個(gè)門當(dāng)戶對(duì)的人，告誡女兒不要和高橋走太近，父親給女兒介紹了男友姚人勝。?金刀婆婆找百惠去她家，在那里百惠遇到了高橋，原來金刀婆婆找了一群美食家來考驗(yàn)高橋的技術(shù)，當(dāng)然他們也會(huì)為高橋做宣傳的。百惠太累，在餐廳暈倒，河馬帶她回家，做很多美食給她。兩人說笑的時(shí)候，織田也來了，帶著食品。看到百惠與河馬快樂的模樣，織田把食品放在門外，轉(zhuǎn)身離去。
愛人訂婚了，新娘不是我！如果愛人的訂婚禮在你掌廚的餐廳里舉行，你會(huì)用什么樣的心情來做這一頓飯呢？川琳小姐的訂婚宴在愛默爾餐廳里隆重舉行，無趣的準(zhǔn)新郎、沮喪的準(zhǔn)新娘，還有失落的大廚，形成一道奇特風(fēng)景線。?川琳的新郎是一個(gè)書呆子，在訂婚宴上努力尋找話題，卻不知應(yīng)該說些什么。川琳低著頭，殘忍地對(duì)待自己的食物，一刀一刀把食物肢解。侍應(yīng)生及時(shí)趕來換下她狼藉不堪的餐盤，為她再換上一道精美的餐品。川琳對(duì)高橋主廚說：“我能感受到這些料量理被精心制作，還有我也能感受到料理想對(duì)就餐者說的話，我會(huì)很快樂。”準(zhǔn)新郎在一旁很無趣地說：“這一堆死肉會(huì)說什么話！”?沒有共同語言的愛情，沒有情感交流的未來，對(duì)于川琳來說就像一個(gè)雞肋，嚼也嚼不動(dòng)。川琳心心念念著高橋，可是還要對(duì)這個(gè)婚約負(fù)責(zé)，于是在那個(gè)明媚的下午，馬路兩旁，一面是未婚夫，一面是昔日戀人高橋。穿著紅色長(zhǎng)褲的川琳一個(gè)人穿過馬路，小汽車上的人對(duì)她按響喇叭，她只給個(gè)美麗的微笑。殘酷的剎車聲刺破了午后的寧?kù)o，川琳安靜地躺在馬路上，血從她的腦后流出來，她再也不用為愛情煩惱了。高橋不顧一切地奔過去，壓抑幾天的淚水奪眶而出。?川琳靜靜地躺在病床上，她的父親依舊不讓高橋去探望川琳，高橋不吃不喝像一個(gè)人偶一樣坐在醫(yī)院的椅子上，胡子像草。?高橋萬沒有想到的事情是，一夜之間所有東西都離他而去了，不只只是愛情，還有味覺。他竟然嘗不出味道來。于是高橋想到了百惠，味覺相當(dāng)靈敏的百惠是一個(gè)可造之材，他對(duì)百惠說：“你已經(jīng)學(xué)好西式料理，我會(huì)把我的法式料理全部教給你。”在Little?Bear，百惠才剛剛可以入廚房，雖然方織田是自己的夢(mèng)中情人，可是自己真的要為一段可望而不可期的愛情放棄這么好的機(jī)會(huì)嗎？百惠鼓足勇氣在大家用餐的時(shí)候說出自己的決定，所有人都留她。只有方織田不冷不熱，讓百惠十分灰心。