日軍一敗涂地，酒井明白這些中國人是不可能戰勝的，擁有這樣優秀狙擊手的國度同樣是不可戰勝的。酒井主動勸說哥哥放棄為軍國主義服務，被栗飯嚴厲訓斥。酒井為了讓栗飯猛醒，不惜自殘，將自己的手指切斷，栗飯心痛，吩咐軍醫救治酒井，并徹夜守候。
李杏花落入栗飯預設的埋伏，危急時刻，張響出手相救，但這也是栗飯陰謀的一部分，他精心準備就是要將兩人同時送往鬼門關。唯一的他忽略了一個人：秦時月。兩人在荒郊野嶺展開大戰，最后，秦時月為了營救張響，而死在了他的懷中，她只是乞求張響的最后一吻。
