奈斯從知郁的經紀人口中獲得了事件的信息，并從茫茫人海中找到了犯人——莫拉爾。就在這時特S級的機密卻遭到盜竊，但警方卻毫無進展，就在亞特無奈之時，斯利決定于亞特談一談,在于斯利的談話中，亞特找回了曾經的感覺，決定將整件事件再重頭調查一遍，在調查中亞特發現在被火燒了的莫拉爾的房子里的花壇里竟種有......
在奈斯給亞特打電話的同時，亞特被莫拉爾槍殺，隨后莫拉爾更是偽裝成亞特跟奈斯通話。另一方面，浜虎二人組接到了來自沖繩的委托。來到沖繩的二人被告知此次委托是關于一種名為懿德阿爾的藥，而委托人希望二人能夠將精煉懿德阿爾的身為自己哥哥的人帶到自己身邊。同時在海邊玩耍的瀨尾和蕾伊遇到了拿著苦瓜做武器的的不良族……
奈斯因為新的法令去拜訪亞特，但是卻被亞特以工作繁忙拒見。緊接著斯利與哈妮被亞特排除在搜查莫拉爾的人員名單中。之后浜虎二人組接到了關于調查斯利的任務，原來斯利的過去被媒體曝光，而媒體對舉辦福利院的斯利大肆批判。在哈妮得知斯利創建福利院的原因竟然是希望這些孩子復仇后，哈妮又會做出什么選擇，而浜虎二人組又會有什么行動呢？