面對打擊區的財前，澤村好不容易才逃過失分危機。而澤村在這局投出的最後一球，能不辜負克里斯的期望，讓克里斯看到他的成長嗎?
澤村升上一軍後，一心只想著連落選隊友們的份一起努力，只顧著拚命練習。然而在旁人眼中，澤村過度練習的行為只會害自己受傷。此時，地獄式的集訓就要開始了…
嚴苛的集訓中，一年級的澤村、降谷、小湊拚命努力，好不容易才勉強跟上學長們的步調。一天晚上，澤村與降谷拜托御幸幫他們接球，沒想到卻被御幸叫進房里…
