酒足飯飽以后，阿英把自己的衣服全部拿出來，讓阿香換上一身性感的衣裙，阿香站在鏡子前面孤芳自賞，阿英又幫簡愛畫了妝，三個人有說有笑好不開心。第二天一早，阿英興沖沖來通知簡愛去會所面試，會所現在正在招新人，簡愛在面館忙得不可開交，她猶猶豫豫不想去，可架不住阿英的軟磨硬泡，簡愛向老板娘鳳英請了半天假，跟著阿英去會所應聘。
會所老板對簡愛很滿意，讓阿英帶她去第三包間實習。鄭老板和吳老板等人在包間對酒當歌，吳老板很喜歡簡愛，他自稱在大學教過英文，還即興朗誦了小說“簡愛”英文原版的一段，簡愛想起小時候母親曾經讓她背過這部小說，她觸景生情，心里很難過，含淚跑出去，阿英急忙追出去。
簡愛一口氣跑到街上，正好碰上阿香下班，阿香在中紡公司處處受同事排擠，她一氣之下和同事大吵一架就辭職了，阿香徹底看清了大公司人與人之間勾心斗角的真面目，她徹底心灰意冷，主動要求去會所上班，阿英就帶她去應聘。簡愛很晚才回到面館，遭到鳳英的嚴厲訓斥，她什么話也沒說就默默去干活。當天夜里，阿香醉得不省人事回出租屋，簡愛對她心生憐惜。
簡愛一早來面館，老板趁妻子鳳英沒來極力討好她，還對她動手動腳，簡愛賭氣離開了面館。簡愛換上阿香的工裝來中紡公司行政部上班，向主管艾米信誓旦旦保證能做好這份工作，艾米得知她頂替阿香來上班，狠狠教訓了她一頓。林氏集團的總經理突然到公司來找趙總談業務，行政部暫時騰不出人去招待，簡愛主動請纓去會議室搞接待，艾米一時找不到合適的人選，就手把手教簡愛布置會議室，調試空調溫度，以及端茶倒水的禮儀，簡愛學得很認真，很快掌握其中要領，艾米很滿意，讓她去茶水間待命。
簡愛接到艾米的電話，讓她送一杯咖啡到會議室，簡愛端著咖啡趕過去，和林氏集團的總經理方恒之撞個滿懷，把一杯滾燙的咖啡全灑在方恒之身上，艾米聞訊趕來連連賠罪，方恒之卻不以為然，脫下西裝派人送干洗店。艾米狠狠教訓了簡愛一頓，擔心簡愛連累她丟工作，就讓保安把簡愛扣下。
方恒之同意和趙總合作，兩個人當場簽訂合約，方恒之口口聲聲稱這次合作是那杯咖啡帶來的好彩頭，勸趙總不要開除簡愛，希望下次來的時候還能見到簡愛，趙總滿口答應。艾米聞訊趕忙把簡愛放出來，讓她明天拿著身份證來公司報到。簡愛特意到公司門口送方恒之，向他表示感謝。
簡愛回家向阿香報喜，阿香很吃驚，她當初費盡周折才進公司，沒想到簡愛不費吹灰之力就站穩腳跟。簡愛謊稱身份證丟了，阿英帶她找老鄉辦了一個假證，簡愛拿著假身份證來公司報到，艾米安排她到后勤部干雜活，還帶簡愛在公司轉了一圈，詳細介紹了工作內容和注意事項。
簡愛初到公司不熟悉，她時常出錯，遭到同事們的訓斥，簡愛毫無怨言，對他們百依百順。同事讓簡愛幫忙發傳真，簡愛不會操作，就虛心向她學習，梁冰派簡愛發一份傳真，簡愛按照要求給客戶發過去，梁冰發現其中有錯誤，埋怨簡愛發得太快，還向艾米告狀，艾米讓簡愛到茶水間反省。
簡愛在衛生間無意中聽同事們議論，梁冰仗著業務能力強驕橫跋扈，她處處刁難阿香，阿香才賭氣辭職了。阿英和阿香下班回家，看到簡愛在認認真真畫公司的平面圖，簡愛還讓阿香把每個同事的位置以及個人喜好都告訴她，她要做到知己知彼。
