韓東每天夜里賣光盤，白天睡到日上三竿才起床，魏母和張母正好來天臺商量買房子的事，韓東就順口問起魏小山和梅欣出國的事，才知道魏父想再婚，魏小山母子倆被趕了出來，韓東賭氣要去找魏父理論，張母趕忙攔住他，不許他攙和此事。魏母走后，張母順口問起張長弓之前在三叔的洗車行受氣的事，韓東便一五一十講給她聽，張母頓時火冒三丈，帶著韓東一起去討公道，逼三叔拿出考勤表核對，兩個人發生了激烈的爭執，張母不小心腳下一滑扭傷了腰，三叔見狀只好把克扣張長弓的工資全部補上。
聊天室的成員從酒吧來到了滑冰場，張長弓動作嫻熟，在旱冰場里滿場飛，李木子不會滑，主動提出讓張長弓教她，兩個人開心地手拉手一起滑。張長弓去買水的時候正好碰上蕭艾和初中同學聚會，他大方地介紹李木子給他們認識，蕭艾看到美麗活潑的李木子，心里倍感失落。李木子來不及剎住不小心撞到一個男人，他不依不饒要求賠償，張長弓趕忙過來勸架，當面揭穿了那個男人想趁機敲詐勒索，旱冰場老板也來勸解，張長弓拿出十塊錢機智地化解了危機，李木子很感激。
張長弓突然接到瑤瑤的傳呼，立刻趕往醫院接受傷的母親，蕭艾也一起跟來，張母熱情地邀請蕭艾回家吃餃子，蕭艾盛情難卻，就和他們一起回家，飯后，蕭艾還耐心地幫張父檢查身體，然后就告辭去醫院接媽媽下班，她特意來向張長弓辭行，提醒他不要總盯著電腦，張長弓父母對蕭艾很滿意，可是張長弓卻不以為然。
張母心疼魏小山母子倆，想讓張長弓搬到韓東的房間，把他的房間騰出來給魏母住，也好彼此有個照應，瑤瑤覺得不妥，沒想到張長弓爽快地答應了。張長弓到聊天室向大伙賠禮道歉，他因為家里有事提前離開了，可是只有一個人在線，張長弓就戴著耳機聽歌。與此同時，李木子跳窗回到宿舍，急忙打開電腦進了聊天室，向張長弓表示感謝，還答應明天請他去游樂場，張長弓盛情難卻，答應和她不見不散，李木子還邀請宿舍的姐妹們一起去，順便見見張長弓。
第二天，李木子早早來到約定地點，把宿舍的姐妹們介紹給張長弓，張長弓徑直去買票，李木子趕忙跟過來，張長弓堅持花三百元買了五張門票，還看著她們玩各種項目，自己呆坐在一邊一聲不響，李木子想請大家吃冰激凌，張長弓借口有水婉言謝絕了，其實張長弓是花光了所有的錢，他囊中羞澀，又不好意思說出來。
張長弓和李木子還沒有來得及互留聯系方式，就被同學們強行拉走了。韓東賣光盤的時候，無意中看到傅教授的女兒，她手里還拉著一個小男孩，韓東主動過來打招呼，并且問候傅教授的身體，才知道她不是傅教授的女兒，而是外甥女，名字叫重佳悠，韓東立刻收攤追上重佳悠，并拜托她帶幾張光盤送給傅教授。
魏小山，瑤瑤和韓東幫張長弓搬家，忍不住一起取笑張長弓花重金討好李木子，張長弓很難為情，立刻躲走了，韓東幫瑤瑤一起擦玻璃，瑤瑤心里樂開了花。張長弓接到李木子的傳呼，立刻給她回電話，李木子聲明已經拜托李松把三百元還給張長弓，兩個人越聊越開心，一直到掛斷電話，張長弓還意猶未盡。
李松把錢還給張長弓，并對他取笑了一番，靳主任提前給張長弓轉正，并且承諾每月1000原工資，因為張長弓幫電視臺做的網站瀏覽量很高，深得領導的賞識，靳主任趁機提出提前結束他的實習期，張長弓欣喜若狂，第一時間把這個消息告訴瑤瑤。瑤瑤想幫張長弓和韓東洗衣服，韓東很難為情地一把搶過自己的內褲。
韓東的光盤生意做得風生水起，重佳悠每天光顧，韓東誤以為她對自己產生了好感，沒想到是傅教授拜托她對韓東特殊照顧，就是擔心韓東從此一蹶不振，重佳悠想買《黑客帝國》的光盤，韓東邀請她到家里一起觀看，重佳悠爽快地答應，韓東欣喜若狂，立刻帶她來到自己的住處。
韓東特意向張父要了咖啡和重佳悠一起品嘗，兩個人坐在沙發上看電影，韓東極力靠近重佳悠，還大膽地把手搭在她的肩膀上，重佳悠也不反對。瑤瑤替張長弓搬書進來，看到他們倆親熱地在一起看電影，心里很不是滋味，再加上吃飯的時候母親大力夸贊張長弓懂事，瑤瑤更是氣不打一處來，賭氣要辭職去尋呼臺做接線員，母親堅決不同意。可瑤瑤還是擅自做主從醫院辭職，果斷地去尋呼臺應聘做了接線員。
韓東對重佳悠想入非非，張長弓提醒他應該問清楚重佳悠是不是單身，更何況她還有一個兒子，可韓東根本不在乎這些，瑤瑤直接闖進來，讓張長弓幫她剝蒜，韓東趕忙穿好背心，并用毯子蓋上自己的腿，還是招來瑤瑤的諷刺挖苦。張長弓突然接到李木子的傳呼，他讓韓東幫忙剝蒜，自己一路小跑到路口的小賣店買了一張IC卡，然后又到公用電話亭給李木子打電話，兩個人互相傾訴相思之苦，直到卡里余額不足，他們才依依不舍地告別。
韓東剝完蒜交給瑤瑤，瑤瑤逼他交代和重佳悠的關系，韓東美滋滋地聲稱正在追她，瑤瑤氣得咬牙切齒。張長弓來找聚中網絡公司的老板，他剛開完會，就請張長弓坐下來聊聊比爾蓋茨的新書《未來時速》，張長弓侃侃而談，向各位副總講述了互聯網的未來發展前景，深得大家賞識。隨后，張長弓來找李木子，邀請她參加魏小山女朋友梅欣的出國歡送宴，李木子害羞地答應。
韓東母親來張長弓家看兒子，順便勸他搬回家去住，可韓東不想回去惹父親生氣，堅持要留下來，母親看到韓東床上有小孩的衣服，就好奇地詢問，韓東解釋是給朋友的孩子買的，其實他是買給重佳悠兒子小衫的，還順便從孩子口中打聽到母子倆相依為命，韓東欣喜若狂，就帶他們來到自己的住處。
韓東鼓起勇氣向重佳悠表白，重佳悠試探著提出結婚，韓東緊張地一時不知道如何回答，魏母有事拜托瑤瑤幫忙看著小衫，瑤瑤給小衫吃核桃，小衫被卡住嗓子，重佳悠心急如焚，韓東忍不住埋怨瑤瑤，瑤瑤賭氣跑走了，重佳悠抱起小衫就回家了，韓東懊惱不已。魏小山剛上完家教，水都顧不上喝一口，就被母親叫去勸說瑤瑤，魏小山知道瑤瑤對韓東的感情，勸她趁早說出來，瑤瑤把自己辭職去尋呼臺的事告訴魏小山，還提醒魏小山不該放梅欣出國，擔心他們最后也得以分手告終，可魏小山也無可奈何。
梅欣的歡送宴會在張長弓家舉行，張長弓邀請李木子也來參加，韓東沒想到李木子和他是校友，他想起以前的事還追悔莫及，韓東追問才知道她和張長弓是在聊天室不打不相識的，忍不住拿他們倆打趣，李木子活潑大方，很快和大家打成一片，蕭艾坐在旁邊一言不發，心里酸溜溜的。
飯后，韓東提議大家一起去東大打籃球，張長弓騎車帶著李木子，李木子吃飯的時候把衣服弄臟了，張長弓帶她換上瑤瑤的衣服，張母看在眼里喜在心里，張長弓路過自己經常打電話的公用電話亭，李木子看著爛熟于心的號碼倍感親切。籃球比賽開始，張長弓和魏小山配合默契，火力全開，一口氣進了很多球，李木子開心地為他們加油，韓東狀態不好，賭氣先走了。張長弓送李木子到女生宿舍樓下，李木子邀請他上去參觀，張長弓很難為情，只好婉言謝絕。
韓東借著酒勁來找重佳悠賠禮道歉，重佳悠沒有計較，韓東再次提出和她交往，重佳悠也很喜歡他的單純與直爽，就爽快地答應了，韓東心里樂開了花，當晚就留宿在重佳悠家，兩個人的感情逐漸升溫，漸入佳境。
出國前一晚，魏母盛情款待梅欣，梅欣主動提出留下來和魏小山一起住，魏母猶豫再三，只好答應了，梅欣和魏小山互訴衷腸，聊到很晚，第二天，魏小山到機場送梅欣，兩個人依依惜別，雖然無法預測未來的結局，可他們都堅定對彼此的心意。
經過不懈地努力，韓東從白手起家終于開了自己的“酷樂音像店”，開業當天，傅教授親自前來祝賀，韓東倍受感動，張長弓和魏小山等人也來助興。瑤瑤在尋呼臺正式上崗，時常會接到騷擾電話，還有很多散步世界末日的無聊電話，瑤瑤接到一個男人的求助電話，對方謊稱自己失戀想自殺，瑤瑤輕信了他的話，急忙趕過去救他，結果對方是騙子，竟然要搶劫瑤瑤，多虧警察及時出手相救，瑤瑤才幸免于難。張長弓接到派出所的信息，立刻趕來接瑤瑤，民警李寧楓認出了張長弓，才知道他們倆是兄妹，張長弓也知道了瑤瑤辭職去尋呼臺做接線員，他很生氣，瑤瑤苦苦哀求張長弓為自己保密，張長弓無奈，只好答應。
千禧年即將臨近，張長弓忙得不亦樂乎，多家公司的電腦遭到千年漏洞襲擊，聚中網絡的軟件也未幸免，老板憂心忡忡，張長弓臨危受命，老板連夜給他訂機票，張長弓第一次坐飛機，父母既緊張又興奮，早早起來給他準備一大袋子吃的東西，公司派車到家門口接張長弓去機場，老板還特意給他印了網絡工程師的名片。
張長弓不辭勞苦轉戰廣州和深圳，用三天時間修復了千年蟲的漏洞。李木子的室友也被世界末日的言論嚇到，她們慫恿李木子向張長弓請教，張長弓用專業知識向她解釋了千年蟲的知識，斷然否定了世界末日的謠言。李木子現學現賣，趁機向室友炫耀了一番。公司老板想把張長弓和李松挖過來，并承諾工資翻倍，而且前途無量，張長弓在電視臺正式員工與互聯網新貴之間權衡再三，果斷做出了選擇。父母看到張長弓每天早出晚歸，他們很心疼兒子，張長弓向父母說明了自己的選擇，父母還是覺得電視臺的工作穩妥，張長弓借口有事，趕快離開了。
今天是傅教授的課，李木子和室友都起來晚了，張長弓特意送來四份早餐，室友忍不住拿他們倆打趣。張長弓和李松約定，等元旦過后就去聚中網絡公司報到。瑤瑤買不到地鐵月票，她急得一籌莫展，同事提醒她去票販子手里去買，瑤瑤就試著去地鐵站找，有票販子主動上來搭訕，被警察當場抓獲，沒想到又是李寧楓接警，他在執行任務時手臂受傷，瑤瑤對他噓寒問暖，李寧楓把傳呼號給她，瑤瑤覺得他像自己的偶像梁朝偉，蕭艾來接瑤瑤的時候，自行車被偷了，多虧李寧楓及時出手搶了回來。
瑤瑤從蕭艾口中得知劉名濤借了蕭艾姥姥五萬塊錢，還謊稱是為母親治病，蕭艾苦苦逼問，劉名濤才承認是做生意周轉不過來，可是一個星期過去了，劉名濤卻杳無音信。