湘水為找回哥哥湘寧的尸體獨自一人離家，雙胞胎發現湘水不見急忙追出去。三人在路上發現一股偽裝成國軍的日本人，湘水為了替哥哥報仇決定跟蹤他們，不料被發現。日本人威逼湘水帶他們去湘潭，湘水報仇心切，把鬼子往地雷陣的方向帶去，以自己的生命為代價炸死了日本人。一連兩個孩子離世，大爺爺再也堅持不住，而湘平卻不顧大爺爺反對，一心想要參軍殺敵。大爺爺拜托顧清明給胡家留個根，無論如何也不要收湘平參軍。胡家因為小滿和湘湘不在而顯得格外冷清，湘湘和小滿眼睜睜看著弟弟湘水死去，大受刺激，決定回到長沙為抗日出一份力。湘湘決定參加衛校，小滿也決定去參軍，湘湘卻說服小滿留在家里支撐這個家。湘平偷跑出來參軍，卻不知顧清明已經給整個第十軍打過招呼不許收他。心灰意冷之時，湘平遇到了從戰場上逃下來的薛君山的副官小黑，小黑給他支招讓他補富家子弟的缺去當個炮兵，湘平這才發現小黑原來是個兵販子。
