來自狹海另一邊的異族大軍抵達了北境，艾莉亞混在夾道圍觀的人群中，看著無垢者大軍浩浩蕩蕩開赴臨冬城。瓊恩春風得意與解放者丹妮莉絲騎在馬上齊頭并進，都沒注意到站在路邊的小妹妹。再往后是獵狗克里岡，看到他，艾莉亞心里五味雜陳。詹德利騎馬經過時，艾莉亞一陣驚喜，自從眼看著他被兄弟會賣給紅袍女巫梅麗珊卓，就沒想過還能活著見到他。女王的首相提利昂和八爪蜘蛛坐在馬車里，不用理會兩邊投來的異樣目光，馬車后的灰蟲子和彌桑黛則不得不忍受人群目光中的憤怒和鄙視。北方人不怎么相信外人，瓊恩的話說得很婉轉。直到兩條巨龍掠過天空，發出震耳欲聾的吼聲，人們臉上才顯露出應有的敬畏，嚇得四散奔逃。
這種不滿并沒有因為進入臨冬城得到緩解，反而更甚。瓊恩一見到坐在輪椅中的布蘭，立刻跳下馬奔了過去，激動得幾乎說不出話。布蘭卻只是微微一笑，讓他有些意外。見過了珊莎后，瓊恩向各領主介紹他們的新女王丹妮莉絲。鑒于瘋王的所作所為，珊莎和各領主打心眼里就不愿與坦格利安家族結盟，更別說還要向她屈膝效忠。然而，沒等丹妮莉絲開口，布蘭的話就讓她大吃一驚。夜王掌握了死去的巨龍韋賽里斯，絕境長城已坍塌，亡者大軍正大舉南下。
眾人齊聚議事廳。在得知長城倒塌的消息后，珊莎已第一時間下令北境所有人撤回臨冬城。安柏家族的領主尚幼，沒能力組織人手遷移。珊莎同意臨冬城調派盡可能多的馬車，安柏領主回最后壁爐城，盡快將人員撤出。以目前的情況，再堅守黑城堡已無意義，瓊恩也命大學士派出信鴉，通知守夜人返回臨冬城。
緊急事情處理完畢，熊島領主萊安娜最先沉不住氣，質疑瓊恩現在的身份，到底是不是北境之王。別看她是個小女孩，卻是典型的北方人暴脾氣。面對議事廳下的不滿情緒，瓊恩直言自己初衷未變。為了守護北境，就必須尋求盟友，可這種說辭仍不能平息眾怒。
提利昂從椅子上跳下來，直斥那些只知道抱怨的領主。他們沒見到瓊恩冒死深入北方，只為了向瑟曦證明死人威脅的存在。莫大的勇氣換來無垢者、多斯拉克大軍和兩只龍。而且不久后，蘭尼斯特也會派軍隊加入。如此成就，豈是普通人所能做到的。雖然曾是仇敵，但現在必須拋棄前嫌，共同進退，否則只有死路一條。眾人無語，之前一直籌備過冬的珊莎提出了讓提利昂也回答不了的問題，如何供應充足的糧草給這支龐大的軍隊，還有那兩只龍。
第一次的會面不歡而散。散會后，提利昂找到珊莎。自從喬弗里的紫色婚禮，二人都經歷了不少事。說實在的，珊莎逃走，可讓提利昂吃了不少苦頭。提利昂當然知道，與蘭尼斯特結盟，珊莎必定不會高興。但多一只軍隊，就多一分勝算。珊莎沒有提利昂那么樂觀，她更了解瑟曦，那人不值得信任。
會議結束后，瓊恩獨自站在魚梁木前沉思，艾莉亞悄無聲息的出現在他的背后。上次離別還是舉家遷往君臨城之時，不想再次見面，一個是北境守護，一個是無面殺手。如今為了保護家人，又聚到了一起。
遷入臨冬城的人越來越多，城外都搭起了帳篷。在北境呆過不少日子的戴佛斯對北方人的倔強再了解不過，他們不會輕易聽命于丹妮莉絲。他和兩位謀臣提利昂、瓦里斯私下商量，讓瓊恩與丹妮莉絲結合，應當是最佳的解決辦法。
丹妮莉絲和瓊恩之間的感情發展得的確很迅速，但要說珊莎會祝福他們，那是自欺欺人。丹妮莉絲向瓊恩直言，珊莎如若有稍許不敬，很可能不會有好下場。這時負責觀察龍的多斯拉克人回報，兩條龍今天吃了不下三十只羊，這還是卓耿和雷加不喜歡來到寒冷的北境，胃口不佳的情況下。瓊恩真擔心照這個食量，只怕仗還沒打，就沒東西可喂了。
丹妮莉絲跳上卓耿的龍背，鼓勵著瓊恩騎上雷加。在龍石島，她就發現龍并不排斥瓊恩。瓊恩壯著膽子爬上龍背，一飛沖天。二人在天空翱翔，時而飛躍高空，時而穿越谷底，讓地上所有人大為驚嘆。有了騎龍的經歷后，騎馬的樂趣對瓊恩來說就少了不少。
詹德利這會正在鍛造房打造龍晶武器，不敢有一刻停歇。龍晶不如鋼鐵堅硬，他還是憑著高超的技術替克里岡打造出一把不錯的戰斧。就算這樣，獵狗還要挑三揀四，拿他打趣。艾莉亞阻止了獵狗的惡趣味。見到把自己丟在荒原中等死的艾莉亞，克里岡沒了興致，悻悻離去。詹德利則不同，可以好好敘舊。不過艾莉亞遞給他一張圖紙，要制造出一把輕巧的長槍。
夜晚，珊莎有些沮喪的看著手里的信函。葛洛佛家族派信鴉送來消息，他們將留在深林堡。公然違抗命令，就是違背當初效忠的誓言，也是對瓊恩屈居于異邦女子之下的抗議。瓊恩想不明白，包括珊莎在內的人為什么還不愿接受丹妮莉絲。沒有這樣的盟友，活人根本無法打敗異鬼，沒有一絲勝算。珊莎不否認瓊恩的話很有道理。但她也不傻，瓊恩將王位拱手讓人，更多的原因恐怕是愛上了那個一頭銀發的坦格利安女子。
昏暗的書房中，山姆在燈下認真研讀古籍。聽到一聲咳嗽，抬頭就看到丹妮莉絲和陪同而來的喬拉爵士。丹妮莉絲是來感謝山姆在學城救治了喬拉。實誠的山姆不需要賞賜，只想事先求得寬恕，原諒他從學城偷走了一些書籍以及從偷走了本不屬于他的家傳長劍——碎心。丹妮莉絲聽到這個要求忍俊不禁，可得知山姆是塔利家族成員，不由臉色大變。
山姆的父親藍道和哥哥狄肯在黑水河戰敗，因不愿屈膝效忠而死于龍焰。山姆聽到此事欲哭無淚，不知道該如何是好，只得惶惶告退。出了書房，他就看到在中庭等待多時的布蘭。瓊恩對山姆的信任無可附加，只有他才能告訴瓊恩真相，是時候揭開瓊恩的身世之迷了。
在臨冬城的地下家族墓穴，山姆找到了在父親石像前祈禱的瓊恩。對于藍道和狄肯的死，再多爭辯已無濟于事。山姆不想再對此多言，便說出總主教日記中記載的內容。篡奪者之戰前，雷加就取消了與伊莉亞·馬泰爾的婚姻，在總主教的見證下與萊安娜·史塔克成婚。婚后生下伊耿·坦格利安。萊安娜產后失血過多，臨死前把伊耿托付給艾德，免遭勞勃毒手。為了不讓發誓血洗坦格利安家族的勞勃懷疑，艾德才把伊耿說成是自己的私生子。
瓊恩是伊耿·坦格利安六世，全境守護者，鐵王座正統繼承者。那現在就將面臨一個問題，瓊恩為了保護北境甘愿放棄王位，試問丹妮莉絲是否會為了全境人民將鐵王座交還給真正的繼承者。瓊恩不知道答案。
就在北境全力以赴備戰時，科本也把亡者大軍攻破長城的壞消息送到了瑟曦耳中。瑟曦看著天際邊的鐵艦隊，臉上露出得意的笑容，這根本就是個好消息。攸倫與哈利帶領的黃金軍團悉數登岸，進入君臨城。為女王瑟曦送來自由貿易城邦最著名、最強大也是最昂貴的雇傭兵團，攸倫如愿得到了瑟曦的垂青。
但這還不是瑟曦的全部計劃。科本奉命找到尋歡作樂的波隆，傳達女王的旨意。如若詹姆和提利昂能活著從北境回來，波隆就用弩箭射殺，替女王來一場富有詩意的復仇。只要波隆答應，瑟曦預付的成箱黃金就在門外的馬車里。事成后，更有豐厚的獎賞。
而就在攸倫和黃金團全部人馬駐扎君臨城時，席恩帶著人手潛入攸倫的旗艦，救出雅拉。現在鐵群島空虛，憑著現有的三艘戰船，雅拉有信心奪回鐵群島。萬一北境失守，鐵群島就是后方基地。從席恩的神情中，雅拉看出席恩想去臨冬城，為史塔克家族而戰，為自己當初的背叛贖罪。雅拉不會阻止，這輩子雅拉第一次真誠的擁抱著這個曾被她視為懦夫的弟弟。
接到信鴉送來消息的艾迪森帶領守夜人撤出黑城堡。經過最后壁爐城堡時，進入搜尋，正碰到同樣在搜查的東海望幸運者，托蒙德、貝里和幾個自由民。城堡里空無一人，只有被釘在墻上的年幼安柏領主。安柏雙眼發出藍光，貝里舉起燃燒的火劍，刺穿安柏的尸體。安柏被火焰吞噬，大廳里回蕩著凄厲的慘叫聲。最后壁爐城堡是臨冬城與長城之間最后的防線，夜王已可長驅直入。托蒙德和艾迪森只希望能在亡者大軍之前，趕到臨冬城報信。
這時，臨冬城迎來了又一位客人，弒君者詹姆。他一下馬，就看到正在等候他的布蘭。
孤身來到北境的詹姆很清楚自己將要面臨什么樣的處境，被他推下城堡的布蘭，有殺父之仇的丹妮莉絲，還有曾為死敵的北境將士。議事廳里，丹妮莉絲端坐中央，珊莎和瓊恩陪坐兩旁，大廳兩側站滿了虎視眈眈的北境各領主。而瑟曦背信棄義，沒有軍隊北上，更給了丹妮莉絲處決詹姆的口實。
詹姆據實相告，瑟曦現在不僅擁有攸倫的鐵艦隊，還新增兩萬厄斯索斯的黃金軍團。即使北境能打敗異鬼，瑟曦的兵力也足以殺光所有生還者。詹姆這么一說，丹妮莉絲更懷疑他來此的居心。提利昂想為兄弟說情，沒想到珊莎竟然站在丹妮莉絲一邊，也就不便再開口。眼看詹姆性命不保，布蕾妮毅然站了出來。詹姆的手是為保護她失去的，她也是受詹姆的委托去尋找珊莎并保送其回家，只因為詹姆對凱特琳的承諾。所以布蕾妮愿與詹姆并肩作戰，為他的名譽擔保。
珊莎態度軟化，以臨冬城主身份允許詹姆留下，都沒征求丹妮莉絲的同意。丹妮莉絲怒火中燒又不便當眾必火，便將頭轉向另一側的瓊恩，詢問意見。本以為愛人瓊恩會支持自己，哪知得到了同樣的回答。丹妮莉絲只得同意，隨后灰蟲子把收繳的長劍還給了詹姆。
議事剛結束，珊莎就徑直轉身離開議事廳，完全沒把女王放在眼里，瓊恩同樣如此。丹妮莉絲遷怒于提利昂，先是他的決策失誤以致于連續失去了高庭和多恩兩大盟友，現在又是判斷失誤錯信了瑟曦。看著丹妮莉絲離去的身影，提利昂感覺，只怕仗還沒打完，自己的首相位置就不保。
僥幸逃過一劫的詹姆在神木林找到了布蘭，想為當年的行為道歉，也想感謝他沒在議事廳說出當年的事情。不過說起來，如果當初詹姆沒有推下布蘭，布蘭也不會成為三眼烏鴉，很可能隨同父親死在君臨城，冥冥中都有定數。布蘭已超越人類感知，不會再生氣。他在議事廳里一言不發，是為北境保存一份力量。至于戰后會怎樣，誰都不知道。
詹姆從神木林回到中廳，正碰到沮喪的提利昂。北境士兵對這兩個蘭尼斯特族人毫不掩飾鄙視之心，只差把唾沫吐到他們臉上。詹姆看得出，提利昂在女王心目中的地位大不如前。可提利昂無怨無悔，相信加以時日，北境人民會接受丹妮莉絲。至于自己的榮辱得失，不再重要。提利昂也承認低估了瑟曦，當時還真的相信她會為了肚子里的孩子放下成見。詹姆只覺得心中一酸，瑟曦對他說的謊言是最多也是最狠的。
正說著，詹姆把目光轉向了城外，在指導波德訓練新兵的布蕾妮也偷眼望向了他。小心躍過無垢者沿城墻修筑的防御工事，詹姆站在布蕾妮身邊，有一句沒一句的搭上話。聊了好幾句，詹姆都沒說一句嘲諷之辭，反而讓布蕾妮很不自在。詹姆已不再是以前那個桀驁不馴、自命清高的御林鐵衛，愿意加入布蕾妮統率的左翼部隊效命。聽到這番肺腑之言，布蕾妮一時不知該如何回答。
鍛造房里，詹德利日夜趕工打造龍晶武器。還有幾千把戰斧要做，沒時間考慮艾莉亞想要的小玩意。艾莉亞見他仍把自己當成個貴族小姐，便問起異鬼的模樣。詹德利覺她是在耍小姐脾氣，才會想著上陣殺敵。異鬼的可怕不是普通人能接受的，那雙眼就像死神，一想起來，詹德利就不寒而栗。
殊不知艾莉亞見過死神，有無數面孔的死神，因此才迫切想看看這個死神的真面目。她露了兩手，飛出去的龍晶匕首精準的扎在同一個地方。詹德利這才知道不能小看這丫頭，立刻答應著手制造長槍。
喬拉來到丹妮莉絲的房間，懇求丹妮莉絲原諒他的自私。實際上，丹妮莉絲任命提利昂為首相，曾讓他心碎。從龍石島到白港的路上，幾次想把那個侏儒拋進海中。但也不得不承認，提利昂的話蘊含著智慧。人非圣賢，孰能無過。喬拉懇請丹妮莉絲寬恕提利昂，讓他從失敗中汲取教訓。見丹妮莉絲欣然應允，喬拉又提出一個建議，希望丹妮莉絲與珊莎摒棄前嫌。
丹妮莉絲走進書房時，珊莎正在安排接收難民事宜。見女王過來，其他領主識趣的告退。丹妮莉絲想找個共同話題，可說到詹姆，珊莎就是絕對相信布蕾妮的忠誠。繼而說到首相提利昂，珊莎又指出丹妮莉絲同樣誤信瑟曦才會將全部兵力開赴北境。撇開這些事情不談，丹妮莉絲覺得大家同為女性，必定也有人反感珊莎的領導。
丹妮莉絲想以開誠布公的態度消除與珊莎之間的分歧，再借助瓊恩的關系拉攏其為自己的左膀右臂。說到動情時，還握住珊莎的手以示親昵。然而珊莎明言，北境不會再向任何人俯首稱臣，丹妮莉絲不由得抽回了手。
這時有學士來稟報，席恩進入臨冬城。席恩見到女王，單膝跪下，詳述了雅拉攻打鐵群島，建立后后方基地的計劃。然后他起身，向珊莎請求能留在臨冬城。珊莎原諒了這個曾洗劫臨冬城的人，接納他為北境而戰。
進入臨冬城的難民越來越多，所有成年男子都要拿起武器，準備隨時可能到來的大戰。瓊恩聽見城門響起一聲號角，有騎士歸來。他一眼就看到老友艾迪森，沒等走上前，托蒙德就沖過來一把抱住了他。但隨后說起最后壁爐城發生的事，久別重逢的喜悅就蕩然無存。按艾迪森和托蒙德估算，尸鬼大軍明天日出前就會抵達城外。
敵人不知疲倦，不知疼痛，數量又遠遠超過城內兵力。想全部殲滅，絕無可能。軍事會議上，瓊恩定下戰略目標，擒賊先擒王。只要制服夜王，被他轉化的異鬼、尸鬼都將失去戰斗力。身經百戰的詹姆提出疑問，夜王很可能躲在尸鬼大軍之后，不會輕易現身。
布蘭有辦法引來夜王。因為夜王要摧毀現在的世界，就必須抹除歷史。只有遺忘才是真正的死亡，沒有歷史記憶，人類就不再是人，而是動物。布蘭就是這個世界的記憶，他就是誘餌。而且夜王在他身上留有印記，必然追尋而來。布蘭會留在神木林，席恩和鐵民負責保護。飛龍保持在最近，又不會引起夜王懷疑的距離。但龍焰能否阻止夜王，歷史上沒人試過，連布蘭也無從知曉。想到這一點，不免讓人泄氣。
會議結束，瓊恩又像上午在議事廳一樣，不跟丹妮莉絲說一句話就自行離開。他還是不忍心告訴丹妮莉絲真相，也不知道還有沒有合適的機會。
這是一個不眠之夜。詹姆和提利昂坐在壁爐前，手里端著酒，回想以前那些操蛋的事情。看到布蕾妮進來，詹姆立刻起身。隨后戴佛斯也進來烤火，一同進來的還有賊眼溜溜的托蒙德，布蕾妮真恨不得把他的眼睛挖出來。
明日一戰，不知是生是死。大家都沒什么心情說話，只有托蒙德自顧自的在布蕾妮面前顯擺他那個“巨人克星”稱號的來歷，還有他那喝了三個月巨人母乳長成的高大身材。布蕾妮才沒興趣知道這些，她只是遺憾，沒有騎士封號。按傳統，女子不可能得到騎士頭銜。詹姆不管這些，當即以爵士身份冊封布蕾妮為騎士，彌補她的遺憾。聽著眾人的掌聲，布蕾妮感動得熱淚盈眶。
壁爐前暖意洋洋，獵狗卻更愿意躲在寒風刺骨的城頭喝著烈酒。艾莉亞本來還想陪他一會，弄明白他為什么要去長城以北，還要呆在臨冬城戰斗。可貝里跑來滿口光之王什么的，打擾了艾莉亞的興致。
艾莉亞不想大戰前的最后幾小時還陪著兩個糟老頭喝酒，一個人跑去靶場射箭。詹德利送來了艾莉亞訂制的長槍。這支半人高，兩端都有龍晶槍頭的古怪兵器，一般人使用不了，艾莉亞卻極為稱手。
中廳里，山姆看見小領主萊安娜死活不肯躲進地下室，一心要和其他熊島士兵一起作戰，連喬拉都無法說服她。喬拉沒有了“長牙”，山姆把家傳長劍“碎心”送給了他。希望喬拉帶著榮耀揮舞它，保衛王國。
瓊恩站在母親的墓前，終于向丹妮莉絲說出了實情。盡管丹妮莉絲不愿相信，可事實如此，瓊恩是鐵王座唯一合法繼承人。這時，城門外響起三聲號角，尸鬼大軍來了。
夜王的尸鬼大軍即將兵臨城下。山姆手里握著龍晶匕首，茫然不知所措。熊島的萊安娜指揮士兵在城門后布防，守緊大門是她的職責。提利昂雖然身穿盔甲，但戰前會議上，女王丹妮莉絲已要求他保命為主，所以只得跟著老弱婦孺進入地下墓窖。布蘭則在鐵民的保護下前往神木林，引誘夜王上鉤。
城墻上，戴佛斯拎上幾袋箭囊放在弓箭手腳邊。珊莎和艾莉亞站在冷風中，感覺不到刮過面龐的疼痛，緊張的盯著漆黑的遠方。兩頭巨龍從掠過城頭，才讓珊莎略微心安一些。無垢者快速在城外列陣，他們前面是一排投石車，再前面就是咆哮勇士多斯拉克人。左翼有布蕾妮和詹姆率領的戰士，右翼交給了自由民、守夜人。克里岡也混在其中，推開那些新兵蛋子，努力擠向陣前。山姆好一會才找到了自己的位置，惹得艾迪森一陣埋怨。
巨龍飛落山頭，瓊恩和丹妮莉絲看著山下嚴陣以待的臨冬城，靜候敵人到來。喬拉騎馬佇立陣前，似乎聽到伸手不見五指的前方有馬蹄踏雪的聲音。出人意料，來人是紅袍女梅麗珊卓。她請喬拉指揮多斯拉克人舉起手中的彎刀，隨后念動咒語。每把彎刀都騰出火焰，照亮了戰場，也燃起一絲希望。等梅麗珊卓的馬到了城門前，戴佛斯遲疑了一下才下令打開城門。梅麗珊卓進了城，看到戴佛斯怨恨的雙眼，心中毫無波瀾。反正黎明之前就會死，這是她的宿命。
這時，城外喧囂聲起。喬拉已率領咆哮勇士發起沖鋒，如同火海般沖向黑夜。無垢者的投石車也開動，一個個火球飛向夜空。山上的瓊恩和丹妮莉絲驚愕的看到，剛才還快速向前的火海，像是撞上了巖石。很快火光熄滅，咆哮聲平息，數千咆哮勇士被黑暗吞噬。
喬拉和幾名幸存者狼狽逃了回來，這次輪到了尸鬼大軍的沖鋒。灰蟲子和無垢者豎起盾牌，舉起長矛，抵擋第一波沖擊。布蕾妮和托蒙德各自率兵從左右夾擊，詹姆、貝里、克里岡……無人能逃避，唯有拼死一戰。
丹妮莉絲騎著卓耿，從空中噴出龍焰，總算減輕了一點壓力。瓊恩知道尸鬼只是傀儡，夜王和異鬼必在后方。當他騎在雷加背上俯沖過去，空中突然出現風暴。狂風夾雜著冰雹，直逼臨冬城。見形勢危急，艾莉亞把龍晶匕首塞進珊莎手里，讓她速進墓窖避難。呆在地下的提利昂、瓦里斯彌桑黛看到珊莎面色凝重的進來，便知外面情況不妙。
城前陷入混戰，每個人想的不再是為了北境、為了國王，只有為保住自己的性命拼殺。風暴越來越大，瓊恩辨不清方向，與丹妮莉絲撞個正著。二人費了好大的勁才穩住巨龍，然而地面上已潰不成軍，還活著的人緊急撤回城里，灰蟲子率領無垢者殿后。
等大部分人撤出戰場，就要點燃沿城挖掘的壕溝。可瓊恩和丹妮莉絲在風暴中看不到戴佛斯揮舞的火把，幸存的無垢者擺出方陣，保護梅麗珊卓走向壕溝。幾句咒語召喚出大火，瞬間點燃長長的壕溝，隔開活人與死人。稍得喘息的克里岡看著火焰另一側站立不動的尸鬼，心有余悸。他也不知道，自己是在害怕火焰，還是那些死人。
火堆并沒有阻擋尸鬼多久，夜王驅使他們縱身跳入火中，開辟出一條條通向城墻的通道。還沒來得及休息的士兵又要上到城墻，防御尸鬼攻城。被龍晶箭矢射中的尸鬼卻成了后面尸鬼的爬城梯，詹姆、布蕾妮等人舉起龍晶兵器，砍殺爬上城頭的尸鬼。但放眼望去，城下尸鬼如海浪一般。越來越多的尸鬼翻過城墻，攻入臨冬城，外圍被攻陷。艾莉亞手持長槍堅守城頭，仍是無力回天。城門被死于艱難屯的巨人尸鬼撞開，英勇的萊安娜臨死前將龍晶匕首插進了它發出藍光的眼睛，沒有辱沒家族的姓氏。
臨冬城陷落，攻城戰轉為了陣地戰。勇士們各自為戰，在狹小的通道、走廊內殲敵。艾莉亞在書房內躲避蜂擁而入尸鬼，可到處都是敵人，已無安全的地方。為救艾莉亞和克里岡，貝里失去了最后一條命。他已完成了光之王賦予的使命，聽到梅麗珊卓的聲音，艾莉亞認出了她。當年在兄弟會的預言一一靈驗，在這世界末日，光之王再次安排二人相見。梅麗珊卓帶來了光之王的話，死亡不在今日，艾莉亞心領神會。
城堡內的尸鬼逐漸被肅清，前方戰事告一段落，后方才剛剛開始。部分尸鬼穿過城堡，沖向神木林，那才是它們的目標。半空中，雷加和韋賽里斯纏斗在了一起，相互撕咬。丹妮莉絲騎著卓耿從旁突襲，夜王一個不穩墜落地面。雷加也受傷不支，落到地上。
丹妮莉絲居高臨下，命卓耿噴出龍焰，哪知并無作用。夜王站立火中，再次舉起手中的冰矛。丹妮莉絲知道厲害，只得調頭飛走。瓊恩抽出長牙，追向夜王。但見夜王雙眼泛藍，剛才還并肩作戰，戰死沙場的戰友爬了起來，擋在瓊恩面前。臨冬城內同樣如此，筋疲力盡的人們恐懼的看著戰友變成敵人。更可怕的是，連墓窖中先祖的尸骨也爬出墳墓，攻向手無寸鐵的婦孺。
丹妮莉絲落下地面，用龍焰為瓊恩開出了路。可成群的尸鬼爬上龍身，卓耿抖動身體甩掉尸鬼飛上天，不想丹妮莉絲也掉了下來。喬拉沖過來，拼死護住丹妮莉絲。瓊恩穿過臨冬城奔向神木林，顧不上幫其他正在與尸鬼拼殺的人，卻被韋賽里斯所阻。
魚梁木下，席恩射盡了最后一支箭，與鐵民一起舉劍肉搏，戰至最后一人。異鬼跟在夜王身后走向布蘭，席恩徒勞的沖向夜王，洗刷了當年的罪孽。夜王走到布蘭面前，手伸向背后的冰劍。這時，艾莉亞吶喊著從背后撲來。夜王轉過身，一手掐住艾莉亞的脖子，另一只手抓住艾莉亞握著瓦雷利亞鋼匕首的左手。艾莉亞正等著這個時候，她左手一松，右手從身下接住落下的匕首，狠狠捅進夜王的身體。夜王應聲化為冰碴，所有的異鬼、尸鬼隨之倒地，成為真正的亡靈。
活人勝利了，代價是慘痛的。丹妮莉絲抱著喬拉漸漸冰冷的尸體失聲痛哭。梅麗珊卓脫下紅寶石項鏈，在黎明到來前迅速老去，化為枯骨。她已完成了使命，無需再留戀不老的肉體。