道館內在眾人聊天時，張小森走進來答應金承讓做他的徒弟。葉初心來到道館邀請金承讓去觀看她的比賽，并陪金承讓去找幾天沒來上課的張小森。在張小森的住處看到他被小混混欺負，金承讓出手相救。金承讓質問張小森學習跆拳道的目的，并直說既然他不喜歡跆拳道就不再做他師傅了。張小森離去后，金承讓十分失落，葉初心看到這樣的他忍不住安慰他。鹿瑤瑤為報丟工作一仇，制造假新聞與魏奇霖有緋聞。于可兒看到新聞十分失落，在葉初心的安慰下，于可兒決定邀請魏奇霖去觀看她的比賽。張小森在一番思考之后，決定請求金承讓的原諒繼續當他的徒弟。金承讓最終原諒了他。
