幸福實在太短暫，柳翠煙家發生了火災，一家人遭到重創，柳翠煙殉難，孟步云、平平和柳翠煙的兒子大黑被送進了醫院。何美麗在照顧孟步云的同時發現了袁航的異樣并和他發生爭執，兩人都已經預感到他們感情的末日即將來臨。孟步云的腿瘸了，平平的臉被毀容，大黑的胳膊也受了傷。何美麗顧不得自己感情上的那點事情，把全部精力都投入到對傷者的治療之上。大年夜，袁航應邀來到了胡蓮蓮的單身宿舍。
