為了收購天水館，稻荷拜訪了“尼姑”們。雖然“尼姑”們因突然襲來的開發商而藏匿了起來，卻還是被禮物勾引了出來。危急時刻，偶然跑來的藏之介看出了遞出名片的稻荷的企圖，為了保護天水館，他脫口說出他們會買下天水館，并以此回絕了稻荷，還將她趕了出去。之后，稻荷去見了修并想要動搖他。雖說是喝醉了，但是完全毫無印象的修質問稻荷，那夜究竟發生了什么，于是稻荷拿出了手機給修看了一張照片……
藏之介為了籌集買下天水館的資金，想到了在自由市場開店，并成功地在天水館的庫房中找到了昭和復古的貴重物品。變裝成風俗業人員的月海和藏之介參加了跳蚤市場銷售，但沒想到藏之介發掘的商品完全賣不掉，與此相比倒是賣掉了令人意外的東西。另一方面，父親鯉淵議員察覺到了修的樣子有些不對勁，并從司機花森的口中得知，修的身邊有個女人。鯉淵議員吩咐花森查出那女人的底細，于是花森便委托偵探好友杉本展開調查，不料杉本剛開始跟蹤修就發生了意外……
藏之介聽說對月海來說非常重要的，由月海去世的母親留給她的水母禮服的事，這讓他想起了對幼年時自己母親的回憶，于是藏之介邀請月海一起做水母禮服并賺上一筆買下天水館。另一方面，由于花森的失誤，修很快發現了自己被偵探跟蹤的事，于是他干脆向稻荷提出了，只要今后不會再纏著自己，就帶她去見自己的父親慶一郎，而這正是稻荷真正的目的，為此他帶著稻荷回了鯉淵家…不料修他們卻和月海他們在鯉淵家門口不期而遇。稻荷謊稱自己和修心意相通，還將之前拍的偽造證據的照片故意露了出來。得知這些的月海由于太過震驚而逃回了天水館，并再次躲進了自己的殼中。