1990年，韓國。阿里郎是韓國料理的最高機(jī)構(gòu)，而名將一職更是阿里郎的最高職位。成為阿里郎的名將，無疑是所有廚師的終極夢(mèng)想。
此時(shí)，在阿里郎的庭院中正進(jìn)行著一場精彩激烈的比賽。已經(jīng)年老的善名將決定退位，要在弟子中選擇最優(yōu)秀的繼承名將一職。一件件食材被精挑細(xì)選出來，經(jīng)由廚師的妙手，成為色香味俱全的佳肴。比賽越來越激烈，白雪姬在制作美食的間隙，不時(shí)偷偷去看旁邊的成道熙。而成道熙卻專心制作食物，無暇他顧。
時(shí)間慢慢流逝，比賽接近尾聲。而在不遠(yuǎn)處的山上亭子里，悅耳的口琴聲悠悠傳出，一個(gè)粉衣小女孩認(rèn)真聽著小男孩吹口琴。一曲終了，兩人看向山下的比賽，此時(shí)各選手已經(jīng)制作完畢，等待評(píng)審的評(píng)判。試過菜后的評(píng)審表情不一，讓結(jié)果更加玄奧。這時(shí)，主持人宣布第一局比賽結(jié)束，讓選手們開始準(zhǔn)備接下來的比試。
白雪姬回到自己的房間，助手匆匆跑來告知她，她的兒子打電話找她。雪姬匆忙去聽電話，里面道允的哭聲斷續(xù)傳來，他一個(gè)人在家，而且有人在不停地敲門，小道允被嚇壞了。白雪姬心中極為矛盾，她既擔(dān)心兒子，又不能放棄比賽。兩難之下，她決定去找自己的老師，名將善大人。
此時(shí)善大人正與幾位評(píng)審商議比賽事宜，其中一位評(píng)審直言，為了保證阿里郎的正統(tǒng)和權(quán)威，第四代名將一定要選擇江仙女的女兒成道熙來繼承。這話恰好被前來尋找善大人的白雪姬聽到，失魂落魄的她在院子里碰到成道熙，再也抑制不住心中的怨恨，她覺得自己花費(fèi)15年努力學(xué)習(xí)，到頭來卻白白為他人做了嫁衣。受到指責(zé)的成道熙卻并沒有生氣，而是平靜的指出，自己做料理時(shí)是幸福的，只有感到幸福才會(huì)做出美味的料理。
被打擊的白雪姬不甘向命運(yùn)屈服，猶豫再三決定破壞成道熙的比賽。她偷偷來到廚房，將一瓶藥水倒入成道熙準(zhǔn)備的魚盆里，魚兒一接觸到那藥水便變得異常興奮。
第二輪比賽開始了，那位直言成道熙為內(nèi)定冠軍的評(píng)審被善大人要求離開會(huì)場。白雪姬順利取出食材開始做料理，而成道熙的魚兒卻難以捕捉。好不容易將魚抓到案板上，道熙一刀下去，血猛地濺了她一身，還有幾滴落入眼中，讓她目不能視。眼看比賽幾乎無法進(jìn)行，道熙竭力冷靜下來，穩(wěn)定心神，憑著感覺開始做料理，而白雪姬卻因?yàn)樾闹胁混o，無法安心比賽，誤將油倒在火上，導(dǎo)致手臂燒傷，不得不停止比賽。
毫無意外的，成道熙贏得了勝利，成為阿里郎第四代名將。在新聞發(fā)布會(huì)上戴上了象征身份的蓮花獎(jiǎng)牌。而這時(shí)白雪姬也出現(xiàn)在會(huì)場門口，看著這一幕。此時(shí)她心中已再無幻想，因?yàn)獒t(yī)生斷定她的右手神經(jīng)受損，已經(jīng)無法再制作料理了。看著昔日的對(duì)手，白雪姬一時(shí)感慨萬千。
郊外，兩個(gè)小男孩在放風(fēng)箏，一個(gè)小女孩在后面跟著跑。三人開心地笑著。突然女孩不小心跌倒了，其中一個(gè)男孩馬上跑過來拿出一顆糖哄她開心，并背她回家。不遠(yuǎn)處，成道熙和善大人笑看著兩個(gè)孩子。善大人將阿里郎的寶貝《天上食譜》的上卷交給成道熙，道熙表示自己一定會(huì)努力守住阿里郎和食譜，并找到下卷。
海上，輪船的餐廳里傳出美妙的音樂聲，一曲終了，鋼琴前的男子站起，向坐在一邊的成道熙道喜。原來這男子是她的丈夫，而這天是道熙女兒仁珠的生日，他們一家四口決定在船上度過。午飯時(shí)，道熙將一條與自己的蓮花獎(jiǎng)牌一樣的掛飾送給仁珠做生日禮物，并希望女兒將來繼承母業(yè)。但她卻沒有時(shí)間陪女兒過生日，匆匆趕回去工作了。無奈，丈夫只得帶著兒子女兒去兒童樂園玩。
另一張桌子邊，小研雨正因?yàn)辇埼r與媽媽鬧別扭，媽媽哄她吃下一口龍蝦后，研雨馬上高興起來，認(rèn)為很美味。看著研雨的笑臉，媽媽卻怎么也高興不起來，因?yàn)樗昧宋赴┩砥冢痪靡印６畠哼€這么小，又無人可以托付。很快，媽媽因?yàn)椴》福坏貌粊G下女兒，去房間休息。
小研雨獨(dú)自在兒童樂園看別的小朋友玩，非常羨慕。這時(shí)，仁珠爸爸看到研雨孤單一人，便邀請(qǐng)她一起來玩，一大三小很快玩成一片。研雨看到仁珠戴的蓮花項(xiàng)鏈，很是喜歡。時(shí)間很快過去，玩累的仁珠、仁宇和爸爸一起去吃東西，研雨則留在兒童樂園等媽媽。等他們走后，研雨意外在皮球堆里撿到了仁珠掉落的蓮花項(xiàng)鏈。
道熙在一個(gè)文件夾里發(fā)現(xiàn)許多丈夫外語的照片，她將照片撕毀。這時(shí)，丈夫回來，向她挑明自己的想法，并要與她離婚，但道熙堅(jiān)決不同意，她正在事業(yè)的頂峰，不能離婚。但丈夫心意已決，道熙跪下來苦求無果，丈夫還是留下了協(xié)議書。
研雨媽媽在等下寫著信，她已經(jīng)決定結(jié)束自己的生命。而小研雨還在夢(mèng)中，毫不知情。
仁珠半夜醒來發(fā)現(xiàn)媽媽不在身邊，來到客廳見到媽媽倒在血泊中，嚇壞的仁珠，來到甲板上，遇到正準(zhǔn)備跳海的研雨媽媽。哭泣的仁珠不知自己已經(jīng)在船沿上，研雨媽媽將仁珠看成研雨，撲過去就她，兩人一同落入海中。
服務(wù)生發(fā)現(xiàn)道熙自殺，被救治過來的道熙聽到廣播中尋找仁珠的聲音，沖出去找女兒，卻遍尋不到。終于船員在船頭發(fā)現(xiàn)仁珠裙子上的布片，立即聽海捕撈。道熙以為女兒死亡，幾乎發(fā)瘋。
警察派人幫助捕撈，卻找不到尸體，研雨找不到媽媽只得在岸邊的小飯館流連，卻被人看到脖子上的蓮花項(xiàng)鏈。那人想偷走項(xiàng)鏈，與研雨拉扯間，被找來的道熙看到，道熙看到項(xiàng)鏈，以為研雨就是仁珠，將她帶回去。
仁珠爸爸得知研雨已經(jīng)失去媽媽，不忍妻子為女兒傷心，決定將研雨當(dāng)做仁珠來撫養(yǎng)。
12年后。海邊的公路上，俊英正騎著單車聽著音樂，享受這海風(fēng)與日光，向家中駛?cè)ァ偦氐酱遄永铮粋€(gè)戴眼鏡的同齡女孩便在大聲喊她的名字，可是由于帶著耳機(jī)，俊英并沒有聽到。女孩無法只得抄小路趕上俊英，告訴她她爸爸在村寶臺(tái)出事了。俊英不等女孩說完便急忙往村寶臺(tái)趕去。
此時(shí)村里的飯店里俊英爸爸正站在桌子上大吵大鬧，他到處砸毀店內(nèi)的東西，大罵店主在泥鰍湯里加?xùn)|西，導(dǎo)致自己的店倒閉。旁邊的人想要抓他下來，他便拿著消防罐到處亂噴。正在爭執(zhí)間，俊英趕到飯店。店主準(zhǔn)備報(bào)警抓俊英爸爸，誰知他趁人不備，跳下桌子到處翻找，想找到證明店家違規(guī)的證據(jù)--泥鰍湯。俊英面對(duì)瘋狂的父親感到非常無奈。在爭執(zhí)間，俊英爸爸端著的泥鰍湯不小心倒了俊英一身。
機(jī)場內(nèi)，成道熙與丈夫在焦急地等待著。這是一個(gè)女孩推著行李車走來。原來這便是長大的仁珠，也就是當(dāng)年被道熙當(dāng)做女兒的研雨。她之前一直在外國學(xué)習(xí)，現(xiàn)在終于回來了。道熙與丈夫帶著仁珠去拜訪恩師善名將大人，善大人談起仁珠幼時(shí)的事，仁珠爸爸替她掩飾過去。善大人指出仁珠和幼時(shí)并不相像，道熙以女大十八變的理由解釋過去。仁珠借口想出去走走離開房間，不一會(huì)兒，仁珠爸爸也說要去醫(yī)院，來到院子里。
看到獨(dú)自坐在院子里的仁珠，爸爸明白她在為善大人的話不安，便來安慰仁珠，要她把這里真正作為自己的家，安心生活，不要擔(dān)心別人的質(zhì)疑。
俊英父女被店家扔出門外，并威脅說，如果再來鬧事就報(bào)警。俊英爸爸卻并不害怕，仍舊對(duì)著店門大喊大叫，說他們的泥鰍湯不是真的。俊英看著這樣的爸爸，生氣地對(duì)他大吼一通，俊英爸爸負(fù)氣離開。這時(shí)報(bào)信的女孩跑來，看到滿身湯汁的俊英忙找紙巾幫她清理。俊英在清理的時(shí)候意外嘗到了身上湯汁的味道，她立刻覺出不對(duì)，這時(shí)才明白爸爸沒有說謊，這家店的泥鰍湯確實(shí)不是真的。
一個(gè)人在院子里閑逛的仁珠被人叫住，原來是小時(shí)的玩伴載河，載河不知這個(gè)仁珠并不是她小時(shí)的玩伴，帶著她去了兩人幼時(shí)常去的亭子。可是這個(gè)仁珠對(duì)這些毫無印象，無奈的載河又拿出一盒仁珠最喜歡的巧克力，希望喚起她的記憶。但是此時(shí)的仁珠怎么會(huì)記得這些呢?只得已記不清來搪塞。載河笑言仁珠記性不好，生氣的仁珠用日語指責(zé)他，并要他不要再與她說話，載河卻不為所動(dòng)。仁珠回到家中，看著載河留下的巧克力不由笑起來。正高興著，卻想到這一切原本并不屬于自己，不由得生氣。
阿里郎在成道熙的管理下，已經(jīng)變得更加高水準(zhǔn)。突然報(bào)紙上出現(xiàn)了關(guān)于12年前名將選拔賽的報(bào)道，報(bào)道稱，12年前名將的人選已經(jīng)內(nèi)定，而成道熙是因?yàn)槿ナ赖哪赣H的緣故才當(dāng)選名將。記者圍堵在阿里郎門口想要獲取第一手資料，道熙對(duì)記者言明12年前的比賽沒有一點(diǎn)水分，她是憑借實(shí)力才當(dāng)選名將的。道熙正準(zhǔn)備離開，一個(gè)女人大聲喊道，有證據(jù)證明12年前比賽的不公正。這人正是道熙當(dāng)年的對(duì)手白雪姬。她對(duì)著媒體宣稱自己在12年前親耳聽到比賽時(shí)。四大名長內(nèi)定成道熙為新一代名將，并說自己當(dāng)時(shí)因?yàn)闅鈶崒?dǎo)致失誤未能當(dāng)選名將。而經(jīng)過12年的治療，差點(diǎn)殘廢的右手已經(jīng)完全康復(fù)，她要求道熙還她一個(gè)真實(shí)以及復(fù)賽。
白雪姬來見老師善大人，善大人對(duì)雪姬的做法十分不滿，指責(zé)她不該這樣做。而雪姬卻要求善大人再給自己一次機(jī)會(huì)與道熙比試，想要奪回本來“屬于”自己的東西。而善大人卻覺得非常可笑，她拿出一個(gè)瓶子，讓人抬進(jìn)來兩條魚，把瓶子里的液體倒進(jìn)魚盆里。雪姬想起自己12年前對(duì)道熙做下的事，知道事情敗露，只得慘然離開。走出門外見到道熙，雪姬心中更加憤恨，她對(duì)道熙的自信與驕傲極為憤恨。她嫉妒道熙的成功，更悲哀的是她一直把道熙當(dāng)做對(duì)手，而道熙卻從不將她看在眼中。這樣的態(tài)度讓雪姬想起12年前的情景，憤怒與嫉妒像毒蛇一樣纏繞她的心。12年前，當(dāng)她從醫(yī)院回到家里，發(fā)現(xiàn)門鎖被撬開，小兒子在一邊玩積木，而大兒子智允卻倒在一邊，口吐白沫，身體冰涼。傷心欲絕的她認(rèn)為這一切都是道熙的錯(cuò)，如果當(dāng)年不是她的逼迫，那么什么事都不會(huì)發(fā)生。她決心一定要找道熙報(bào)仇。
海邊的小屋里，俊英爸爸正與幾人du博，他不知道的是，其實(shí)這幾人串通好了，要騙他的錢。在他以為一定會(huì)贏的時(shí)候讓他輸?shù)蒙頍o分文，鬼迷心竅的他在蠱惑下向莊家借了高利貸。俊英看著空無一人的臥室明白爸爸又出去du錢了，不由嘆氣。把店里收拾干凈，她想起白日嘗到的泥鰍湯的味道，她又嘗了爸爸做的泥鰍湯，確定那家店里不是真正的泥鰍湯。俊英與朋友多恩偷偷帶著相機(jī)來到那家店門外，準(zhǔn)備拍下店家作偽的證據(jù)。兩人趁著夜色，偷偷溜進(jìn)店里。果然發(fā)現(xiàn)店里并沒有泥鰍，而是把越南的王動(dòng)魚當(dāng)做泥鰍來賣。俊英拍下證據(jù)，剛拍到一半，卻被店主發(fā)現(xiàn)，奪走相機(jī)。俊英指責(zé)店家的欺騙行為，店主卻企圖蒙騙俊英。豈料俊英堅(jiān)持自己的觀點(diǎn)，據(jù)理力爭。惱羞成怒的店主作勢(shì)要摔壞相機(jī)，俊英嚇壞了。這是在外把風(fēng)的多恩也被店員發(fā)現(xiàn)，不得已，俊英承認(rèn)店里賣的是泥鰍，店主故意將相機(jī)扔進(jìn)鍋里銷毀證據(jù)。兩人沮喪地返回，俊英決定掙錢買個(gè)相機(jī)賠償多恩。
仁珠為了學(xué)習(xí)廚藝，正在用心熟悉食材，品味著每種食材的特性與區(qū)別，并做下筆記。在查找字典的時(shí)候，她想找紙記下資料，卻意外找到一個(gè)裝有真正的仁珠用過的物品的盒子。看著盒子里仁珠的照片，她不由心慌。正在看著那些物品，爸爸突然進(jìn)來，厲聲讓她把東西放下。仁珠意識(shí)到無論自己怎樣做，都不是這家真正的女兒，而是一個(gè)仿冒品。回到臥室，她想起幼時(shí)爸爸告訴她自己是這間漂亮屋子的主人，而其實(shí)這一切都不是自己的。
俊英決定做泥鰍湯來賺錢。多恩幫忙買到泥鰍，俊英開始制作。她效法那家店，決定用低成本的蝦虎魚來做出泥鰍湯的味道，借此打擊那家店。
輸了錢的俊英爸爸回到家中翻箱倒柜地找錢還債。意外發(fā)現(xiàn)妻子生前珍藏的一張尋人啟事，上面的小女孩就是俊英小時(shí)的模樣。
俊英接替爸爸掌管飯店，永遠(yuǎn)“絕對(duì)味覺”的她精挑細(xì)選出最好的食材，精心烹制，終于用蝦虎魚做出了泥鰍湯的味道。一時(shí)，俊英家的店人滿為患，生意好的不得了。這時(shí)，眼紅的春寶店長來店里鬧事，但俊英絲毫不懼。春寶想知道俊英做湯的秘訣，俊英趁機(jī)拆穿他用蝦虎魚代替泥鰍做湯的事實(shí)。
俊英爸爸明白了俊英的來歷，在海邊考慮良久，明白妻子當(dāng)年是不舍將俊英送回，所以將她藏了下來。
道熙在與助理一同確定宴會(huì)的菜品，找來仁珠，決定開始讓她學(xué)習(xí)自己的廚藝。開心的仁珠回到家中，聽到爸爸書房的電話在響，猶豫再三，接起電話。原來是俊英爸爸打來的，驚慌的仁珠害怕真正的仁珠回來會(huì)失去自己現(xiàn)在擁有的一切，便告訴俊英爸爸打錯(cuò)電話，并掛斷電話，還把插頭拔下。
醉酒回家的俊英爸爸剛好被人抓住，被綁到海里。原來這些人是春寶店長找來威脅他的。俊英在店里清點(diǎn)著一天的收入，爸爸一身水地回來了，俊英向他講自己的點(diǎn)子，爸爸卻不分青紅皂白地打了她。憤怒的爸爸講自己的落魄和妻子的早逝都?xì)w罪在俊英身上，準(zhǔn)備送俊英回去。俊英卻以為爸爸要拋棄自己，嚇壞了。發(fā)瘋的俊英爸爸在店里亂砸一氣，沖了出去，留下俊英邊哭邊收拾殘局。
晚上，仁珠爸爸發(fā)現(xiàn)電話線被拔掉，又重新插好。這時(shí)仁珠進(jìn)來送點(diǎn)心，發(fā)現(xiàn)插好的電話線，不由心慌。敏感的她一聽到電話響就忍不住擔(dān)心。
俊英在店門外等爸爸，可是爸爸卻不再與她親近。這讓俊英難過不已。其實(shí)看著這么懂事的女兒，爸爸心中也是很不舍得。他將自己的東西都收拾好，打定主意要送俊英回去。另一邊，俊英看著媽媽的照片痛哭失聲。
一大早，仁珠便為父母做了一大桌豐盛的早餐。道熙試過之后，夸獎(jiǎng)了她。一家人正要享用早餐，突然仁珠爸爸書房的專線電話響了。其實(shí)這么多年，他始終沒有放棄尋找女兒的機(jī)會(huì)。現(xiàn)在電話終于響了，這讓他激動(dòng)不已。
的確是俊英爸爸打來的電話，他與仁珠爸爸相見的時(shí)間地點(diǎn)便掛斷了電話。
仁珠爸爸接到了俊秀爸爸打來的電話，在時(shí)隔12年之后，終于得到女兒的消息，這讓他激動(dòng)不已。他急忙沖出去，希望早點(diǎn)證實(shí)消息的準(zhǔn)確性。仁珠企圖攔住父親的腳步，但一心只想找到自己女兒的爸爸卻毫不猶豫地離開了家。留下仁珠為自己的未來驚慌失措。仁珠看著廚房準(zhǔn)備了一半的食物，暗暗做出一個(gè)決定。
道熙攔住正要出門的丈夫，想讓他吃過仁珠做的飯?jiān)僮摺５煞驁?zhí)意要離開，并沒有告訴她是找到了失蹤的女兒。這時(shí)廚房傳出東西落地的聲音和仁珠的驚叫。兩人匆忙趕到廚房，看到打翻的油鍋和躺在地上痛哭的仁珠，只得先將她送去醫(yī)院。
俊英起床后，發(fā)現(xiàn)爸爸早已起床，并做好早餐。俊英以為爸爸不再生自己的氣，高興地吃了起來。爸爸卻告訴她，俊英的親生爸爸就要來接她。俊英為這消息震驚不已，爸爸告訴她生父非常有錢，讓她到了那里要懂事。俊英卻為此大為生氣，不相信他的話。爸爸對(duì)俊英的反應(yīng)很無奈，卻還是堅(jiān)持讓她去見生父。
急診室里，醫(yī)生正在檢查仁珠燙傷的情況。道熙和丈夫在外焦急地等待，這時(shí)載河趕來。原來是仁珠爸爸讓他來照看仁珠，而他自己要去見真正的女兒。道熙對(duì)此很不理解，但丈夫仍舊沒有解釋。
俊英來到養(yǎng)母的墓前，向她說自己心中的疑惑，抱怨父親的欺騙。仁珠爸爸也在趕往約定地點(diǎn)的路上。仁珠終于醒來，得知父親已經(jīng)離開，明白一切都無法挽回。
已經(jīng)快到12點(diǎn)了，俊英決定前往牛峰島去看看那個(gè)所謂的生父。而仁珠爸爸也焦急地趕往約定地點(diǎn)。載河以為仁珠在為燙傷的事難過，便耐心安慰她，還拿出“仁珠”最喜歡的巧克力逗她開心。豈料，此時(shí)的仁珠正擔(dān)心自己的處境，又看到載河拿出真正的仁珠喜歡的東西，不由生氣。她憤怒的對(duì)載河發(fā)起脾氣，并說出自己對(duì)巧克力過敏的事。發(fā)泄過后的仁珠抱頭痛哭，載河在一旁不知如何是好。
俊英來到約定的牛峰島，左等右等卻不見人來。她確信這只是爸爸給自己開的玩笑，并沒有什么生父來找她。這時(shí)，多恩焦急地跑來，告訴她店里出事了，俊英急忙往家里趕去。在回去的路上與趕來的生父擦肩而過。仁珠爸爸來到約定的地點(diǎn)，卻沒有見到人，這時(shí)電話打來，告訴他那個(gè)報(bào)信的電話是不存在的號(hào)碼，仁珠爸爸以為這只是別人的惡作劇。
俊英回到店里，看到一群人正在搬店里的東西。此時(shí)俊英才知道，爸爸已經(jīng)把店賣掉，而他本人已經(jīng)坐上遠(yuǎn)洋船去掙錢了。俊英明白自己真的被爸爸拋棄，而現(xiàn)在店鋪房子都賣掉了，她已經(jīng)無家可歸，而所謂的親生父親卻不見蹤影。絕望的俊英在海邊痛哭失聲。
2012年。
已經(jīng)在阿里郎跟隨媽媽學(xué)習(xí)廚藝十年的仁珠，已經(jīng)對(duì)廚藝非常精通。這十年來，仁珠潛心學(xué)習(xí)，努力追隨媽媽的腳步，認(rèn)真學(xué)習(xí)醬的做法。阿里郎的寶貝《天上食本》的第二卷丟失了，為了保住阿里郎的招牌黃金天醬，道熙做了無數(shù)的實(shí)驗(yàn)。但是上天卻并沒有降下奇跡，她依然無法做出那獨(dú)特美味的黃金天醬。失望的道熙不顧眾人的制止想要砸掉醬壇，被善大人即使攔下。而這時(shí)白雪姬卻召開新聞發(fā)布會(huì)，宣稱自己擁有《天上食本》的下卷，并宣稱自己會(huì)與阿里郎合作。
原來十年前白雪姬想奪回名將之位沒有成功，轉(zhuǎn)而創(chuàng)辦自己的飲食集團(tuán)薩納本。原來這本《天上食本》在日本被拍賣，而白雪姬以高價(jià)競得，而她所經(jīng)營的薩納本也成為韓國最大的飲食集團(tuán)。
一名老者在看到電視上關(guān)于《天上食本》下卷的新聞時(shí)，慢慢起身，打開墻壁上的暗格，拿出一個(gè)小布包。打開之后，里面赫然便是外面?zhèn)鞯姆蟹袚P(yáng)揚(yáng)的《天上食本》下卷。
善大人在得知《天上食本》下卷找到的消息之后，非常激動(dòng)。這時(shí)她接到一個(gè)電話，正是那位擁有下卷的老者打來的。老者名叫李超熙，他告訴善大人白雪姬手中的食本是假的，要求她盡快澄清事實(shí)，善大人對(duì)此震驚不已。
剛從中國結(jié)束工作回來的載河在機(jī)場接到奶奶善大人的電話，要求他盡快趕去牛島，查清《天上食本》真假。不得已，剛下飛機(jī)的載河又坐船趕去牛島。
海上，一艘出故障的船內(nèi)，幾個(gè)人正焦急地等待著。俊英正在盡力維修，并安慰著船員。很快船便修好了，重新起航。正在高興地唱歌的俊英接到一個(gè)電話，正是李超熙打來的。他要求俊英十分鐘內(nèi)趕回來給他做午飯，并以解雇為由威脅俊英。但俊英此時(shí)正在海中，根本無法趕回去，所以她仍舊唱著歌在海上航行。
暈船的載河在船上吐得死去活來，這時(shí)，他看到俊英唱著歌駛過，不由羨慕她的輕松。終于上岸了，載河腿軟的根本無法走的。好不容易來到奶奶說的那人家里，卻沒有人出來。他主動(dòng)走到屋子里，見到正在做飯的俊英，不禁背她嫻熟優(yōu)美的廚藝著迷。看著俊英做飯時(shí)幸福的樣子，他也開心地笑起來。?李超熙從屋子里走出來，看到載河質(zhì)問他的來歷。載河說明來意，李超熙卻直言他是以國家的名義來奪走私人財(cái)產(chǎn)。載河確認(rèn)李超熙這里有真正的《天上食本》詢問怎樣才能得到，李超熙卻將他趕了出去。兩人爭執(zhí)間撞到前來送飯的俊英，飯菜倒了載河一身，燙傷了他。
載河給奶奶打電話講述自己的遭遇，奶奶卻讓他一定要帶食本回來，載河頭疼不已。洗過澡沒有衣服替換的載河，只得穿上俊英為他準(zhǔn)備的李超熙的衣服。正因穿著不合身的衣服尷尬不已的載河，在院子里看到自己的高級(jí)西服已經(jīng)被俊英用洗衣服洗過晾好，感到極為無奈。這時(shí)李超熙出來，見到載河，又要趕他走，并對(duì)他的討好不屑一顧。
俊英正要出門，看到日歷想起今天是爸爸的生日，而他現(xiàn)在不知在什么地方。這時(shí)，多恩打來電話告訴她，俊英爸爸已經(jīng)又結(jié)婚了，過上了新的生活。俊英被這消息打擊到，她直覺的忽視多恩的話。載河買來泥鰍，相讓俊英叫她做泥鰍湯。可心煩的俊英看到泥鰍便想起父親當(dāng)年拋棄自己的事，拒絕了載河。
白雪姬來到阿里郎，提出購買食本的上卷，被道熙拒絕。雪姬說出自己真實(shí)的意圖，相讓善大人承認(rèn)薩納來與阿里郎的關(guān)系。卻被善大人與道熙拒絕了，雪姬指出如果沒有她手中的食本，那阿里郎的醬便沒有味道了。但道熙卻不為所動(dòng)，堅(jiān)決不與雪姬合作。其實(shí)道熙也為阿里郎的未來擔(dān)心不已，但卻毫無辦法。
仁珠決定幫助母親，她來到白雪姬的飯店，要求見白雪姬。仁珠提出以阿里郎繼承人的身份去參加薩納來的活動(dòng)，條件是白雪姬把食本還給阿里郎，并且料理的制作要按照阿里郎的傳統(tǒng)方式來。而雪姬也提出自己的要求，她要讓所有人都知道阿里郎與薩納來的合作，借此來打響薩納來的名號(hào)。雪姬看出仁珠來找她還有別的原因，這讓仁珠不由緊張。
金道允來到阿里郎，開始在廚房工作。他俊帥的外表讓女孩們高興，男人們嫉妒。
載河留在李超熙家中，在廚房劈柴。俊英因?yàn)楦赣H的事心煩來到海邊散心。從小到大嬌生慣養(yǎng)的載河努力與木柴作斗爭，俊英回來，看不過他嚇人的劈柴方式，便教他劈柴。好不容易成功劈柴，這讓載河開心不已。俊英為之前發(fā)脾氣的事向他道歉，兩人和解。
燈光迷離的酒吧里，仁珠在人群里盡情舞蹈。很快她精彩的舞技惹來一片歡呼，此時(shí)金道允正在同一家酒吧喝酒。道允的朋友喜歡上仁珠，想要接近她，仁珠卻在看到之后早早離開，并遇上了正要出門的金道允。仁珠拉著他跑出酒吧，兩人在馬路上狂奔。仁珠對(duì)道允產(chǎn)生好感，告訴他自己叫宋妍雨，27歲，而道允卻并未在意。仁珠想到自己現(xiàn)在卻過著別人的生活，頂著何仁珠的名字與年齡，卻無人知道自己是誰。不由嘆氣。
砍了一晚上柴，載河累的肩膀酸痛，俊英幫他上藥。這時(shí)李超熙過來說中午要吃鰲，為了討好他，載河不顧自己暈船的毛病求俊英帶他去捉鰲。俊英幫他按摩治療暈船，載河向她打聽食本的事，才知道俊英并不是李超熙的親孫女，而只是做飯的。載河不知道俊英是為父親而傷心，以為是俊英的愛人拋棄了她。
李超熙打來電話告訴俊英他爸爸回來了，因不敢面對(duì)俊英打算悄悄離開。