一早葉璇做了飯放入保溫盒中，放在了李擇南家門口表示是為了補償他做的。李擇南拎著保溫盒開車去公司時偶遇路邊狂奔的葉璇，因為順路就讓她上了車。見葉璇笨手笨腳地不會系安全帶，李擇南一邊嫌棄一邊探身去幫她，突然靠近讓葉璇呼吸都緊促起來。李擇南頭上地傷還沒好，葉璇生怕他訛上自己，想下了班再帶他去看看，李擇南翻了個白眼。
茅天羽聽說88艾德之前接的廣告都是一些水煮魚、洗腳城這樣low的項目心里也有些嫌棄，沒想到李擇南早就知道了，張博文一向以狂妄自大出名，到時候情敵他也好不到哪兒去。徐國仁要求李欣夏明天就交稿，李欣夏氣得拍桌子不干了，徐國仁連忙罵了那位李總監，用加薪和年假安撫了李欣夏。開完會后，葉璇去了徐國仁辦公室，徐國仁說李欣夏脾氣暴躁，和她相處要注意方式方法。葉璇想了好久，還是把自己關于豆殼奶茶的調查拿了出來，她想加入這個項目學習學習，徐國仁表示他沒意見，讓她去找李欣夏。葉璇十分欣喜地下樓，見李欣夏正在開會討論，雖說是討論，實際上還是她說了算。
午餐時間，李擇南打開了葉璇做的午飯，盒飯是很有少女心的粉紅色，作為一個川妹子還有一道辣菜。茅天羽見狀很好奇，聽說是葉璇做的感慨這是偶像劇情節才會出現的。張博文悠哉悠哉地遞給了他們一個U盤，說是一個驚喜。葉璇正準備給張老板自己的設計，結果發現自己包里的工作U盤不見了，張老板生氣不已當場拍桌子走人。張老板是公司這個月唯一的客戶，所以李欣夏很生氣，徐國仁的態度卻很冷靜，葉璇不斷地道歉李欣夏都不愿意放她一馬，更是放話葉璇不走她就走。
李擇南和茅天羽打開張博文給的U盤，里面是一份廣告視頻，二人邊看邊點評設計部的水評差，誰知道這是88艾德的作品，讓人大跌眼鏡。葉璇似乎真的要丟工作了，何煜承提醒下她才想起可能把U盤落在李擇南車上了。葉璇匆忙趕去找李擇南車上找，沒想到他上午把車清洗了，可能那個時候清理掉了。葉璇懊惱不已，李擇南聽到原因卻覺得這是她的問題，葉璇也很是自責。李擇南剛回到辦公室就見外面下雨了，他好心地拿著傘去找葉璇，見她正在便利店畫稿，對面還坐著何煜承。李擇南偷偷摸摸地觀察，何煜承摸著頭安慰葉璇，二人又一起出發去見了張老板。來到張老板的水煮魚店，葉璇沒有讓何煜承跟自己一起進去，這是她自己的事情，應該自己解決。張老板看都不看，反而給了她一份水煮魚一個地址讓她去送外賣。
為了搞定張老板保住工作，葉璇只好拿著水煮魚東奔西跑，奈何半天也沒找到地址。葉璇有些傷心，又接到張老板打來的電話把她罵了一頓，葉璇哭得十分委屈。這個時候，張老板出現在她身后帶著她把外賣送達，并且用地址不明顯的小張飯館教育葉璇，他雖然不懂設計，但是懂怎么讓小吃在商業街一眼就看到。張老板給她的新設計提出了意見，并且鼓勵她繼續改一下。
葉璇重振旗鼓，拿著奶茶回到公司討好李欣夏，李欣夏最終同意讓她留下來了。最終，葉璇終于設計出了讓張老板滿意的設計，在這個時代里拼搏，向著自己的夢想努力。
