突擊隊成員們商定了行動方案，他們一致認為唯一可采取的方式只有自殺式爆炸攻擊。陳一鳴等人的一切行動都在日軍的監控之下。突擊隊成員偽裝成記者，到西大營采訪偵察。巖本負責接待了他們，并且給書生傳遞了暗號，巖本的異常，引起隊員們的警覺。李院長得知阿蓮和小K的事情后，強迫小K娶阿蓮。小K反復強調，他晚上就要死了。但李院長仍舊堅持著讓他們在太平間拜了天地……隊員們做戰好戰前準備，出發了。書生在路上暗示陳一鳴，這很可能是個圈套，因為他收到了警報。突擊隊偽裝成送給養的部隊來到了車站。列車進站了，隊員們背上炸藥背包，抄起沖鋒槍，奮不顧身，一邊射擊一邊沖向列車……悶罐車的車門同時打開，黑洞洞的重機槍槍口和日本兵們暴露出來。隊員們都呆住了，四面八方埋伏的日軍都冒出來，將隊員們俘虜。
