賽昂人不斷追擊卡拉狄加艦隊，艦隊不得不每33分鐘進行一次超光速跳躍以逃避賽昂人的追擊，全船成員連續工作幾百小時。而艦隊在不斷遭受襲擊之后，艦隊幸存的人類銳減至不到五萬。但某次跳躍33分鐘之后，賽昂人的追擊沒有出現，反而之前在追擊中失蹤的奧林匹亞航母出現了，可最終卡拉狄加發現這是一艘載有核彈的民用船，并且正徑直沖向卡拉狄加……與此同時，流落卡布里卡的西洛卻被之前已經離開的布瑪爾所救……
