從釣完鮪魚之後，小春就一直怪怪的，還突然說不再釣魚了。此時夏樹的生日快到了，小櫻和大家都想幫他慶祝，但夏樹本人卻興趣缺缺……
小櫻不見蹤影，大家拼命地找人，看到夏樹與家人的沖突及羈絆，讓小雪第一次發現一直埋藏的心情并表達出來。另外，小春也察覺到，這樣的日子無法再繼續下去了……。
「那家伙」的力量大增，開始影響到眾人。感受到事態嚴重的DUCK派出了戰斗部隊，在江之島引起騷動。DUCK的目的是攻擊「那家伙」以及捕捉小春。秋良為了掩護春，沒有參與作戰。此時小春突然用水槍射擊凱特和小雪……
