在阿妙家的屋頂上，跟蹤狂近藤隊長與江湖人稱“猿吉小僧”的俠盜相遇，猿吉小僧看近藤骨骼驚奇，于是決定讓他繼承自己的衣缽，成為猿吉小僧二代目。身為警察卻被盜賊招徠，就在近藤準備說出實情時，土方帶領真選組包圍了他們。為了沖出突圍，近藤只好與猿吉聯手逃走，而這位江洋大盜的真實身份究竟是？
