南紅珠和鄭在燦攜手在海邊漫步,兩人踏著海浪一路前行,緊緊相牽的雙手證明了他們對彼此的感情,但是,一場更大的風浪也正在襲來。
李有凡現在越來越過分,他開始挖墻角,希望崔系長能夠跳槽,當香美把這件事告訴鄭在燦時,鄭在燦并沒有不高興,他只是極其公正地表達了自己的態度,然后友好地同崔系長拍合影。但是,鄭在燦從心里還是希望崔系長能夠留下來,他回到家中,拿起手機斟酌著發短信,很快就收到了崔系長的明確答復:他不會去。這樣一來,鄭在燦終于把心放到了肚子里。
鄭在燦正在歡呼雀躍,弟弟卻遞過來一疊材料,弟弟有一個叫做明大邱的朋友,他的父親在監獄中自殺了,明大邱認為父親死得冤枉,便將遺書拿給鄭在燦看,希望鄭在燦能讓這起案子沉冤昭雪。鄭在燦本來沒有當回事,因為很多犯人都會說自己是無辜的,但是,當鄭在燦得知這起案子是李有凡負責審理,并且還拿了獎的時候,他的表情嚴肅起來,畢竟鄭在燦深知李有凡的為人。
而另一邊,南紅珠所在的單位組織體驗檢察官的生活,南紅珠十分興奮,她興致勃勃地與鄭在燦提及此事,兩人聊著天,回憶起十三年前救起的那位警察叔叔,不由得唏噓感慨,也許那位叔叔也能夢見南紅珠和鄭在燦的未來。果不其然,在另一端,有一個中年男子夢見了他們二人在火災中死去!雖然看不清中年男子的臉,但可以肯定的是,那就是當年的警察。
一個小偷在餐廳中偷了許多人的手機,他得意洋洋地回家后,發現其中一個手機來了一條短信,許諾只要歸還手機,就出一千萬韓元。小偷雖然很好奇這手機里究竟有什么內容值得一千萬,但還是遵守約定歸還了手機,沒想到警察一直在暗中盯著他的行動,就在小偷和手機主人到達約定地點完成交換時,警察突然出現,小偷和手機主人紛紛逃跑,幸好韓宇卓在半路遇見,成功抓住了手機的主人。警察們都很困惑,這個人明明是受害者,為何見到警察要逃跑呢?不管怎樣,還是先帶回警局再說。
韓宇卓和手機主人在爭斗的過程中,這個男人一把將手機扔到了漢江中,等到將他和小偷一起扭送到警局后,男人又否認自己是手機主人,從這一系列情況來看,此人的手機中一定隱藏了不可告人的秘密!這時,小偷神神秘秘地從衣服兜里掏出了內存卡,原來,狡猾的小偷早就把手機內存卡私自藏了起來,小偷叫喊著要和檢察官親自見面,警察們也沒有辦法,這晚正好是鄭在燦當值,于是,他和小偷見了面。
小偷是一個看起來很邋遢的中年人,他哭訴自己的女兒只有九歲,因為交通事故受了傷,無法下地行走,所以小偷苦苦懇求鄭在燦不要拘留自己。這聽起來明顯就是謊言,在十年前,這個慣犯就曾經用過這個借口,但是,鄭在燦還是堅持決定去小偷家里看看。當他來到那廉租房門口,才得知小偷一直是自己一個人住,鄭在燦不由得覺得可笑又可悲,自己竟然被嫌疑人的話騙得團團轉。這時,南紅珠一路尋來,她從糖餅店的老奶奶那里得知,小偷在十年前確實有一個女兒,但是因為無人相信他的話,導致他在被拘留的時間里,女兒無人照顧,最后搶救無效死亡了。南紅珠將這一切告訴鄭在燦,她真誠地贊美鄭在燦,是最負責的檢察官。
鄭在燦來到看守所,他十分誠懇地告訴小偷,自己昨晚去了他家,也得知了十年前發生的一切,鄭在燦替當時的檢察官向小偷道歉,小偷不禁呆住了,這么多年來,他多次以這招哭哭啼啼,希望不要被拘留,但只有鄭在燦一個檢察官真正去他家里考察情況,小偷深受感動,便將手機內存卡交給鄭在燦,里面或許有十分驚人的內容。
鄭在燦拿到內存卡,半信半疑地插到電腦上打開,發現里面有當年輸液連環殺人案的全部死者照片!而這個案子的犯人正是明大邱的父親,也就是在監獄里含冤自盡的明利錫!鄭在燦迅速意識到,真兇可能另有其人,而一旁的崔譚東系長則慘白著一張臉。原來,明利錫的案子就是崔譚東和李有凡一起審的,當時因為李有凡拿出了關鍵證據,才判斷明利錫有罪,崔譚東當即意識到,李有凡很可能偽造了證據。
為了查明真相,南紅珠和鄭在燦不約而同地來到手機主人家里,沒想到那是個集裝箱,而手機主人已經命喪當場!看來,此人并不是手機真正的主人,正在這時,真兇從外面將集裝箱上鎖,然后點燃起熊熊大火,眼看著鄭在燦和南紅珠命懸一線,當年的警察叔叔馬不停蹄地趕到,他舉起大石頭,拼命地砸著集裝箱的鎖,終于在緊要關頭救出了鄭在燦和南紅珠,而此人就是崔譚東!原來,經過十年光陰,南紅珠和鄭在燦根本沒有認出來當年的叔叔,但是崔譚東卻根據夢境認出了他們......
被燒得一片狼藉的現場,警察和消防車已經統統趕到,南紅珠和鄭在燦已經安然無恙,但是崔系長的手卻受傷了,鮮血淋漓,他關切又責備地教訓著兩個大難不死的年輕人,為何要深夜獨自來查案,案子沒有查清楚,反倒差點搭上自己的性命!南紅珠兩人沒有意識到崔系長的身份,只以為他是慈祥的長輩,并未多想。
關于明利錫的案子繼續展開調查,大家發現除了案發時死去的受害者,還有八名患者在明利錫入獄后接二連三死亡,說明明利錫很有可能有幫兇,或者真兇另有其人。但是這么一來,如果證明明利錫不是真兇,那當時審判有誤的崔系長就會受到懲治,這也是鄭在燦心中矛盾的地方。而此時此刻,鄭在燦和南紅珠也察覺到,崔系長為何那么巧,趕在起火的時候前來救人?雖然心中有疑問,但他們并沒有向崔系長求證,也沒有想到他就是當年的警察叔叔。
在火災現場,有人看見兇手騎著自行車逃跑了,警察和檢察官們便尋找嫌疑人,但一無所獲。鄭在燦從購買汽油的人入手,可是人數太多難以排查。而李有凡此刻收到了一條莫名其妙的短信,發信人以戲謔的口吻問候他,李有凡心里一驚。另一邊,南紅珠來到明大邱家的便利店買東西,明大邱一眼就認出來,南紅珠曾經激烈地采訪自己的父親,在眾多記者中尤為刺目,明大邱漸漸憤怒起來,情緒有些不受控制,而南紅珠此時也注意到擺在角落的綠色雨傘,就是那把在自己夢中出現過的雨傘。就在這時,鄭在燦及時趕到,化解了危機。
第二天,李有凡再次收到短信,短信內容提及李有凡偽造明利錫犯罪證據,他更是心驚肉跳。恰好這時,南紅珠來到李有凡辦公室,也詢問明利錫案子的始末,試圖揭穿他不可告人的秘密,李有凡馬上警覺起來,南紅珠不緊不慢地告訴他,明利錫的案子準備重新審查,因為真兇另有其人。而此時,前來送還雨傘的明大邱站在外面,將這些對話聽得很清楚,他不由得對南紅珠改觀,然后將雨傘送還。