在衛兵的嚴密監視下，比爾和喬伊在監獄里會面了，他問哥哥到底為什么承認下毒殺害阿爾比，喬伊的回答非常簡單：“因為汪達不能到這里來，她撐不過去。”
比爾和妮基要去參加一次大型家族聚會，將要不可避免地與羅曼面對面，比爾認為這是一個天大的好機會。妮基在宴會上四處周旋，忙于和親戚朋友寒暄，而比爾和阿達琳卻是越說越僵，差點下不來臺。
芭波去拜訪瑪姬妮，卻驚恐地發現本衣冠不整地出現在她家里。本解釋說他在蒂妮的事情解決之前決不離開瑪姬妮家。又氣又惱的芭波不由分說地把他趕回了家。那天，芭波多年沒有來往過的姐姐也來了信，信中依然表達對芭波一家一夫多妻的不認同。她正在和幾個好友對此發著牢騷，卻發現本把瑪姬妮推到了游泳池里，兩人在一群來賓面前大出其丑。
比爾投票堅決反對羅曼關于投資撲克牌游戲機的計劃，羅曼領會了他的意思，不得不取消了對喬伊的指控。但是羅曼還有另一個煩惱沒有解決，他的未婚妻羅達似乎不再滿足于當一個木偶，開始和社區里另一個年輕人眉來眼去。為此羅達的母親麗迪婭專門從墨西哥飛來，警告女兒不要在出嫁前節外生枝。
