吳文淵打電話給馬塵，想勸他放棄海外并購，馬塵不敢接電話，就讓吳欣然撒謊稱他已經拎著行李出門了，馬塵想通過海外并購得到液晶顯示技術，他帶韓小亮去日本大阪洽談業務，在機場遇到春風得意的吳蔚然，吳蔚然自詡已經把口服液的生意交給金宇標，他現在主攻國際貿易，還提醒馬塵不要冒險，馬塵不服氣，對他反唇相譏。
馬塵和韓小亮一落地，就看到柳瑩在大阪機場等他們，馬塵和韓小亮找日本老牌電視機廠家洽談，結果以失敗而告終，馬塵決定斥巨資收購液晶板面技術，否則新星廠不能掌握核心技術，只能做包裝，擰螺絲這么簡單的工作，柳瑩勸他靜下心來潛心研究液晶技術，可馬塵已經沒有退路，柳瑩勸他三思而后行，不要把錢勸押上去。
吳蔚然的生意做得風生水起，他揚言盡快把天竺公司上市。夜里，吳蔚然獨自來到華陽大學的草場，不由地想起當年意氣風發的學生時代，他連夜打電話給柳瑩，得知柳瑩想帶領國外研發團隊成立實驗室，吳蔚然當即決定出錢支持她，還取名叫“螢火蟲光電實驗室‘’，
馬塵花重金請威爾公司52個技術人員研發液晶板面，可他們卻遲遲沒有進展，馬塵心急如焚，可又敢怒不敢言，馬塵獨自一人悄悄回國，讓韓小亮面對機場的記者，馬塵回家吃馬守民做的家常便飯，馬守民對他好言相勸。
吳蔚然的國際貿易做得順風順水，他不想再搞人海銷售，駁回了金宇標招聘銷售人員的申請，吳蔚然向金宇標講明利害關系，國家已經開始著手檢查保健品市場，吳蔚然覺得這個市場很快就會陷入低迷，可金宇標已經研發了天竺二號和天竺三號，吳蔚然也只好妥協。
吳欣然去機場接馬塵，馬塵一路上都在唉聲嘆氣，外國研發團隊的工資太高，如此耗下去會拖垮新星廠，而且液晶技術的更新太快，馬塵急得一籌莫展，吳欣然帶他返回機場飛往深圳，參觀了柳瑩螢火蟲實驗室，柳瑩誠心奉勸馬塵，搞科研是生產一代，研發一代，還要儲備一代，否則永遠都是陪跑者，柳瑩不懂經營，也不知道馬塵能不能熬到下一個窗口期，讓他向吳文淵請教。
飛利浦率先開啟了液晶電視降價潮，這對新星無疑是雪上加霜，馬守民親自登門向吳文淵請教，馬塵從深圳回來，吳文淵就等在公司門口，他勸馬塵把把非核心業務進行戰略重組，賣掉最好的子公司和生產線，將積攢的每一分錢用于自主研發，馬塵不舍得多年的心血拱手讓人，可他別無選擇，馬塵立刻召開董事會，當眾宣布了這一決定，無論如何也要啃下液晶技術。
馬守民看到馬塵砸電視里的采訪，他心急如焚，誤以為馬塵走投無路，吳文淵打電話向馬守民講明利害關系，還邀請他一起喝酒。
