趙雅琴、林玉仙和中村被押至刑場，開槍令下后，槍中卻沒有子彈，原來這是老板為了驚嚇他們而故意安排的。老板再次要求趙雅琴制造炸彈，雅琴竟然答應了。原來雅琴心中已經有了逃走的計劃，炸彈是這個計劃中的重要工具。
莎莉開船抵達重慶的九號碼頭，燕雙鷹趕她回家，莎莉欲留不得，一氣之下離開了燕雙鷹。莎莉與父親久別重逢，一時間委屈辛酸涌上心頭，傷心痛哭。吳玉霞見到莎莉后，詢問了燕雙鷹的情況，并告訴莎莉燕雙鷹趕走她其實是為了保護她。考慮到燕雙鷹的傷勢和危險處境，吳玉霞決定盡快找到燕雙鷹，莎莉堅持同去，并向家人表達了自己對于燕雙鷹熱烈的愛。
趙雅琴三人使計逼迫守衛離開他們的房間，以便偷偷制造逃跑用的炸藥。老板讓雅琴制造的炸彈非常特殊，它的上部留出了一定空隙，中村解釋說這是為了植入病毒而特意設計的，這種炸彈能使病毒在空氣中迅速傳播，致使人畜大面積感染。
負傷的燕雙鷹東躲西藏，最后藏身于江邊一間小屋中，他仔細回憶了風雷行動實施以來的重要細節，一個驚人的答案逐漸浮出水面……
