周霆琛來(lái)到三井倉(cāng)庫(kù)，周霆琛找到黎雪梅，黎紹峰趕來(lái)跟周霆琛一起救出黎雪梅。沈之沛看到回來(lái)的黎雪梅非常高興，周霆琛把黎紹峰跟自己救黎雪梅事情告訴沈之沛。沈之沛答應(yīng)黎雪梅不在為難黎紹峰，讓他接替許浩南的位置。
黎紹峰來(lái)給周霆琛送行，周霆琛交代黎紹峰三件事情，第一照顧好周明昌，第二幫忙打理自己窗臺(tái)的花，只要花還在他就是自己的兄弟，最后一件事情就是幫自己歸還翡翠屏風(fēng)，把它存進(jìn)花旗銀行，然后把收據(jù)交給佟毓婉。
紅玉看著翡翠屏風(fēng)，感嘆佟毓婉就這樣把價(jià)值連城的東西送給了周霆琛。周霆琛拉著紅玉給他講上海的華界和租界的情況，如果想要過(guò)上奢華生活，只有進(jìn)入杜家，等她學(xué)會(huì)了冷靜克制時(shí)候就可以了進(jìn)入杜家了，然后給紅玉幾本言情小說(shuō)，讓他學(xué)會(huì)書里邊的主人公。
杜允唐說(shuō)佟毓婉想著別的男人，自己卻無(wú)計(jì)可使，是不是很窩囊。黎紹峰指責(zé)他就是，然后把翡翠屏風(fēng)的存票給杜允唐看。杜允唐看后非常生氣。
佟毓婉知道周霆琛已經(jīng)平安了。素兮說(shuō)自己更擔(dān)心杜允唐，現(xiàn)在估計(jì)他在熱鍋上煎著呢，勸佟毓婉去看看杜允唐，每天用酒折磨自己。佟毓婉帶素兮去夜總會(huì)找杜允唐。
佟毓婉到了夜總會(huì)，看到杜允唐爬上舞臺(tái)要彈鋼琴。佟毓婉上來(lái)讓杜允唐跟自己回家。杜允唐詢問(wèn)她真的愿意跟自己回家，讓佟毓婉幫自己一件事情的忙，讓佟毓婉把翡翠屏風(fēng)當(dāng)了。佟毓婉不答應(yīng)給他，讓佟毓婉跟自己回家在說(shuō)。佟毓婉把翡翠屏風(fēng)送給了一個(gè)危難的朋友。杜允唐說(shuō)如果她把周霆琛送她的手鏈砸了，自己一輩子都相信他，指責(zé)佟毓婉把周霆琛性命放在杜家所有人之上，如何讓自己相信她是清白的。杜允唐說(shuō)自己放棄了，真的放棄了，這下滿意了吧。
杜太太詢問(wèn)佟毓婉夜不歸宿去哪里了，是不是跟周霆琛有關(guān)，她跟周霆琛事情鬧得滿城風(fēng)雨，指責(zé)佟毓婉比杜允唐還荒唐。告訴佟毓婉昨天晚上杜允唐把自己灌醉大哭一場(chǎng)，是從來(lái)沒(méi)有的。
跳舞后的紅玉詢問(wèn)時(shí)不是這樣感覺(jué)，黎紹峰說(shuō)可以去見(jiàn)杜允唐了，交代見(jiàn)杜允唐的一些細(xì)節(jié)。杜允唐見(jiàn)到了紅玉，詢問(wèn)黎紹峰她是誰(shuí)，黎紹峰說(shuō)她是青萍的影子，這個(gè)影子只屬于自己一個(gè)人。
杜允唐找到黎紹峰，詢問(wèn)他的目的是什么。黎紹峰指責(zé)杜允唐不配愛(ài)青萍，因?yàn)樗麗?ài)上了害死青萍的幫兇。杜允唐說(shuō)佟毓婉不是幫兇，真真的幫兇把自己隱藏了起來(lái)。知道黎紹峰就是幫兇，指責(zé)黎紹峰的復(fù)仇不是為了愛(ài)情，是出于失落、愧疚。
