文一病就是一個多月。在齊叔叔的照料下，他漸漸復元。?英和雄在路上，再次遇到了那位流浪歌手。歌手問英，并且祝賀她，他把雄當成了英那遠方的愛人。英跑回去找那歌手，還給他硬幣，告訴他她不再需要。歌手卻看出英并沒找回遠方的愛，于是再為她歌唱，還是文聽過的那首個歌……?齊叔叔帶著文去洗澡，回家路上，爺兒倆坐在橋邊，齊叔叔給文講了個故事。他講的其實是自己年輕時的故事，講到了瑩，一直講到他們的分別。?文身體好些時，又出現在籃球場。突然，他發現籃框下系了一串紙鶴。抬頭看對岸，才發現默默也在看著他。他這才知道默默沒有走，他其實也明白默默為什么沒走……?英又再次光顧那家古董店，她發現八音盒不在了，主人告訴她送給了一個會修理的人。她不知道那就是文……?文在修理八音盒，齊叔叔也來湊熱鬧。齊叔叔發現盒蓋的里面刻著一行字，是英文。文讀出來，原來是一句關于愛情的諺語……?勁和默默在下棋，他那么賴皮，只有妹妹還陪他下了。可是就連妹妹他都下不過。兄妹倆邊下邊聊天，勁又鼓勵默默要主動去得到自己喜歡的。默默受到啟發，跑到書院，正好文要出門去買菜。面對著文，默默又說不出話了……
臺北，英和芙常泡的那家咖啡店，快要生產的芙在和英一起吃冰淇淋。兩人好像有說不完的話，一直聊到芙突然要臨盆！?烏鎮，文的傷痛似乎平復了，內心漸漸平靜。他晚上也出來跑步了，這樣，就更多地碰見默默。?一個午后，文在書院陪著玲兒寫功課，玲兒像個小大人一樣，要跟文聊天。?同一個午后，英在醫院等著探視芙，她的對面坐著一個等著看弟弟的小女孩。?玲兒和文談起長大和變老，又談到回憶；英和那個小女孩也在談一模一樣的話題。這樣的對話，也許是發生在他們兩個人之間，用隔了千山萬水的兩顆心……?文在鎮上散步，他再次走進客棧，并沒抱著以前那樣的狂熱與希冀。還是那扇門，那樣地打開。是個服務員，在打掃。他讓文進去看看，文走進英的房間，在沙發的縫隙里找到他給英寫過的那紙條。他的回憶錯亂了時空。終于，文平靜地走出那房間，平靜地把紙條扔到河里，讓它順水漂走……?臺北，英、雄、芙、峻又在聚會，他們在為家庭、孩子，也為英和雄就快到來的婚禮祝福著。?書院，文、默默、齊叔叔帶著玲在玩瞎子摸人的游戲。該文來當瞎子了。文蒙著雙眼在書架邊摸索，突然想起那里是當年和英第一次對視的地方。他呆在那里，不敢伸手觸摸面前的書架。他看不見，在他的面前，背靠著書架，站著默默，在凝視著他……
默默勇敢地抓住文遲疑的手，慢慢貼近自己的臉頰。那一刻，文似乎明白了一切。身邊的這個女孩，才是真實的，可親近的。他的夢醒來了，他們開始相愛……?英在收拾父親的遺物時，發現了一本日記，上面有父親叮囑她的話。原來，父親還有個心愿，是要英在他過身后，回到北京老家走一走，替他看一看他的舊居。英坐不住了，她要立刻實現父親的愿望。?齊叔叔和瑩聯絡上之后，常常盼著瑩能來信，更盼著她能回家鄉走走、看看。他的心結，是要見到瑩才能解開。?深夜，英獨自站在山頂，她不知道該往哪個方向眺望。這時候，有個小姑娘由爺爺帶著來到山頂，她是來用觀景的投幣望遠鏡看遠方的爸爸。看過之后，小姑娘送了一枚硬幣給英，說她希望英也能看見自己想看的人……?動身之前英又約芙出來聊天。這次，她告訴了芙關于文。她還拿出了那封信，那封她再沒勇氣拆開來讀的信。芙拒絕幫英拆那信，并勸英干脆扔掉那封信，忘掉那件事，不再想起。