法蘭克命“李左”回歸技術部并同時擔任市場部的工作，“李左”卻在回歸后不受同事和客戶待見。另一邊，“鄧薇”在高爾夫俱樂部鬧了笑話，隨后又因調香水得罪了投資商令法蘭克十分詫異。莫妮卡察覺異狀，她命吳玉倫監視“李左”和“鄧薇”。
莫妮卡將吳玉倫偷拍來的照片貼在了公司布告欄，“鄧薇”因此遭到法蘭克斥責。“李左”憂心忡忡，他逼迫“鄧薇”簽下了借用身體保證書。莫妮卡欲分割“鄧薇”在公司的權利，她建議法蘭克由她負責開發對普通消費者的香水。
莫妮卡帶著法國調香師王修迪挑釁“鄧薇”，“李左”聞香識味令眾人大吃一驚，“鄧薇”隨即答應了莫妮卡的挑戰。“李左”心情不佳邀“鄧薇”喝酒，他坦言王修迪曾是他出國留學時的男神，不想此時王修迪竟出現在了“鄧薇“門前……